Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вказівний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВКАЗІВНИЙ EN UKRAINIEN

вказівний  [vkazivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВКАЗІВНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вказівний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вказівний dans le dictionnaire ukrainien

indicatif, a, e, qui indique quelque chose. Aux fins de la signalisation routière sont divisés en trois groupes: la prévention, et l'indice prohibitif (En voiture 1957, 267). .◊ pronoms démonstratifs - pronom signifiant sélection des objets abstraire parmi similaires. pronoms démonstratifs il (Auteuil), que (ce) est rarement utilisé .. est cette forme sont des adjectifs comme catégorie grammaticale du genre, le nombre et le cas dépendant signifié leur nom (cours de l'ukrainien moderne. années. Langues et 1951, 315); L'index est le deuxième doigt sur la main entre le grand et le milieu. Ostap Antonovich s'approcha doucement de la porte, pencha son index et le frappa avec précaution à la porte (Epik, TV, 1958, 500). вказівний, а, е. Який указує на що-небудь. За призначенням дорожні знаки поділяються на три групи: попереджувальні, заборонні і вказівні (Автомоб., 1957, 267).

Вказівни́й займе́нник — займенник, що означає абстраговане виділення окремих одиниць із числа інших подібних. Вказівні займенники той (отой), цей (оцей), рідко вживана форма сей.. мають, як і прикметники, граматичні категорії роду, числа і відмінка, залежні від означуваного ними іменника (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 315); Вказівни́й па́лець — другий палець на руці між великим і середнім. Остап Антонович тихо підійшов до дверей, зігнув вказівний палець і обережно постукав ним у двері (Епік, Тв., 1958, 500).


Cliquez pour voir la définition originale de «вказівний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВКАЗІВНИЙ


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВКАЗІВНИЙ

вкільканадцятеро
вкінець
вкінці
вкіс
вкісний
вказівка
вказати
вказник
вкапати
вкапнути
вкапувати
вкарбований
вкарбовувати
вкарбовуватися
вкарбувати
вкарбуватися
вкачаний
вкидати
вкидатися
вкинути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВКАЗІВНИЙ

гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
зчленівний
ґаздівний
ґвалтівний

Synonymes et antonymes de вказівний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКАЗІВНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вказівний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВКАЗІВНИЙ

Découvrez la traduction de вказівний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вказівний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вказівний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

指数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

índice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

index
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

указательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

índice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

index
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indeks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Index
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インデックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indeks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mục lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्देशांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indeks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik
50 millions de locuteurs

ukrainien

вказівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

index
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρετήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indeks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

index
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

index
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вказівний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКАЗІВНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вказівний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вказівний en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКАЗІВНИЙ»

Découvrez l'usage de вказівний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вказівний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
У постійному контексті вказівний мінімум для даного значення слова, що семантично реалізується, завжди матеріально один і той же (на відміну від змінного контексту, де вказівний мінімум може бути кожен раз іншим). Вказівний ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
2
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 156
Предметно-особовий займенник він, воно, вона за своїм походженням є давній вказівний займенник третього ступеня (перший ступінь — сь, другий — ть, третій — онь). Уже на староруському грунті він становив так звану ...
S. P. Bevzenko, 1960
3
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 144
До вказівних займенників відносяться: dieser, jener, (ein) solcher, derjenige, derselbe, es, der, die, das, selbst. Займенники dieser, jener відмінюються як означений артикль (див. Lektion 59). Вказівний займенник solcher вживається ...
Драб Н. Л., 2007
4
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 121
В ролі особових можуть виступати вказівні займенники. Втрачаючи своє лексичне значення, вказівні займенники замінюють іменники. Іп ипзегеп Vоікзеі^епеп ВеігіеЬеп Ьезіепеп ВеігіеЬзекііопеп. Оіезеп £епбгеп іп^епіеиг-іесппізспе ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
5
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
Ну ось зробіть йому кліточку [вказівний жест, рухаючи рукою по колу, ніби показуючи гніздечко] малесеньку, хай воно бігає, хай воно гуляє. Воно виросло. Виросло на славу. [Низьким голосом.] Здоро-ове, жирне зроби(лося).
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004
6
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Вони поринули під йпередними з'явилися воду— невиразні обриси нашого світу, аті вказівний пальці стиснули його івеликий вухо сильніше. ДоВідьми вочевидь повернулася її сила. Діґорі пручався, кóпав ногами, але це йому ...
Льюїс К.С., 2014
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
На вказівний палець правої руки натягнула руденьке дівчисько з задиристими кісками, чимось схоже на Оленку, на вказівний палець лівої —ляльку, яку завжди обираю як своє альтер его, білявку з волоссям ухвості. Підвелася та ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
"Не бійся". дхармачакра мудра жест викладання, як правило, інтерпретується як перетворення Колесо Закону. Руки проводяться на одному рівні з серця, великі і вказівні пальці утворюють кола. Vitarka мудра інтелектуальної ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКАЗІВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вказівний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Розумна каблучка: Apple запатентувала новий пристрій
Зазначається, що пристрій має одягатися на вказівний палець будь-якої руки, а керувати ним треба буде великим пальцем. Як зазначає видання The ... «5 канал, oct 15»
2
"Вказівний і мізинець — це руки. Великий палець — голова"
Автор: ФОТО: Олексій Жмаченко Лікар-волонтер Лариса Луцкевич показує, як масувати великий палець руки, коли мучить головний біль. «Gazeta.ua, sept 15»
3
Білий олівець: для чого він і як правильно використовувати в …
Щоб визначити, як розташовані ваші очі, поставте великий і вказівний палець у зовнішньому і внутрішньому куточку відповідно, і зафіксуйте цю відстань. «Gazeta.ua, sept 15»
4
Як обдурити власний мозок
Поки ви це робите, використовуйте вказівний палець правої руки, щоб намалювати в повітрі цифру 6. Ваша нога почне повертатися проти годинникової ... «UkrMedia, sept 15»
5
Симптоми, які не варто ігнорувати
Якщо ваш вказівний палець коротший від безіменного, це говорить про те, що під час вагітності у вашої мами був підвищений рівень тестостерону. «Рівне вечірнє, sept 15»
6
Як правильно сваритися з партнером
Прямо зараз виставте вперед вказівний палець у бік свого партнера і зверніть увагу: куди вказують ще три пальці у цьому жесті? Правильно, на вас. «ОГО, sept 15»
7
Американська конгресвумен з'їла козявку в прямому ефірі
... Джоном Хенкоком. На початку ролика, викладеного в інтернеті, видно, як жінка тягнеться до носа, а через кілька секунд облизує вказівний палець. «espreso.tv, août 15»
8
Як правильно носити кільця: поради хіромантів
Надівши кільце на вказівний палець, ви актівізуєте Юпітер. Він відповідає за владу. При цьому людина стає більш впевненою у собі і цілеспрямованою. «ОГО, juil 15»
9
Позбутися від болю допоможе схрещування пальців
В даному експерименті вказівний і безіменний пальці нагрівають, а на середній впливають холодом. В результаті середній палець починає хворіти, ... «UkrMedia, avril 15»
10
Відвідувачів собору Паризької Богоматері зустрічає восковий …
Французькі скульптори зобразили понтифіка з доброзичливим виразом обличчя, на якому застигла посмішка. Вказівний палець Франциска направлений ... «espreso.tv, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вказівний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vkazivnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur