Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тваринячий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТВАРИНЯЧИЙ EN UKRAINIEN

тваринячий  [tvarynyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТВАРИНЯЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тваринячий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тваринячий dans le dictionnaire ukrainien

animal, a, e.1. Prikm à l'animal 1. Il a enlevé, comme si une sorte d'animal a dépouillé dessus (n., Vyborg, 1950, 226) .2. ours Le même que l'animal 2. De chaque paire d'yeux avec des serpents froids le corps classique de la prédilection animale a résisté dans son corps classique [Yuli] (T., Vir, 1964, 446). тваринячий, а, е.

1. Прикм. до твари́на 1. Він одчув, як ніби наросла на ньому якась твариняча шкура (Вас., Вибр., 1950, 226).

2. перен. Те саме, що твари́нний 2. З кожної пари очей холодними зміями впиналася в її [Юлі] класичне тіло твариняча пристрасть (Тют., Вир, 1964, 446).


Cliquez pour voir la définition originale de «тваринячий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТВАРИНЯЧИЙ


баранячий
baranyachyy̆
брувинячий
bruvynyachyy̆
воронячий
voronyachyy̆
гайворонячий
hay̆voronyachyy̆
голубинячий
holubynyachyy̆
горобинячий
horobynyachyy̆
дзвенячий
dzvenyachyy̆
динячий
dynyachyy̆
дитинячий
dytynyachyy̆
жайворонячий
zhay̆voronyachyy̆
жайворінячий
zhay̆vorinyachyy̆
жбанячий
zhbanyachyy̆
кабанячий
kabanyachyy̆
кавунячий
kavunyachyy̆
капуснячий
kapusnyachyy̆
козинячий
kozynyachyy̆
конячий
konyachyy̆
кунячий
kunyachyy̆
людинячий
lyudynyachyy̆
оленячий
olenyachyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТВАРИНЯЧИЙ

твамость
тванистий
твань
тванюка
твар
тварина
тваринка
тваринний
тваринник
тваринництво
тваринницький
тваринниця
твариноподібний
тварь
тварюка
твердіння
твердінь
твердісінький
твердісінько
твердісічкий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТВАРИНЯЧИЙ

акулячий
баб’ячий
бджолячий
бидлячий
павутинячий
півнячий
сазанячий
саранячий
сатанячий
свинячий
скотинячий
слонячий
таранячий
тарбаганячий
тарганячий
тюленячий
фазанячий
цуценячий
щенячий
ягнячий

Synonymes et antonymes de тваринячий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВАРИНЯЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тваринячий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТВАРИНЯЧИЙ

Découvrez la traduction de тваринячий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тваринячий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тваринячий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tvarynyachyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tvarynyachyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tvarynyachyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tvarynyachyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tvarynyachyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тваринячий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tvarynyachyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tvarynyachyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tvarynyachyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tvarynyachyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tvarynyachyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tvarynyachyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tvarynyachyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tvarynyachyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tvarynyachyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tvarynyachyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tvarynyachyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tvarynyachyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tvarynyachyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tvarynyachyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

тваринячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tvarynyachyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tvarynyachyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tvarynyachyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvarynyachyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvarynyachyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тваринячий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТВАРИНЯЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тваринячий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тваринячий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВАРИНЯЧИЙ»

Découvrez l'usage de тваринячий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тваринячий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
... думок нема почутпв нема спсадвань нема свого "я" е тшьки рефлекси ттьки шстинкти п'льки потяги е хтиве бажання на меж1 сказу (I слина сглкае по обвггрених губах) а ще тваринячий вщблиск Тхн1х згаслих очей яш очевидно I е ...
Oleksandr Voroshylo, ‎Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
2
Огненне коло
... що професором володіє не ідея Бога, а звичайний, підлий, тваринячий страх, рабський страх. І тільки. І це той страх говорить.
Іван Багряний, 2013
3
Сад Гетсиманський: роман
Причому щиро вИн в не не вИрить, за нього говорить звичайний тваринячий страх И вИдчай: «Нема за що вхопитися... Нема! ВИд усгх струнких (Илюзорно струнких!) концепцИй И систем, вИд усИх «ИзмИв», на якИ спиралася й ...
Багряний I., 2013
4
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Сцена кохання Гельмута з Гільдегард — остаточно домальовує тваринячий образ цього «героя». І коли Рома бере револьвер, щоб знищити виродка, то вона це робить не з ревнощів, а з огиди, зі зрозуміння сутности тієї людини, ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003
5
Znak Savaofa: roman - Сторінка 39
Він дихав тяжко, сходячи гарячим тваринячим потом. І навіть тоді, коли вантажівка, обіймаючись теплим повітрям і пилом, рушила, керована міцною батьковою рукою, навпрошки додому, його не полишало трепетне твариняче ...
Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2006
6
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
Але я ніколи не міг подумати, щоб твоя твариняча, та навіть не твариняча, чорт тебе знає яка, мерзота, ненависть і зло доходили до цього. Ти мене розумієш? — Нікак нєт! — Ху-х!.. — Нащо ти вислужуєшся передо мною? Нащо ти ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 422
Але я ніколи не міг подумати, щоб твоя твариняча, та навіть не твариняча, чорт тебе знає яка, мерзота, ненависть і зло доходило до цього. Ти мене розумієш? — Нікак нєт! — Ху-х!.. — Нащо ти вислужуєшся передо мною? Нащо ти ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
8
Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах:
А правда ви вже скучили за невгамовною Ракетою на чотирьох лапах? Тож зустрічайте: ось вона, Стрілка, і ось троє її кумедних ...
Джеремі Стронґ, 2013
9
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 192
Над Яринкою знущалися цинічно, а втішивши тваринячі похоті, нелюди випхали погвалтовану, майже відречену від цього світу дівчину з вагону. Один з гвалтівників провів її до товарняка. Луця тільки глянула на дочку, зомліла.
Oleksandr Denyshchuk, 2003
10
Infekt︠s︡ii︠a︡: roman - Сторінка 178
Остап запобігливо поїдає тестя очима, він - втілення зятівської вдячності. Теща кривиться, мовби проковтнула їжака, а не вишуканих марципанів. Назарові раптом нестерпно хочеться забутися, впитися до тваринячого стану.
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТВАРИНЯЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тваринячий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Комунальники Львова заробляють на трупах домашніх тварин двічі
"Як на мене, місто може виділити якийсь один гектар землі для того, щоб був нормальний тваринячий цвинтар, як у багатьох містах Європи", - говорить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тваринячий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tvarynyachyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur