Téléchargez l'application
educalingo
відізвати

Signification de "відізвати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІДІЗВАТИ EN UKRAINIEN

[vidizvaty]


QUE SIGNIFIE ВІДІЗВАТИ EN UKRAINIEN

définition de відізвати dans le dictionnaire ukrainien

voir voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДІЗВАТИ

ввізвати · визвати · завізвати · зазвати · запізвати · звати · зозвати · зізвати · назвати · обізвати · озвати · перезвати · позвати · призвати · припозвати · прозвати · підізвати · увізвати · узвати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДІЗВАТИ

відіграний · відіграти · відігратися · відіграш · відіднити · відідраний · відідрати · відідратися · відізваний · відізвання · відізватися · відіймання · відіймати · відійматися · відійняти · відійти · віділляти · відіменний · відіменниковий · відімкнений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДІЗВАТИ

штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щеплювати · щетинникувати · щиблювати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ярювати

Synonymes et antonymes de відізвати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДІЗВАТИ»

відізвати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de відізвати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІДІЗВАТИ

Découvrez la traduction de відізвати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відізвати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відізвати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

retirar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

withdraw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отозвать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

retirar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাহার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retirer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ingat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zurückziehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

撤退します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

취소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எடுத்துக்கொள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आठवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hatırlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ritirare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wycofać się
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

відізвати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

retrage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відізвати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДІЗВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de відізвати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «відізвати».

Exemples d'utilisation du mot відізвати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДІЗВАТИ»

Découvrez l'usage de відізвати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відізвати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dvert͡si͡ata do rai͡u - Сторінка 77
Відізвати, — надійшла команда від чиновника. — Відізвати, — сказав директорові з "загальних питань" зам. — Відізвати, — сказав, гримаючи, начальник із "загальних" начальникові з будівництва. — Відізвати! — зарепетував ...
Ivan Donych, 2000
2
Volynsʹka dukhovna seminarii︠a︡, 1796-2004 r.r: ... - Сторінка 110
За самовільне залишення роботи в колгоспі колгоспника Кравчука М. А. відізвати в колгосп на роботу. 2. Просити уповноваженого православної церкви допомогти відізвати тов. Кравчука М. А. в колгосп.32 Подібне рішення ...
Volodymyr Roz︠h︡ko, 2004
3
Борислав смiється
спитав Анарусь. - Треба припускати більше людей до свого побратиМства, треба гроМадити всіх докупи, вказати всіМ одну ціль, - відізвався Бенедьо. Всі зирнули на нього якось недовірливо і боязко, тільки один Стасюра притакнув ...
Іван Франко, 2013
4
Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...
Двадцяти мілїонам людий загрозила голодова смерть Се вже, остаточно, приневолило совітське правительство, робітничі організації і поодиноких звичайних людий відізватись в іме- ни потерпівших від посухи робітників і селян до ...
Roman Serbyn, ‎Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, ‎Інститут української археографії (Академія наук України), 1992
5
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 213
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
6
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 169
Я глядїв пильно в отвір, де зник Фасолька, іпитав себе, чи верне він іще на сей сьвіт направляти капцї. Корби перестали обертатись, дзвінок відізвав ся на верха, Фасолька був на спорнім ґрунті... Дзвінок знов відізвав ся. _ На гору ...
Stefan Kovalïv, 1903
7
Kudy idesh, gospody? - Сторінка 167
_ Нічого не бачу _ відказав Назарий. Але Петро за хвилю відізвав ся, заслонившп очи долонею: _ Якась постать іде до нас в сонічнім блеску. Однак до їх уший не доходив найменший відголос кроків. Наоколо було зовсїм тихо, ...
Henryk Sienkiewicz, 1913
8
Kholmsʹki usmishky: humorystychni opovidanni͡a z zhytti͡a ...
відізвався Гриць. — Вони тобі в лице плюють, а ти ще не смій відізватись! Ми — овечки, не народ. Тому, що привикли всім догоджати, перед кожним сучим сином вивертати свою душу та гнути спину в каблук, то й маємо наслідки.
Pan'ko Nezabud'ko, 1974
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Треба погодитися, треба раніш, до Стрітення, в Олесько прийти... — Боярине, — він наставив перед Івашка гуслі, — чому сховав дукат? Ми прийдемо до вашої милості й до дочки вашої милості, кинь дукат, щоб струни відізвалися!
Роман Іваничук, 2006
10
Пригоди бравого вояка Швейка
_ затинаючись, відізвався гість. _ Так, отже, я... _ відповів фельдкурат. Обличчя гостя знову набрало впертого і лютого виразу. _ Пане, Це шахрайство, _ сказав він, підводячись. _ Заспокойтеся, шановний пане. _ Це шахрайство!
Ярослав Гашек, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДІЗВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відізвати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олександрійські міська та районна організації Радикальної …
А ще заяви 423 людей, на вступ до членів Радикальної Партії Олега Ляшка, просимо не реєструвати, відізвати та повернути. Вони були передані мною ... «Новини Кіровоградщини, sept 15»
2
У діжках із пивом «Staropramen» виявили миючий засіб
Шведський підрозділ компанії «Carlsberg» відразу вирішив відізвати 4,6 тисяч діжок із цим хмільним напоєм. Три тисячі діжок ще не встигли продатися й ... «Преса України, sept 15»
3
Забудовник «кинув» хмельничан, які купили квартири на Гречанах
Якщо усі вимоги не будуть виконані, то ОСББ звернеться до міської влади, прокуратури, які мають дати відповідну оцінку таким діянням і відізвати ... «20 Хвилин, juil 15»
4
Відкликати людей Януковича з Венеціанської комісії майже …
Це – люди, які потрапили в Венеціанську комісію за часів пана Януковича. Відповідно до статуту Ради Європи не передбачена можливість відізвати ... «Радіо Свобода, juin 15»
5
Російські спецназівці в полоні: всі подробиці справи
... що у місті Тольятті біля військової частини, в які служили полонені, десяток активістів влаштували акцію протесту, з вимогою відізвати усіх російських ... «5 канал, mai 15»
6
Треба вам штикову лопату – обирайте Тимошенко, треба вам …
І якщо найнятий виборцями депутат не виконує взятих на себе зобов'язань - виборці можуть в будь-який час відізвати свій голос. І після зменшення ... «iPress, avril 14»
7
Інтерв'ю Міністра юстиції України Павла Петренка виданню …
Тим державним органам, що також делегують до ВСЮ сої кадри, аналогічна рекомендація – відізвати їх повноваження. Зобов`язати інші державні ... «Урядовый портал, mars 14»
8
Сором і жах у Росії – реакція на дії Путіна
Політолог Сергій Марков у Фейсбуці звертає увагу на ініціативу одного з сенаторів відізвати російського посла з США. «Рада федерації закликає ... «Радіо Свобода, mars 14»
9
Найкращі книжки: вибір Facebook
Зокрема на якомусь етапі голосування дійшло до того, що симпатики Олеся Ульяненка погрожували "відізвати свої голоси". Ліна Костенко з новим ... «Українська правда, janv 13»
10
«Свободівець» очолив Стрийську РДА
... співпрацю і виявити такому господарнику маньківського району як Мороз Ю. А. – недовіру і відізвати його з посади голови маньківської районної ради . «Вголос, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відізвати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidizvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR