Téléchargez l'application
educalingo
відчужитися

Signification de "відчужитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІДЧУЖИТИСЯ EN UKRAINIEN

[vidchuzhytysya]


QUE SIGNIFIE ВІДЧУЖИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de відчужитися dans le dictionnaire ukrainien

aliéné voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДЧУЖИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДЧУЖИТИСЯ

відчубити · відчування · відчувати · відчуватися · відчудити · відчуженість · відчужений · відчуження · відчужено · відчужити · відчужуваний · відчужувати · відчужуватися · відчустрити · відчути · відчутий · відчутність · відчутний · відчутно · відчуття

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДЧУЖИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de відчужитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЧУЖИТИСЯ»

відчужитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de відчужитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІДЧУЖИТИСЯ

Découvrez la traduction de відчужитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відчужитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відчужитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vidchuzhytysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vidchuzhytysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vidchuzhytysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vidchuzhytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vidchuzhytysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

видчужитися
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vidchuzhytysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vidchuzhytysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vidchuzhytysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vidchuzhytysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vidchuzhytysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vidchuzhytysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vidchuzhytysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vidchuzhytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vidchuzhytysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vidchuzhytysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vidchuzhytysya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vidchuzhytysya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vidchuzhytysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vidchuzhytysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

відчужитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vidchuzhytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vidchuzhytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vidchuzhytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vidchuzhytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vidchuzhytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відчужитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДЧУЖИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de відчужитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «відчужитися».

Exemples d'utilisation du mot відчужитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДЧУЖИТИСЯ»

Découvrez l'usage de відчужитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відчужитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... юр. alienated; ~a власність condemned property. відчуженість estrangement; alienation, aloofness. відчуження, відчужування estrangement; юр. alienation; ~ території transfer of territory; смуга ~ right of way. відчужитися to alienate, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 191
... Аякже, на всяку хворобу е ліки. Треба вміти замкнутися, відчужитися від людей — і тоді ніякий чорт не буде бабратися 191.
R. M. Fedoriv, 1980
3
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
А до фамілії Грушевського мене причислено, мабуть, тому, що я відчужився від усякого товариського життя, нікуди не заходжу. ні у кого не буваю, крім дому Грушевських, хоча сюди найчастіше ведуть мене справи Товариства або ...
Іван Франко, 1986
4
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
... причин, як спадкування і шлюб, не дає власникові права мати ще один будинок або дві частини в різних будинках. За своїм розсудом власник повинен залишити один з своїх будинків, а другий відчужити, як цього вимагає правило ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 114
... Франка, Лесі Українки та М. Драгоманова. Відчували силу митця, який підносить наше мистецтво на європейську височінь, але водночас не розуміли його поведінки, бо він наче відчужився чи його відчужили. Він одійшов цілком ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
6
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 279
Реальним попитом називається бажання придбати цінність, поєднане із необхідними для цього засобами; реальною пропозицією називають бажання відчужити цінність, поєднане із засобами або можливістю відчуження. Попит є ...
Степан Злупко, 2007
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 310
Ззамолоду вже став одним з визначних провідників українського життя і зістався ним надовго — поки погніваний на своїх земляків не відчужився від них і самітно, далеко від усіх, з своєю лиш вірною дружиною закінчив своє ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
8
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 47
Церква й церковні установи стали практикою віків і силою Божої установи до того ступеня осередком життя та джерелом світла й сили, що навіть ті, котрі відчужилися від Правди, яку Церква голосить, та від принципів, яких ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
White Book - Сторінка 168
464 ЦКУ), тобто майнові права патентовлас- ника (роботодавця), а про обов'язок роботодавця відчужити майнові права автора у відповідності до вимог ч. З ст. 1113 ЦКУ: «Умови договору про передання виключних майнових прав ...
Volodymyr Polokhalo, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ nauky i osvity, 2008
10
Homin vikiv: navchalʹnyĭ posibnyk z istoriï Ukraïny dli︠a︡ ...
Син Юрія Довгорукого — князь Андрій Бого- любський — зовсім уже відчужився від України й, сидячи в Суздалі та в Москві, із заздрістю поглядав на Київ, що все ще був величавим містом. Нарешті, 10 березня 1169 року він зі своїм ...
Ivan Serhiĭovych Hryt︠s︡enko, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Karabanov, ‎Antin Lotot︠s︡ʹkyĭ, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відчужитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidchuzhytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR