Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вертіж" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕРТІЖ EN UKRAINIEN

вертіж  [vertizh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕРТІЖ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вертіж» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вертіж dans le dictionnaire ukrainien

virezh, tezhu, H. Maladie des moutons, chèvres causées par les larves du ténia qui pénètrent dans le cerveau, entraînant l'agonie de l'animal. вертіж, тежу́, ч. Хвороба овець, кіз, яку викликають личинки стрічкового глиста, що потрапляють у мозок, внаслідок чого тварина кружляє в агонії.


Cliquez pour voir la définition originale de «вертіж» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЕРТІЖ


чертіж
array(chertizh)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЕРТІЖ

версть
вертій
вертіння
вертіти
вертітися
вертання
вертати
вертатися
вертел
вертеп
вертепа
вертепний
вертепник
вертиголов
вертигузка
вертикал
вертикаль
вертикальність
вертикальний
вертикально

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЕРТІЖ

аніж
босоніж
впереміж
відліж
гориніж
грабіж
долініж
дріж
діж
з-поміж
з-проміж
заміж
зміж
кабіж
капіж
карбіж
крадіж
лупіж
молодіж
між

Synonymes et antonymes de вертіж dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРТІЖ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вертіж à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕРТІЖ

Découvrez la traduction de вертіж dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вертіж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вертіж» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vertizh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertizh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vertizh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vertizh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vertizh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертиж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vertizh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vertizh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vertizh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vertizh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vertizh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vertizh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vertizh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vertizh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vertizh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vertizh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vertizh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vertizh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertizh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vertizh
50 millions de locuteurs

ukrainien

вертіж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertizh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vertizh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertizh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertizh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertizh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вертіж

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕРТІЖ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вертіж» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вертіж en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕРТІЖ»

Découvrez l'usage de вертіж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вертіж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
Значна кількість черунів використовувалась міщанами та селянами, які платили за це. У цей період існували різні форми оплати, в Дрогобицьких солеварнях платили і за солянку, і за виварювання солі — так званий вертіж ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
2
Grozovai︠a︡ otsrochka: 1966-1976 - Сторінка 67
«В Африку» -роман пятилетнего Димы В. Вертиж, вертиж. Когда был бы свободен. Молчишь, Брут. А я не видел еще. На сеновал, к бивуаку. И почем знать ей. Стриженая голова Возвышаясь, покачиваясь на срамных, красных, ...
Vadim Kozovoĭ, 1978
3
Курс современного русского литературного языка: утверждено ...
Архаической по своему характеру может быть и лексика терминологическая (вертиж, теплород, почечуй1), и абстрактная (алчба, многоглаголание), и поэтическая (вотще, очи, ланиты), и всякая другая. К архаизмам поэтической ...
Александр Моисеевич Финкель, ‎Николай Михайлович Баженов, 1965
4
Praktychnyĭ slovnik semantychnykh dialektyzmiv ... - Сторінка 11
[Не вживати на означення хвороби вертіж у овець, що спричинює паразит дворот печінковий; не брудна вода після прання білизни]. Бол6тяний,-а,-е. Що має відношення до болота. Озеро заросло болотяною травою. [Не вживати ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
5
Tvory u trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 83
Вам все шутки,— заметила Агафья Савична, — а была бы пустая тревога без Василья Кузьмича! Как я увидела, что он несет вас к саням, так у меня в глазах н потемнело, вдруг нашел вертиж: куда ни гляжу, все вертиж, так и ...
I͡Evhen Pavlovych Hrebinka, 1981
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Я, як і перш, здорова, хоч по ночах і буває вертіж, та то дурниці, я не звертаю уваги. Листи Кон[иського] і Барв[інського] переписані і дядькові до них, зостались тільки Борковськ[ого], хутко перепишу всі. Свого не роблю нічого ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
7
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
За користування скарбовими кіньми для витягування сировиці (відповідник кошового) щодня платився 1 гріш від чана (так званий "великий вертіж") і додатково від кожного череня по 2 тисячки товпок солі або 4 2/3 гроша на тиждень ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
8
А - Н: - Сторінка 143
2. легковажний. вертихвістка див. легковажна. ВЕРТІЖ (хвороба овець, кіз, яку спричиняють личинки стрічкового глиста, що потрапляють у мозок), ВЕРТЯЧКА, МЕТЕЛИЦЯ діал. Овечку одну метелиця напала (Ганна Барвінок).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ужасные дни: Рассказ-быль
... затрепетала, и кровь огнем пробежала по ее жилам; чтото похожее на вертиж вдруговладело ею. — Ну хорошо... но не теперь... потом, лепетала она между его ласками. Огнев быстро поцеловал ее в открытые губы; она ...
Клавдия Лукашевич, 1905
10
Хромой барин
Катенька прохворала всю зиму, а едва поправилась, как проговорился ей нечаянно Кондратий, что доктор утонул тогда в полынье, и у Катеньки в голове начался «вертиж». Александр Вадимыч даже уйти хотел одно время к черту, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕРТІЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вертіж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Львівська облрада 25 років тому відродила релігійні свободи
Отримали дозвіл на будівництво нових храмів релігійні громади сіл Тесарів, Туради, Журавлів, Вертіж, Бережниця, Гнідичів, Баківці, Квітневе. Поки що ... «Вголос, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вертіж [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vertizh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur