Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "установчий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСТАНОВЧИЙ EN UKRAINIEN

установчий  [ustanovchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСТАНОВЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «установчий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de установчий dans le dictionnaire ukrainien

Instinctif, et, e) Ce qui a la tâche d'organiser quelque chose, est destiné à établir quelque chose. K. Marx a écrit personnellement les principaux documents de programme de l'Internationale - "Le Manifeste Constitutif de la Société Internationale des Travailleurs" et la "Charte Temporaire de la Société" (U.K., 9, 1964, 32). Voir les réunions institutionnelles. установчий, а, е. Який має завданням організацію чого-небудь, призначений заснувати що-небудь. К. Маркс особисто написав основні програмні документи Інтернаціоналу — «Установчий Маніфест Міжнародного Товариства Робітників» і «Тимчасовий Статут Товариства» (Ком. Укр., 9, 1964, 32).

Устано́вчі збо́ри див.


Cliquez pour voir la définition originale de «установчий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УСТАНОВЧИЙ


вовчий
vovchyy̆
вівчий
vivchyy̆
ловчий
lovchyy̆
уловчий
array(ulovchyy̆)
хлібозаготовчий
array(khlibozahotovchyy̆)
шерстезаготовчий
array(sherstezahotovchyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УСТАНОВЧИЙ

установа
установити
установитися
установка
установлений
установлення
установлюваний
установлювання
установлювати
установлюватися
установляти
установлятися
установник
установниця
устанок
устаріти
устарітися
устарати
устати
устаткований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УСТАНОВЧИЙ

краєзнавчий
людиновбивчий
людинознавчий
лісознавчий
літературознавчий
мистецтвознавчий
мовознавчий
музеєзнавчий
музикознавчий
об’єднавчий
оживчий
природознавчий
півчий
самовбивчий
слов’янознавчий
смертовбивчий
споживчий
суспільствознавчий
сходознавчий
театрознавчий

Synonymes et antonymes de установчий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТАНОВЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de установчий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСТАНОВЧИЙ

Découvrez la traduction de установчий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de установчий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «установчий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

组分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constituyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constituent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учредительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constituinte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constituant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Constituent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestandteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constituent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதில் அடங்கியுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costituente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składnik
50 millions de locuteurs

ukrainien

установчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constitutiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samestellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beståndsdel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestanddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de установчий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСТАНОВЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «установчий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot установчий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УСТАНОВЧИЙ»

Découvrez l'usage de установчий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec установчий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... tight, — up доґвинчувати//доґвинтити, докручувати//докрутити [sk.ru:] adjusting — реґулювальний [юстувальний, установчий] ґвинт air - повітряний ґвинт Аrchimedean - Архімедів ґвинт bottle — штопор butterfly — ґвинт-баранчик, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Provisnyky svobody, derzhavnosti i demokratii: dokumenty i ...
Вітальна телеграма народного депутата СРСР поета Є. Євтушенка на адресу Установчого з'їзду Народного Руху України. 8 вересня 1989р. 102 26. Вітальна телеграма духовенства і вірних Української Греко- Католицької церкви ...
Valerii Smolii, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎T︠s︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 293
... кінцеві складові; — structure лінгв. структура безпосередньо складових; 4. юр. довіритель. constituent [kan'stltjVant] а 1. що має право голосу; 2. установчий, законодавчий; — assemblу установчі збори; — power законодавча влада; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank: t︠s︡entr bankivsʹkoï systemy Ukraïny ...
Роль установчого договору як установчого документа суб'єкта підприємницької діяльності може бути двоякою. В одних випадках законодавство визначає установчий договір в якості єдиного установчого документа юридичної особи ...
Volodymyr Leonidovych Kroti︠u︡k, ‎Ukraine, 2000
5
Partii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnykh interesiv i sot︠s︡ialʹnykh ...
Досягнення мети вони вбачали шляхом скликання територіальних, суверенних Українських Установчих Зборів. Ідея скликання територіальних Установчих Зборів, у компетенції яких буде вирішення долі всіх народів, набула ...
T. A. Bevz, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008
6
Derz︠h︡ava i pravo Ukraïny 1917-1920 - Сторінка 180
180 Крім того, полишається право окремим адміністративним одиницям, замежним зазначеній у сім Законі території, заявити по день складання списків Головній Комісії по справах виборів до Українських Установчих Зборів ...
O. L. Kopylenko, ‎Marii︠a︡ Li︠u︡bymivna Kopylenko, 1997
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 4,Книга 1 - Сторінка 114
УСТАНОВЧІ ЗБОРИ ЧИ ПАРЛАМЕНТ? Весь сей час, від большевицького приходу на Київ, в українських політичних кругах не перестає жваво дебатуватись питання, як бути з Установчими зборами Українськими? Попередні місяці ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
8
Zdiĭsnenni͡a︡ leninsʹkoï nat͡s︡ionalʹnoï polityky na ...
Ця тактика більшовиків привела до зриву задумів контрреволюції скинути Радянську владу за допомогою Установчих зборів. За два дні до відкриття Установчих зборів, 3 січня 1918 р., ВЦВК прийняв написану Леніним «Декларацію ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967
9
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
Се завдання Партії Конгрес доручає Центральному Комітетові внести в програму Партії. Про Всеросійські Установчі Збори Визнаючи необхідність скликання Установчих Зборів в призначений Тимчасовим Урядом строк і ...
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
10
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 290
19 ст. єдино можливими способами прийняття К. вважалися референдум і установчі збори. Наслідком ототожнення осн. закону і сусп. договору стало те, шо був прийнятий ускладнений, жорсткий порівняно із звичайними законами ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТАНОВЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme установчий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
До Калуської міської ради буде балотуватися один кандидат від …
Установчий з'їзд зі створення Партії Честі відбувся у Києві 27 листопада 2004 року, а 17 лютого 2005 року Партія Честі була зареєстрована ... «Вікна online, oct 15»
2
Активісти перекрили проспект у центрі Єревана
До ініціативи "Ні грабежу" приєдналися члени організацій "Установчий парламент" і "Вставай, Вірменія". Нагадаємо, наприкінці червня вірмени вийшли ... «espreso.tv, sept 15»
3
Меркель хоче якнайшвидше інтегрувати біженців у німецьке …
... які сюди прибувають", - наводить слова Меркель AFP. На думку канцлерки, якщо ЄС не впорається з питанням біженців, то буде втрачено "установчий ... «Deutsche Welle, sept 15»
4
Бородай: На Донбасі повоювали від 30 до 50 тисяч росіян
"Організація перебуває на стадії реєстрації, наприкінці вересня плануємо провести установчий з'їзд. В організацію може увійти будь-хто, хто брав ... «Українська правда, août 15»
5
У Донецьку запланований зліт шанувальників Путіна
У Донецьку наприкінці серпня відбудеться установчий з'їзд "Новоросійського відділення Загальноросійського Народного Фронту (ЗНФ)", лідером якого є ... «Українська правда, août 15»
6
Героїчна доброволець Ірина Іванюш зі Львівщини візьме участь у …
Установчий з'їзд УВО відбудеться в Києві 1 серпня», – повідомили його організатори. У роботі з'їду візьме участь героїчна дівчина-доброволець, ... «Щоденний Львів, août 15»
7
Політичний еспресо (12.07.2015)
Партія «Укроп» провела закритий установчий з'їзд в Києві. Валентин Наливайченко та Маркіян Лубківський героїчно відмовилися від статусу учасника ... «espreso.tv, juil 15»
8
Нам потрібно ще партій. Які проекти створюють в Україні до …
Установчий з'їзд партії буде проведено на початку липня в Чернігові, де на довиборах до Ради балотується один з її лідерів, екс-заступник губернатора ... «Корреспондент.net, juin 15»
9
В Україні зареєстрували нову партію "Укроп"
Корбан розповів, що найближчим часом буде відбудеться установчий з'їзд і опубліковані програма, декларація і статут нової партії. "В історії української ... «Новини від ТСН, juin 15»
10
У "ДНР" відродили комсомол для "розвитку" молоді
В окупованому Донецьку відбувся так званий "установчий з'їзд Ленінського комуністичного союзу молоді ДНР", на якому було анонсовано відродження ... «Дзеркало Тижня, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Установчий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ustanovchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur