Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ярювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯРЮВАТИ EN UKRAINIEN

ярювати  [yaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯРЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ярювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ярювати dans le dictionnaire ukrainien

chasser chap. Pour faire un champ de printemps, labourer et planter au printemps. Ugor ярювати гл. Совершать весеннюю полевую работу, пахать и сѣять весной. Угор.


Cliquez pour voir la définition originale de «ярювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЯРЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЯРЮВАТИ

яротина
ярочка
ярочковий
ярочок
ярошка
ярувати
яруга
яружний
ярунок
ярус
ярусність
ярусний
ярча
ярчак
ярчаний
ярчанка
ярчук
ярчучка
ярь
ясік

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЯРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de ярювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯРЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ярювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯРЮВАТИ

Découvrez la traduction de ярювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ярювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ярювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

yaryuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yaryuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yaryuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yaryuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yaryuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ярюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yaryuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yaryuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yaryuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yaryuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yaryuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yaryuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yaryuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yaryuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yaryuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yaryuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yaryuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaryuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yaryuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yaryuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

ярювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yaryuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yaryuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yaryuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yaryuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yaryuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ярювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯРЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ярювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ярювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de ярювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ярювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Свята, рідна земля - Сторінка 20
І ярювати вже починаємо, то наш сусід дід Онисим хоче нашого сина Данилка за свого погонича й наш півланок зоре та засіє. Зима була студена, аж дерева тріщали від морозів'я, але нам було тепло, бо ми обгатили нашу хижку ...
I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1966
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1162
... ярчук (-ка) т young ram; dog with wolfs teeth; mastiff, bull d >g. ярювати (ярюю, ярюеш) í vi to sow in spring. яса (ясй) / noise, uproar: давати ясу вйст- р)лами, to welcome with salvos. ясел'ечка (-чок), ,-ка (-лок), r-ъчя (-nie) pi Dim.: бела ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 556
... як-но — тільки-но яковось — тут: ніяково ярая — народжена навесні ярець — ячмінь ярка — вівця ярювати — обробляти навесні землю ятлик — дятлик АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК Балачка жаб* — 507, 550 Баран хоче сповідатися.
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
4
Kolochava: roman - Сторінка 241
Теплінь. Аби ярювати. Аби й "ферму" побільшити. Знесуться кури, заквокче котрась і насадить її для раннього виводку... Але ж той чорний ворон. Він ще й так ширяє в уяві, кряче й кряче. Василина зганяла його з чорного хрестика, ...
Ivan Dolhosh, 2001
5
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 307
Каламар схилив голову на груди, бо відчув біль. У вухах Івана гуло. Увесь був тепер на Красному груні тої ранньої зеленої весни, коли тільки-тільки вибрався з першою жоною Марійкою ярювати. Од батька дістала в посаг на корову ...
Ivan Chendeĭ, 2002
6
Oleksandr Pavlovych, z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 138
О, помоги мні ярювати, Дождатися гойного літа. Моїх трудов плоди зібрати Важки снопи пшениці, жита . . . Вот нам надо трудиться весь вік. Окрашаться жизні цвітами: Літом должен чесний чоловік Збирати мід з цвітов, з пчолами .
Andriĭ Shlepet︠s︡ʹkyĭ, 1982
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 107
Чоловік тільки командує. Почали ведмідь і чоловік ярювати. Поле було вже чисте, колоддя спалене. Копає чоловік мотикою, ведмідь — кігтями. Поле вже покопане, треба садити, сіяти. Прийшов чоловік додому, говорить жінці: «Ну, ...
Валерій Войтович, 2006
8
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 39
Як було втриматися їй біля хати особливо тоді, коли вже ярювання в долині села закінчилося, до нивки все було втулене і вгорнуте, на Ясенові ж веснування тільки починалося? Стомлена дорогою вгору крутосхилом, мама ...
Ivan Chendeĭ, 1980
9
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 117
... роз'ярювання ненависп» (с.472). Ми умисне виписали оце все до краю. Мовиться, бачите, про Чайченкову байку «Брехун», друковану у ч. 4. «Дзвшка» з 1892 р. Зв1Сно, вченому авторові статей про те, як треба писати «в язищ ...
Б Грінченко, ‎М Драгоманов, 1994
10
Ukraïnsʹka literatura 80-90-kh rokiv XIX st. v ... - Сторінка 33
... Ло- суна (Ів. Верхратського) проголошувала, що «задачею письменників має бути плекання згоди межи всіми станами суспільності, отож і межи паном (котрий може бути і українцем) і мужиком, а не роз'ярювання ненависте» 2.
V. M. Povaz︠h︡na, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ярювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yaryuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur