Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ужиткувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЖИТКУВАТИ EN UKRAINIEN

ужиткувати  [uzhytkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЖИТКУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ужиткувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ужиткувати dans le dictionnaire ukrainien

utiliser, uy, uesh, nedok., pereh., dial.1. Utilisez, appliquez n'importe quoi, utilisez n'importe quoi. - Je ne connais pas les lettres que je connais, mais j'utilise des lunettes (March, T., 1954, 235) .2. Dépenser, vivre (argent) - Nous, les travailleurs, nous produisons de l'argent, et vous, léger, l'utilisez (March., Vol., 1954, 72). ужиткувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал.

1. Використовувати, застосовувати що-небудь, користуватися чим-небудь. — Письма-то я знати не знаю, але окуляри вжиткую (Март., Тв., 1954, 235).

2. Витрачати, проживати (гроші). — Ми, робітні люди, продукуємо гроші, а ви, легкобити, ужиткуєте (Март., Тв., 1954, 72).


Cliquez pour voir la définition originale de «ужиткувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УЖИТКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УЖИТКУВАТИ

уживання
уживати
уживатися
уживок
ужик
ужин
ужинатися
ужинок
ужисько
ужити
ужитий
ужитися
ужитковий
ужиткування
ужитний
ужиток
ужиточний
ужиточно
ужиття
ужище

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УЖИТКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de ужиткувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЖИТКУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ужиткувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЖИТКУВАТИ

Découvrez la traduction de ужиткувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ужиткувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ужиткувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

uzhytkuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uzhytkuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uzhytkuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uzhytkuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uzhytkuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ужиткуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uzhytkuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uzhytkuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uzhytkuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uzhytkuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uzhytkuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uzhytkuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uzhytkuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uzhytkuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uzhytkuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uzhytkuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uzhytkuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzhytkuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uzhytkuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzhytkuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

ужиткувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzhytkuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uzhytkuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uzhytkuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uzhytkuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uzhytkuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ужиткувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЖИТКУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ужиткувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ужиткувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЖИТКУВАТИ»

Découvrez l'usage de ужиткувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ужиткувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 738
... 1 вжйти ужйтий 1 вжйтий ужйтися, -ивуся, -ивёш- ся, -ивембся, -иветё- ся; мин. -йвся, -ила- СЯ 1 вжйтися ужиткування, -я / вжит- кування ужиткувати, -ую, -уеш 1 вжиткувати ужйток, -тку / вжйток ужнття, удобрювати ужиткування 738.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 194
... до дальшої господарки або лишений корму, слід передати за посвідкою на ужиткування та виживлення місцевого населення. Кожний, хто перейняв тим способом інвентар, зобовязується плекати його й ужиткувати на рівні зі 194.
Олекса Кузьма, ‎Богдана Рішняк, 2003
3
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 108
що виділення дочки не має законних основ, а дружині і так належить за законом досмертне ужиткування четвертини його майна. Краще зробити так, що універсальними спадкоємцями всього майна на рівній невиді- леній частині ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
4
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 8 – 9
Туди вписувано права власности та всі тягарі, які тяжіли на тому грунті (як застав, ужиткування і пр.). Впис до тих книг звано загально „інтабуляціею", а вичеркнення „екстабуляцією". Це створювало почуття безпеки. Стер. 32: ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961
5
Stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 49
Ці об'екти повсякденно-побутово- го ужиткування, тому-то текст 1 сприймаеться без особливого напруження 1 вщтворюеться з достатньою повнотою. А от другий текст потребуе для його сприйняття, осмислення 1 вщтворення ...
Mykola Stepanovych Zaryt︠s︡ʹkyĭ, 2001
6
Baltiïs̈ki rodychi slov̈ïän - Сторінка 125
Безперечно, що це був уже тільки залишок колишнього набагато ширшого ужиткування цієї рослини. Порівняймо свідчення російського фольклору та етнографії: у казках згадуються сорочки з кропив'яного волокна. а' в дитячих ...
Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, 1979
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Творення гір, землетруси, вульканічні вибухи. Геологічна діяльність континентальних вод. Дія підземних вод — джерел. Ужиткування підґрунтової води. Геологічна дія бігів вод, ледовиків та вітрів. Загальний нарис історії землі. XIV.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
8
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Отже в парламентарий держав1 вщограе ролю те, наскшь- ки виборщ полггично й загально освічеш та свщомь «Свобода це не ужиткування, а праця, безнастанна праця на користь великих завдань новггньої держави» (Анаст.
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
9
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 677
Нас колись, досить уже давненько, запросили до Креді Ліоне, немовби для вияснення характеру надходжень і їх ужиткування. Тоді голова покликувався на благословення кардинала Є. Тіссерана. Коли я намагався з формальних ...
Микола Іщенко, ‎Володимир Сергійчук, 2005
10
Ризький договiр i Украïна - Сторінка 83
Дальше говориться там про права церков і релігійних товариств: "упоряджувати своє внутрішнє церковне життя", "ужиткування і набування майна рухомого і нерухомого конечного до виконування релігійних обрядів та удержання ...
Іван Завада, ‎Poland, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ужиткувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/uzhytkuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur