Signification de "уловчий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УЛОВЧИЙ EN UKRAINIEN

уловчий  [ulovchyy̆]

QUE SIGNIFIE УЛОВЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de уловчий dans le dictionnaire ukrainien

attraper, a, e.1. Cessionnaire pour l'élevage - Et toi, Ulas, prendra soin de mes chiens de chasse, mes chevaux (N.-Lev., III, 1956, 295) .2. en attendant les la capture, quoi, h La même chose que le rattrapage 2. Le fils du vieux Hetman Branicki partait pour les loups .. et avec lui le pouvoir des seigneurs et des chasseurs avec les chiens va (N.-Lev., VII, 1966, 282).

уловчий, а, е.

TRADUCTION DE УЛОВЧИЙ

Découvrez la traduction de уловчий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de уловчий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уловчий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ulovchyy
• Traducteur Français - espagnol: ulovchyy
• Traducteur Français - anglais: ulovchyy
• Traducteur Français - hindi: ulovchyy
• Traducteur Français - arabe: ulovchyy
• Traducteur Français - russe: уловчий
• Traducteur Français - portugais: ulovchyy
• Traducteur Français - bengali: ulovchyy
• Traducteur Français - français: ulovchyy
• Traducteur Français - malaisien: ulovchyy
• Traducteur Français - allemand: ulovchyy
• Traducteur Français - japonais: ulovchyy
• Traducteur Français - coréen: ulovchyy
• Traducteur Français - javanais: ulovchyy
• Traducteur Français - vietnamien: ulovchyy
• Traducteur Français - tamoul: ulovchyy
• Traducteur Français - marathi: ulovchyy
• Traducteur Français - turc: ulovchyy
• Traducteur Français - italien: ulovchyy
• Traducteur Français - polonais: ulovchyy
• ukrainien: уловчий
• Traducteur Français - roumain: ulovchyy
• Traducteur Français - grec: ulovchyy
• Traducteur Français - afrikaans: ulovchyy
• Traducteur Français - suédois: ulovchyy
• Traducteur Français - norvégien: ulovchyy

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЛОВЧИЙ»

Découvrez l'usage de уловчий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уловчий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 828

МИСЛИВСЬКИЙ; ЛОВЕЦЬКИЙ, ЗВІ РО ЛОВЕЦЬКИЙ; ЗВІРОБІЙНИЙ; СТРІЛЕЦЬКИЙ; ПОЛЬОВЙЙ, УЛОВЧИЙ [ВЛОВЧИЙ] (про собак та їхні якості). Це була хороша мисливська рушниця (3. Тулуб); За кілька днів до відкриття мис ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Полное собрание русских лиетописей. Указатель: Указатель лиц

... 226; УП, 160. 6162 у него родится сынъ Константинъ 1, 202, 6163 226; УП, 160. 6764 идетъ въ Орду, одаряетъ Улавчія и отпускается съ честію въ свою отчину 1, 203. 6765 снова идетъ въ Орду и, почтивъ Уловчій, возвращается ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1898

Из истории русскаго былевого эпоса - Сторінка 47

Батый, Сартакъ, Таврулъ, Кайданъ ?), можетъ быть, также Уловчій *), [былинный Ульюшка, зять Батыя "),I и Богатуръ *) [былинные Батырь Каймановичъ, Батышъ Батурьевичъ, Батуръ Батвесовъ, Батуище ")]. Итакъ, свое отчество ...

А. Марков, 1905

Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 177

... Гапоуізко з льонище 1апоука і канатна дорога; зіч1аскоуа 1. підвісні одноканатна дорога, рогетпа (коГа]о\а) 1. фунікулер 1апоукоуу канатний; 1-а йгаНа канатна дорога 1апзку торішній, минулий 1арасї уловчий 1арас т 1. (ргі кге) ...

Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, ‎Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv, 2004

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 431

... Ледь вловне двигтЫня [палуби] передавалося йому в тХло, пронизувало горячим струмом (Кучер, Чор- номорш, 1956, 55). УЛОВЧИЙ (ВЛОВЧИЙ), а, е. 1. Признач. для ло- вецтва. — А ти, Уласе, доглядатимеш моХх вловчих собак ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979