Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відбивний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДБИВНИЙ EN UKRAINIEN

відбивний  [vidbyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДБИВНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відбивний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відбивний dans le dictionnaire ukrainien

réflexion, et, e 1. Comment tout reflète (en 1 valeur). Marteau de choc. balles Fait en battant, attelle, adoucissant. La ciboulette est hachée - coupée à partir de la viande de la partie supérieure et de l'intérieur de la patte arrière (Technol., Food, 1957, 51) .3. spécial Stos à la réflexion (en 3 chiffres). La luminosité de l'objet dépend de l'illumination de la capacité de réflexion de sa surface (Reference book., 1959, 55); // Qui sert à refléter la lumière, les sons, etc. Les images tombent dans les yeux à l'aide de prismes réfléchissants (Interesting physics .., 1950, 265). відбивний, а́, е́. 1. Яким що-небудь відбивають (у 1 знач.). Відбивний молот.

2. кул. Виготовлений биттям, січенням, розм’якшенням. Зрази відбивні — нарізають з м’яса верхньої і внутрішньої частини задньої ноги (Технол. пригот. їжі, 1957, 51).

3. спец. Стос. до відбиття (в 3 знач.). Яскравість об’єкта залежить від освітленості відбивної здатності його поверхні (Довідник фот., 1959, 55); // Який служить для відбивання світла, звуків і т. ін. Зображення попадають в очі за допомогою відбивних призм (Цікава фізика.., 1950, 265).


Cliquez pour voir la définition originale de «відбивний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДБИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДБИВНИЙ

відбив
відбивальний
відбивальник
відбивальниця
відбиваність
відбиваний
відбивання
відбивати
відбиватися
відбивач
відбирання
відбирати
відбиратися
відбити
відбитий
відбитися
відбитка
відбиток
відбиття
відблиск

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДБИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний
дегенеративний

Synonymes et antonymes de відбивний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДБИВНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відбивний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДБИВНИЙ

Découvrez la traduction de відбивний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відбивний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відбивний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

反思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reflectante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reflective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिंतनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отражательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reflexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তাশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfléchissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reflektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reflektierende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反射します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반사하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

termenung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản chiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரதிபலிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधोरेखित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yansıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riflessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odblaskowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

відбивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reflexiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντανακλαστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reflektiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reflekterande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reflekterende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відбивний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДБИВНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відбивний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відбивний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДБИВНИЙ»

Découvrez l'usage de відбивний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відбивний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1139
1. відбивна здатність; 2. коефіцієнт відбиття. reflector [rl' flektal n 1. рефлектор, відбивач; пeutron - фіз. відбивач нейтронів; 2. астр. дзеркальний телескоп; 3. рад. спрямована антена. reflex [' ri:fleks] n 1. відбиття, відображення; the ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 42
За характерний приклад цього може правити Рурський басейн, де ми маємо дуже добру організацію робіт і де продуктивність відбивного молотка лишається стабільною протягом останніх 4 років, тоді як продуктивність важкої ...
N. P. Lakoza, 1932
3
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
відбивна. Інгредієнти: - 2 свинячі відбивні - 2 зубчики часнику, роздавлені - 1 столова ложка спеції п'ять - 4 столові ложки кукурудзяного борошна - 2 столові ложки соєвого соусу - 1 столова ложка рисового вина - тире кунжутної олії ...
Nam Nguyen, 2015
4
Siurpryz: humoresky - Сторінка 59
І, до речі, вареники з сиром можете замінити телячою відбивною. Якось переконливіше. Теляча відбивна з картоплею або з гречкою. Та ще й з капустою квашеною — за вуха не відтягнеш! До речі, тоді й дерев'яна ложка ні до чого.
I︠U︡riĭ Prokopenko, 1976
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Отож я йому й купив відбивну. Це, напевно, буде найкраЩе, думав я. А він, стерво собаче, ані глянув, бо відбивна була з яловичини. А пса привчили до свинини. Треба було купити йому свинну котлету. Дав я йому понюхати й побіг.
Ярослав Гашек, 2014
6
Фуршет - Сторінка 119
А оскільки чоловікам обійтися без м'яса важко, тому я й рекомендую Вам свої відбивні. Щоправда, мої Відбивні від звичайних відрізняються лише маленькою дрібничкою. Щойно я забираю їх із сковороди на тацю, я тут же ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
7
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 248
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
8
Біографія випадкового чуда:
Напевно, не вибачили. Лєна їх розуміла. Залишалося кілька хвилин до встановленої регламентом перерви, коливона нарешті зайшлав кабінет. Жінка застолом метушилася в передчуттіпринесеної з дому відбивної. — Що у вас?
Таня Малярчук, 2014
9
Амаркорд
... моральне право ображати почуття наших читачів, зіставляючи такі непорівнянні речі: високе поняття віри іякусь нещасну рекламу. Цього не можна робити, нас перестануть поважати. Я перепрошую, але ця відбивна надкушена.
Наталка Сняданко, 2012
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3319
... оплавлення 87637 reflows перекомпонуванню 87638 reflux рефлюкс 87640 refocused переорієнтована 87641 refocuses перефокусірует 87642 refocusing перефокусовування 87643. Page 3319 87612 відбивна здатність reflectivity.
Nam Nguyen, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДБИВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відбивний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як живуть найбільші кішки савани?
Цей відбивний шар і змушує очі кішки світитися в темряві. Усі великі кішки — територіальні тварини. У кожної кішки (крім левів, які живуть прайдами, ... «Велика Епоха, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відбивний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidbyvnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur