Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "умазати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УМАЗАТИ EN UKRAINIEN

умазати  [umazaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УМАЗАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «умазати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de умазати dans le dictionnaire ukrainien

frottis voir умазати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «умазати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УМАЗАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УМАЗАТИ

умаїти
умазаний
умазатися
умазування
умазувати
умазуватися
умалення
умалити
умалитися
умалькувати
умалювання
умалювати
умалюватися
умаляння
умаляти
умалятися
уманіжитися
уманити
уманювати
умастити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УМАЗАТИ

вв’язати
вгризати
вгрузати
верезати
в’язати
переказати
перемазати
показати
помазати
приказати
примазати
проказати
промазати
підказати
підмазати
розказати
розмазати
росказати
сказати
указати

Synonymes et antonymes de умазати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМАЗАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de умазати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УМАЗАТИ

Découvrez la traduction de умазати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de умазати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «умазати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

umazaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umazaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umazaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umazaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umazaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умазаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umazaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umazaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

umazaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umazaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umazaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umazaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umazaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umazaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umazaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umazaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

umazaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umazaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umazaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umazaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

умазати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umazaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umazaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umazaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umazaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umazaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de умазати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УМАЗАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «умазати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot умазати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УМАЗАТИ»

Découvrez l'usage de умазати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec умазати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 864
Ума“, Mila, но, berflânbig, iutelligensx „Не ôojce тайно. не ôojce, „Ja cam mn умна разумна ymáfm (говорнсе п уманнути), окиси. upf. сит-цент, ел'идао. умацупатн, ам, augm. n. умазати. ушашитп, им, v. pf. fehlen (im бана— . mucus ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
2
Russko-češskij slovar': Sost. O. V. Rankom. [Auch m. ... - Сторінка 244
cn~umazati se. испепед-йть, _ńrb zpopeliti, чуроpeliti; и.-ся v popel se obrátiti. испестрйть, испещрэ'цть strakatê obarviti, zkropenatiti, zpestîfiti; испещрёнпнй unisi-alu kvítím Okráäleny". испёчь vypeci; и.-ся v. se. ncnnsá'rb, исш'п'ь vypiti.
Josef Rank, 1874
3
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 1060
1) \'\йс хум. 2) пот. рго- рг. брдо у Хрватско] код Плашкога: Магла на Уму киша на гувну. УМА, уШе умах: И ума се ^аду с<уетио — Ума га }е сестра познавала — умазати, мажём, V. рГ. 6е[фти^сп, сот- таси1о. УМаК, т. обари ^а;е на ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
4
Јужнословенски филолог - Том 52 - Сторінка 172
(зацапам) 1 . започвам да цапам, да пляскам, да плискам в нещо рядко или течно = ср. угацати, 2. размазвам, размацвам, разцапвам нечистотии по някаква повърхност = ср. замазати, умазати, испрљати / јм. (зацайам) — започнем ...
Aleksandar Bellić, 1996
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 336
Умазати, ся. См. Умазуватя, ся. Умазувати, вую, еш, сов. в. умазати. жу, жеш, гл. 1) Пачкать, запачкать. Умазать морду Их мазкою. Котл. Ен. V. 62. 2) Пл'Ьплять, влт>мнть (въ стт>ну мри мазаши глиной). Вмазала люстерко в стту.
Борис Хринченко, 1997
6
Rukovoditelj k izgublenom zdravlju (Handführer zur ... - Сторінка 67
... от едноглота зовиног цвета и толико госпиног бійля; сваки дан увече умазати тело чистим сумпором и машѣу (1. лот первог., 2. лота чисте масти). Найглавніи сам лек оставіо напоследку. Разумевам сумпор изнутра употреблѣн.
Konstantin Peicic, 1834
7
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 858
... на ум; ум за морем, а смрш за врапюм (ars lunga, vila brew-ib); ни до сто ума, id) babe es auf ben 'iov verneinen, q. d. si сев. tum mentes haberem, noumemimsзет 'дав faubere этом, Умазати, умажем, v. pf. befdymußen, \ соштаси1о.
Vuk S. Karadžić, 1818
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 1072
about. умазати (í-ажу, -ажеш) Pvt; умазувати (-УЮ. -уеш) / vt to smear, besmear, besmirch, stain (inside) ; -СЯ t>i to soil (besmear) oneself. умаТти (-аю, -aîiu) Pvt: (умаювати/) to adorn (embellish, trim) with flowers or greenery. умаЛЙМОК ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
... умазати, обшмарбвувати, -рб- вую, -рбвуеш, обшмарувати, -рую, -руеш и мног. пообшмарбвувати, уробляти, уро- бйти (уроблю, урббиш). умазываться, умазаться вимазуватися, -зую- ся, -зуешея, вймазатися, -мажуся, -мажеш- ся ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Srpski rječnik (1818) - Сторінка dxxiii
... ум ла моргм, а смрт за врлтом (агз 1ои^а, >!|а Ьгет!»); ни до сто ума, |ф ЬаЬе □* аи[ Ссп Хоб вега'Н'сп, ^□ <!• сп. 1ит теи(ез ЬаЬегеш, поп шепми!»- ает. умазати, умажем, т. рГ. бе^фши^ги» сотгоаси!о. Ума'канче, п. бае От1ипГт .
Vuk Stefanović Karadžić, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Умазати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/umazaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur