QUE SIGNIFIE ТВОРЕННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «творення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de творення dans le dictionnaire ukrainien
Création, I, p. Action pour le sens faire 1, 2, 4 et 2. Il se produit dans le processus vivant de la création de la richesse .. rodyatsya cristallisées et les caractéristiques de l'idéologie nationale, dont il est un art populaire (Rila, IX, 1962, 189); De nos jours, quand la lutte très forte entre les forces de la création et la destruction des forces, le sort de la civilisation sur la Terre se soucie plus de gens (Soviétiques ans de, 3, 1964, 132.); Ce que vous regardez [Artem] - sur les immeubles de grande hauteur sur le bloc en pierre sous les roues .. - ne pouvait pas avoir immédiatement imaginer ensemble le processus même de la création de tous les collègues (tête, II, 1957, 405); Ce petit livre [ « Sirène Dnistrova »] dans révolutionnaire résolu la question de la création d'une nouvelle littérature en Galice (Rad ans de, 1, 1957, 109.); La science ne peut pas abandonner la création d'abstractions (Soviet Lit., 1, 1961, 24); Contrairement à l'articulation et dur .. .. certaines régions de l'Ouest, centrale et dans un Naddniprianske typique de sa prononciation est une prise de son facile, détendue (cours de l'ukrainien moderne Années Langues et 1951, 161..); Tous nos succès sont le résultat de la création d'un esprit inéluctable, les mains ouvrières du grand peuple soviétique (U.S., 3 I. 1962, 1). творення, я, с. Дія за знач. твори́ти 1, 2, 4 і твори́тися 2. Саме в живому процесі творення матеріальних цінностей.. родяться й викристалізовуються ті риси народного світогляду, з яких і виникає народна творчість (Рильський, IX, 1962, 189); В наші дні, коли гранично загострилася боротьба між силами творення і силами руйнування, доля цивілізації на Землі хвилює людей все більше (Рад. літ-во, 3, 1964, 132); На що не гляне [Артем] — на багатоповерхові кам’яниці, на брук під колесами.. — не міг уже, щоб зразу ж не уявити собі разом і самий процес творення оцього всього (Головко, II, 1957, 405); Ця невелика книжка [«Русалка Дністрова»] по-революційному розв’язала питання про творення нової літератури в Галичині (Рад. літ-во, 1, 1957, 109); Наука не може відмовитися від творення абстракцій (Рад. літ-во, 1, 1961, 24); На відміну від напруженої.. артикуляції и ряду західних.. районів, центральноукраїнське, наддніпрянське и в типовій його вимові є звук легкого, ненапруженого творення (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 161); Всі наші успіхи є результатом творення невсипущого розуму, роботящих рук великого радянського народу (Рад. Укр., 3.I 1962, 1).
Cliquez pour
voir la définition originale de «творення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТВОРЕННЯ»
Découvrez l'usage de
творення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
творення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Творення видових форм. Часи дієслова: минулий, теперішній, майбутній. Способи дієслова: дійсний, умовний, наказовий. Творення форм умовного та наказового способу дієслів. Словозміна дієслів І та II дієвідміни. Особові та ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
2
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 9
Знання Предметні вміння та способи навчальної діяльності їх творення (проста й складена форми). Зміни приголосних при творенні ступенів порівняння прикметників. Особливості відмінювання прикметників (тверда й м'яка групи) ...
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 304
Ця енергія творить, а не руйнує: “Він скарби творить, а не відкриває!” (Леся Українка). Об'єктивно складається так, що в художній творчості всяке нове так чи інакше витісняє те, що було новим до цього, усуває його зі свого шляху, ...
4
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 219
Виявляється, що в долі секунди важко перейти від артикуляції одного звука до творення наступного тієїж самої артикуляційної ознаки. Спостерігається це здебільшого в поєднаннях зімкнених (проривних) звуків того ж місця ...
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
5
Vid I︠A︡ĭt︠s︡i︠a︡-raĭt︠s︡i︠a︡ do ideï Spasyteli︠a︡ - Сторінка 368
У такому разі конкретні події днів творення логічніше вимірювати й у століттях та їхніх частинах. I припускати, що між початком творення та народженням Адама за однією символічною схемою пройшло 5 (5,5) днів, за другою — 5 ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 2001
6
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 54
Вони розрізняються за участю губ та за положенням язика в процесі творення їх. За участю губ голосні фонеми поділяються на дві групи: лабіалізовані (огублені) і нелабіалізовані (неогублені). До лабіалізованих належать фонеми ...
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Перспективу мають тільки ті рухи, які спрямовані на оновлення людини і суспільства, на творення нових правил гри, на вихід в нову екологічну нішу, тобто до нової системи взаємин з людьми, Всесвітом, природою, техносферою.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
У системі світового оновлення і реформування Україна прагне до творення громадянського суспільства на нових гуманітарних засадах, що є передумовою демократичного устрою. Системи демократичного громадянського ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
9
Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 68
Корпоративній як складник середовища аналізу політики Поняття організаційного середовища. Типи організацій, адміністративні функції та процес творення політики. Організаційна поведінка, індивідуальна мотивація учасників ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, Valeriĭ Tertychka, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004
10
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 5
процесом повсякчасним і вічним, бо, якби зупинився цеи процес, тоді б помер Бог. Згадаймо Ніцше. Бог мусить повсякчасно творити, аби бути живим. Тому він сотворив смерть, бо інакше не було б народження. А народження - це ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТВОРЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
творення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Воркшоп Венделін ван Ольденборґ «Творення є очевидним»
Оновити кіно у формах його вираження та створення – таку мету ставив перед собою рух Cinema Novo (Бразилія, 1960-70-ті роки) та один із його ... «Українська правда, oct 15»
У парках Тернополя встановлять скульптури американського митця
Ліланд Беті для творення скульптур використовує дерева лише з того місця, де працює над своїми роботами. За словами митця, скульптури творить ... «День, oct 15»
Віталій Перевізник: Студентська «Революція на граніті» була …
Віталій Перевізник: Студентська «Революція на граніті» була яскравим епізодом творення громадянського суспільства у новітній історії нашої країни. «Стик, oct 15»
Флеш-моб «ІнФормуй свою громаду» у Вінниці: медіа-звіт
Тепер ми самі є тими, хто творить наші міста. ... задля творення громадянського суспільства в Україні. Не можна чекати, треба брати відповідальність за ... «Гурт, oct 15»
Синтез творення
І, як мовиться, не спочиває на лаврах, а творить! Лауреат Шевченківської й премії Данила Щербаківського, заслужений майстер народної творчості ... «Журнал "Віче", sept 15»
ДЕЯКІ СТОРІНКИ З ІСТОРІЇ ТВОРЕННЯ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ
У виступах присутніх ішлося про те, що Радянська армія для України є імперською й окупаційною, а тому необхідно творити свою національну армію, ... «Кримська Свiтлиця, sept 15»
ВЕЛИКДЕНЬ чи ПАСХА, ПАСХА чи ВОСКРЕСІННЯ?
... коли пробуджувалася вся природа по зимовій перерві; цей рік був прийнятий і церквою, бо за переданням творення світу відбулося власне з 1 березня ... «Кримська Свiтлиця, avril 15»
Суспільне мовлення як простір для розвитку
Однак, у згаданих державах перед суспільством не стоїть питання виживання і творення альтернативної системи державної організації. «Українська правда, mars 15»
Ігор Ліховий: Збереження спадщини і творення сучасної …
Куди переїдуть художні навчальні заклади Донбасу, куди мають рухати культуру реформи, і як їй взагалі вижити у нинішні скрутні часи. Про все це - в ... «Укрінформ, janv 15»
Львівська бізнес-школа виступить партнером сесії Shaping Davos
Разом із хабами Піттсбургу (США), Кіто (Еквадор), Ер-Ріяд (Саудівська Аравія) ми доєднаємось до живої панельної дискусії «Від ідеї до дії: творення ... «Гал-Info, janv 15»
