Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "учительний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЧИТЕЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

учительний  [uchytelʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЧИТЕЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «учительний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de учительний dans le dictionnaire ukrainien

professeur, a, e, zast. Qui comprend l'instruction, le conseil. Maître-bo, le caractère «héroïque» de la littérature est son riz remarquable (Rilsky, IX, 1962, 10). учительний, а, е, заст. Який містить у собі повчання, пораду. Учительний-бо, «героїчний» характер російської літератури становить її прикметну рису (Рильський, IX, 1962, 10).


Cliquez pour voir la définition originale de «учительний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УЧИТЕЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УЧИТЕЛЬНИЙ

учинитися
учинок
учиняти
учинятися
учистити
учитати
учитатися
учителів
учитель
учителька
учителькувати
учительство
учительський
учительчин
учительша
учителювання
учителювати
учити
учитися
учитуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УЧИТЕЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de учительний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЧИТЕЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de учительний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЧИТЕЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de учительний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de учительний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «учительний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uchytelnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uchytelnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uchytelnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uchytelnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uchytelnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учительного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uchytelnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uchytelnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uchytelnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uchytelnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uchytelnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uchytelnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uchytelnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uchytelnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uchytelnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uchytelnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uchytelnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uchytelnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uchytelnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uchytelnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

учительний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uchytelnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uchytelnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uchytelnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uchytelnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uchytelnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de учительний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЧИТЕЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «учительний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot учительний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЧИТЕЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de учительний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec учительний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
Київ, 1631. 32. ВР. Жінки мироносиці. — Тріодь квітна. — Київ. 33. Воскресіння Господнє — зішестя в пекло. — Тріодь квітна. — Київ, 1631. 34. Невдалий лов риби. — Євангелія учительна. — Київ, 1637. 35. Дивовижний лов риби.
D. V. Stepovyk, 2001
2
Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII ...
Однако предположение о существовании составленного по календарному принципу сборника слов и поучений, ставшего источником учительного раздела пространной редакции и «выборки», остается чисто гипотетическим до ...
Ольга Лосева, 2014
3
Korotka istorii︠a︡ perekladiv Bibliï ukraïnsʹkoi︠u︡ movoi︠u︡
Зцілення паралітика — з Євангелії учительної. Київ, 1637 р. 39. Xристос воскрешає Яїрову доньку — з Євангелії учительної. Київ, 1637 р. 40. Чудо помноження хлібів — з Євангелії учительної. Київ, 1637 р. 41. Притча про багатія і ...
Mykola Z︠H︡ukali︠u︡k, ‎D. V. Stepovyk, ‎Ukraïnsʹke bibliĭne tovarystvo, 2003
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 126
учительних евангелш Надтисянщини мае поруч церковно-славян- ських СЛ1В 1 велике число мадяризм1в, так 1 народня мова учительних евангел1Й ГалицькоТ земл1 занечищена численними поло- Н1змами. Навггь тексти Св.
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1970
5
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
От тим-то не диво, що для противд1лання таким впливам православш ще в кшщ XVI в. приступили до видання т. зв. учительного евангел1я, тобто коротких проповщей на вс1 нед1Л1 1 свята щлого року. Перше таке «Єван- гел1е ...
Петро Дмитрович Тимошенко, 1959
6
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura
Iз 1569 р. починають з'являтися його друковані видання. Як джерела «Учительного євангелія» Калліста в рукописах і друкованих виданнях називаються твори Iоанна Златоуста і Феофілакта Болгарського. «Учительне євангеліє» ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1987
7
Karpato-rusʹke pysʹmenstvo XVII-XVIII vv - Сторінка 6
21); ся книга була до недавна в посїданю пок. Миколи Устіяновича. В р. 1635 списав сьвященик Тимофій у Височанах, теперішнього Сяніцкого пов., Учительне євангелис „малорусскимь нарЬчіемь", як подає о. Петрушевич (ор. сit.
Ivan Franko, 1900
8
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 76
Із 1569 р. починають з'являтися його друковані видання. Як джерела «Учительного євангелія» Калліста в рукописах і друкованих виданнях називаються твори Іоанна Златоуста і Феофілакта Болгарського. «Учительне євангеліє» ...
Игорь Александрович Дзеверин, 1987
9
Ukraïnsʹki pysʹmennyky - Том 1 - Сторінка 486
учительное на всяку неделю, и на господсюя праздники, и нарочитых святых избранно от святого евангел1я свя- тЪйшим Каллистом арх1епископом Константина града. Кри- лос (тд Галичем), 1606. 4 + 416 арк.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Сюжетологические исследования
А функцию «притчи» можно определить как функцию раскрытия и иллюстрации морального положения, как функцию образного и сюжетного расширения учительного повествования, учительного контекста. Показательно, что ...
Игорь Силантьев, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Учительний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uchytelnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur