Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вертел" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРТЕЛ EN UKRAINIEN

вертел  [vertel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРТЕЛ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вертел» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вертел dans le dictionnaire ukrainien

crache, a, h., anat. La même chose que le pivot 1. вертел, а, ч., анат. Те саме, що вертлю́г 1.


Cliquez pour voir la définition originale de «вертел» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕРТЕЛ


ятел
array(yatel)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕРТЕЛ

вертіж
вертій
вертіння
вертіти
вертітися
вертання
вертати
вертатися
вертеп
вертепа
вертепний
вертепник
вертиголов
вертигузка
вертикал
вертикаль
вертикальність
вертикальний
вертикально
вертипорох

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕРТЕЛ

агел
ангел
архангел
багамел
божий промисел
бусел
вимисел
вимпел
гамсел
горел
домисел
духопел
жидел
жупел
замел
замисел
змисел
карел
ґедзел
ґел

Synonymes et antonymes de вертел dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРТЕЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вертел à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРТЕЛ

Découvrez la traduction de вертел dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вертел dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вертел» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brocheta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skewer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থুতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brochette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meludah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spieß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬챙이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muntahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lụi để nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiedo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpikulec
50 millions de locuteurs

ukrainien

вертел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουβλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вертел

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРТЕЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вертел» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вертел en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРТЕЛ»

Découvrez l'usage de вертел dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вертел et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вертел
Вертел. I. Летнее яркое солнце врывалось в открытое окно, освещая мастерскую со всем ее убожеством, за исключением одного темного угла, где работал Прошка. Солнце точно его забыло, как иногда матери оставляют ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1885
2
Английский вертел для русских гусей: басни И.А. Крылова в ...
В монографии исследована и осмыслена эволюция литературоведческой и переводческой рецепции басен И. А. Крылова в Англии XIX - первой ...
Надежда Вадимовна Крицкая, 2009
3
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
мо. ётги М зоги «вертел, вилка», х.-м., калм. шор, бур. шоро «вертел, заостренная палочка», х.-м. шорло- «вонзать (что-л. острое), жарить мясо на вертеле», бур. шорло-, калм. шорл- «вонзать (что-л. острое), нанизывать (мясо) на ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
4
Интернациональное и национальное в латышских пословицах и ...
В основе этой пословицы лежит синтаксическая модель, аналогичная рассмотренной выше: Ыейгаг ьезти, кай (катёг) ри1пз ьё1 тейа 'Не строгай вертел, когда (пока) птица еще в лесу' [Р5 925, 1490]. Следует, однако, отметить ...
Е. Кокаре, 1978
5
Сказки братьев Гримм - Сторінка 264
Приготовь мне пару курочек, да повкуснее!» — «Приготовлю, сударь, будьте спокойны», — ответила ему Гретель. Вот выпотрошила она кур, ощипала, насадила их на вертел, а вечером принесла к очагу, чтобы зажарить. Куры на ...
Братья Гримм, 2012
6
Осетинские нартские сказания - Сторінка 122
Слуги сделали так, как велел им Челахсартаг: накалили они докрасна вертел и от пятки пронзили им ногу Сослана. Стерпел Сослан эту боль и не шевельнулся. Но все-таки не поверил Челахсартаг смерти Сослана. — Принесите ...
К.Д. Кулов, 2014
7
Культура и быт осетинского крестьянства - Сторінка 39
Когда” шашлык уже бывал готов, старший охотник брал в руки вертел, заранее обернутый травой для того, чтобы рука его Не касалась вертела (так как Афсатн, по мнению охотников, это считал предосудительным).
А. Х. Магометов, 2013
8
Турецкие народные сказки - Сторінка 170
спрашивают они. А он отвечает: «А сами-то вы кто такие? Съем одного из вас и — прощай»2. И он хватает старшего брата, сажает его на вертел и сидит, поджаривая его на сильном огне. Откусил" разок и съел все без остатка.
Николай Константинович Дмитриев, 1967
9
Анатомия домашних животных - Сторінка 93
(иЬегсиШш )р1ап- 1аГ1в (плантарная ямка, шероховатость или бугорок); з — 1аЬшт 1а1ега1е (латеральная губа); 4 — ШЬегозНаз ЫырШз (шероховатость для двуглавого мускула); $ — 1хоспап1ег 1ег11из (третий вертел); ...
Анатолий Иванович Акаевский, 1975
10
Сборник абхазских пословиц, загадок, скороговорок, ...
В красный глаз попал красный вертел, В серый гла?— серый вертел, В голубой глаз— голубой вертел, В черный глаз— черный вертел, Наши вашы кто раз'едннял? Кто красного козла в огне чистил? Кто, повесив рыжую свинью, ...
Дмитрий Иосипович Гулиа, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРТЕЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вертел est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Самая глупая пара грабителей в мире похвасталась добычей в …
Моган так и эдак вертел в руках толстенные пачки купюр, почти как героиня басни Крылова: то к темени прижимал, то обнюхивал, то облизывал, ... «Cosmo.Ru, sept 15»
2
Сказка "Смерть поэта": Как Яценюк застрелил Пушкина
... приемный сын нидерладского посланника Жорж де Геккер Дантес стоял у старой березы и вертел в руках дуэлянтский пистолет... Приморозило.. «Depo.ua, sept 15»
3
Гриль для шаурмы
Наиболее важная часть в гриле для шаурмы – вертел. Принцип работы гриля для шаурмы заключается в том, что на вертел загружается необходимое ... «www.06239.com.ua, août 15»
4
Вертел баранов: где поесть вкусных шашлыков
В отличие от новомодных барбекю и стейков, шашлык — для России блюдо практически традиционное. Потому что какую-нибудь кулебяку до сих пор ... «НГС.НОВОСТИ, juin 15»
5
Вертели мы "Прогресс". В соцсетях смеются из-за неудачного …
Интернет-пользователи меткими шутками отреагировали на провальный запуск российского космического корабля "Прогресс", который не смог ... «Последние новости в мире, avril 15»
6
Участник Дома-2 Никита Кузнецов жестко опустил Ольгу Бузову …
... ему наплевать на мнение окружающий, а Ольга Бузова и Ксения Бородина для него не авторитет, более того, их мнение он вертел в одном месте. «7d.org.ua, mars 15»
7
Ресторан "Старгород" выпустил фото с обнаженными …
В "Старгороде" есть и большой гриль, который позволяет готовить мясные туши "на вертеле" до 180 килограмм. В ресторане каждый вечер звучит ... «Meeting.lv, janv 15»
8
Киев: град обреченных
Вот медленно вращается вертел с заготовкой для шаурмы. Ничего не построено. Абсолютно. Даже развязку на Почтовой площади, которую затеял ... «Версии.сом, déc 14»
9
В Запорожье мужчина спас жизни посетителей кафе, накрыв …
По данным правоохранителей, вкафе за столиком сидел 48-летний мужчина. В руках он вертел предмет, похожий на гранату. Из-за этой похожести ... «Хроника мировых событий, déc 14»
10
Москвичам подарят быка-матрешку
На Поклонной горе горит огромный мангал, вращается гигантский вертел. Здесь в течение суток на открытых углях жарится туша липецкого ... «Московский комсомолец, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вертел [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vertel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur