Téléchargez l'application
educalingo
відкріпити

Signification de "відкріпити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВІДКРІПИТИ EN UKRAINIEN

[vidkripyty]


QUE SIGNIFIE ВІДКРІПИТИ EN UKRAINIEN

définition de відкріпити dans le dictionnaire ukrainien

annuler voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДКРІПИТИ

виліпити · висліпити · вліпити · відліпити · доліпити · закріпити · заліпити · засліпити · заціпити · зліпити · зціпити · кріпити · ліпити · наліпити · обліпити · оліпити · осліпити · перекріпити · переліпити · підкріпити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДКРІПИТИ

відкошувати · відкріпитися · відкріплення · відкріплювання · відкріплювати · відкріплюватися · відкріпляти · відкріплятися · відкріпний · відкрадатися · відкрастися · відкрасуватися · відкраювання · відкраювати · відкраюватися · відкраяний · відкраяти · відкремсати · відкреслити · відкреслювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДКРІПИТИ

вивапити · викпити · викупити · вилупити · випити · висолопити · виступити · покріпити · поліпити · прикріпити · приліпити · підліпити · розкріпити · розліпити · розціпити · скріпити · сліпити · укріпити · уліпити · ціпити

Synonymes et antonymes de відкріпити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДКРІПИТИ»

відкріпити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de відкріпити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВІДКРІПИТИ

Découvrez la traduction de відкріпити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відкріпити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відкріпити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

拔掉闩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desprender
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unpin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खोलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزع الدبوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

открепить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desencavilhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনপিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détacher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyahsemat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unpin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

固定を解除
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

핀을 빼다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Unscrew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháo kim găm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनपिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplu iğnelerini çıkarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sbloccare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odpiąć
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

відкріпити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anula fixarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκαρφιτσώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontspeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unpin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відкріпити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДКРІПИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de відкріпити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «відкріпити».

Exemples d'utilisation du mot відкріпити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДКРІПИТИ»

Découvrez l'usage de відкріпити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відкріпити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(конференції тощо) opening (session) повторне — rediscovery відкріпити див. відкріпляти відкріплений unfastened, unfixed відкріпляння//відкріплення unfastening відкріпляти//відкріпити 1. unfasten, unfіх 2. (штифта, гачка, кілка тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Opozyt︠s︡iĭna osobystistʹ, druha polovyna XX st: ... - Сторінка 31
"Тоді, — радять мені, — єдиний для вас варіант — придумайте якусь причину, щоб вас звідсіля відкріпити" . Я написав заяву: "У зв'язку з наміром вступати в аспірантуру при Інституті суспільних наук прошу відкріпити мене від ...
Taras Batenko, 1997
3
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 80
Але: все я зробив і свого досяг, не мавши відкріплення відділу освіти. Пам'ятаю, що Павлівський районовий відділ освіти (там була дама Челідзе заввіділом і Ващенко Іван інспектором) слухати не хотів, коли я звернувся в справі ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Припинення управління майном та договору про участь у ФФБ, відкріплення об'єкта інвестування від довірителя та умови виплати довірителю коштів з ФФБ Управління майном, яке здійснюється за договором про участь у ФФБ, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
5
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 137
Не захочуть її з місця призначення відкріпити. По закону, якщо молодого спеціаліста посилають на роботу за межі республіки, значить цим відає міністерство. Доведеться їхати в Київ або й у Москву, а туди, певна річ, з порожніми ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
6
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 110
... б виписати вам направлення. — Так що мені робити? — Іти в Міністерство освіти і вимагати відкріплення на тій підставі, що воно не забезпечило вас працею. З похнюпленою головою я залишив будинок Міністерства культури, ...
Bohdan Horynʹ, 2006
7
А - Н: - Сторінка 277
ВІДЧЕПЙТИ (звільнити предмет, який до чогось причеплений або зачеплений), ВІДШПИЛИТИ, ВІДКРІПИТИ. — Недок.: відчіплювати, відчіпляти, відшпилювати, відкріплювати, відкріпляти. Богун відчепив тим часом шаблю (Я.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukrainskyi usnyi heroichnyi epos: dynamika tradytsii : ... - Сторінка 512
... процесі історичної динаміки доповнюється появою за взірцем народження Христа. Сепаративна стадія біографії епічного героя-козака маркована добровільним або примусовим відкріпленням недолітка (новобранця) від родини ...
Nataliia Iarmolenko, 2010
9
Hranʹ: roman - Сторінка 51
Наступного дня двічі просив начальника будови підписати йому відкріплення, але той навіть не хотів його слухати. — Ви б одразу сказали, що не хочете тут працювати, але навіщо вигадувати всякі історії. Я вам не вірю, — обурено ...
Olesʹ Lupiĭ, 1969
10
Spohady - Сторінка 187
Треба відкріпити від Спілки всіх, хто не має відношення (УЗаП, видавництво). Приймати до Спілки треба тільки тих, хто заслуговує. Швець знов показав себе як антисеміт, а нічого не написав. П'яниця. В макеті "Українського ...
Fedor Danilovich Ovcharenko, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДКРІПИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відкріпити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дівчині-бійцю ММА заважають битися груди 5 кг
Я не можу відкріпити свої груди і відкласти її убік. Вони важать більше п'яти кілограмів, – журиться Руссілло. Нагадаємо, що румунська тенісистка Сімона ... «ICTV, sept 15»
2
Як і де знайти дешеві авіаквитки: 10 порад досвідчених …
Як відкріпити дитячий квиток від загального тарифу та залишити власний за півціни, ми незабаром розкажемо на своєму сайті. kayak1. kayak2. 10. «Еxpres.ua, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відкріпити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidkripyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR