Téléchargez l'application
educalingo
вкоренити

Signification de "вкоренити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВКОРЕНИТИ EN UKRAINIEN

[vkorenyty]


QUE SIGNIFIE ВКОРЕНИТИ EN UKRAINIEN

définition de вкоренити dans le dictionnaire ukrainien

prendre racine à voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВКОРЕНИТИ

белебенити · визеленити · викоренити · випроменити · горенити · женити · зазеленити · закаменити · закоренити · заледенити · защебенити · зеленити · зледенити · кленити · кобенити · коренити · кренити · леденити · накренити · наменити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВКОРЕНИТИ

вкопатися · вкопувати · вкопуватися · вкорінений · вкорінення · вкорінювання · вкорінювати · вкорінюватися · вкоріняти · вкорінятися · вкоренитися · вкоротити · вкоситися · вкоськати · вкотити · вкотитися · вкочений · вкочування · вкочувати · вкочуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВКОРЕНИТИ

обзеленити · оженити · озеленити · оказенити · осіменити · паренити · переженити · перекоренити · перенити · поженити · позеленити · поменити · розженити · розчленити · розщебенити · роскоренити · серенити · скаменити · скоренити · скрепенити

Synonymes et antonymes de вкоренити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКОРЕНИТИ»

вкоренити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вкоренити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВКОРЕНИТИ

Découvrez la traduction de вкоренити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вкоренити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вкоренити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vkorenyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vkorenyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vkorenyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vkorenyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vkorenyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

укоренить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vkorenyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vkorenyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vkorenyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vkorenyty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vkorenyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vkorenyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vkorenyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vkorenyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vkorenyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vkorenyty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vkorenyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kök salmak için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vkorenyty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vkorenyty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вкоренити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vkorenyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vkorenyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vkorenyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vkorenyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vkorenyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вкоренити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВКОРЕНИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вкоренити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вкоренити».

Exemples d'utilisation du mot вкоренити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВКОРЕНИТИ»

Découvrez l'usage de вкоренити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вкоренити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(з проколиною) punctured вколювати//вколоти рrick, puncture див. тж заштрикувати, колоти вкоренити(ся) див. ... rooted глибоко - deep-rooted вкорінювання//вкорінення rooting вкорінювати//вкоренити root вкорінюватися//вкоренитися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 216
Ось чому, наприклад, перше, ніж викладати історію або теорію поезії, слід міцно вкоренити в пам'яті учнів зразки поетичних творів того народу, про історію або поезію якого ми хочемо згодом говорити. Ось чому також, перше, ніж ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
3
Временник дьяка Ивана Тимофеева - Сторінка 71
Умысли бо онъ тоя полности частостію имя свое вкоренити и памятну быти въ роды, не внятъ о семъ ушесы гласа Пророческа, яко «въ родъ единъ потребится имя его», еже и бысть. И еще не довляшеся о немъ и еже о имени ...
И. Тимофеев, 2013
4
Литературная культура России. Раннее Новое время - Сторінка 416
Вспоминает и царя Федора Алексеевича, он «тщася науку в царств'Ь вкоренити, / Хотящым людем разумы острити». «Мудрость» сопрягается с «духовным веселием», она противостоит неразумию, как свет — тьме [17.1.905, л.
Лидия Сазонова, 2014
5
Известие истинное православным и показание светлое о ...
... правды своимъ упещреннымъ лукавством под пменемъ своего ученія затмити и лукавообразное свое неправедное непщеваніе на возмущеніе , паче же на шогубленіе православных душ , вкоренити ; надѣющеся яко никтоже ...
Медведев С., 2013
6
Поэтическая речь XVIII века: учебное пособие - Сторінка 123
Потшися ради всемогУша Бога‚ У него же есть премУдрость многа‚ О Учении промысд сотворити‚ МУдрость в России святУ вкоренити... Паки тя модю. девУ бдагороднУ‚ Аа Устроиши наУкУ свободнУ... (Карион Истомин)” Но у ...
Ирина Александрова, 2015
7
Записки Императорской академии наук по ... - Сторінка 66
... промыслъ сотворити, Мудрость въ Россіи святу вкоренити . . ., то изъ этого возможно только одно заключеніе: съ открытіемъ Типографскаго училища еще далеко не рѣшенъ былъ важный вопросъ о школѣ во всей его полнотѣ.
Браиловский С. Н., 2013
8
Armi͡ano-russkiĭ shkol'nyĭ slovar'. - Сторінка 40
й1ЧГи$Ц,ЧПРЧЫ.,-,1Ь3 вкореняться, вкорениться; укореняться, укорениться; внедряться, внедриться. ИРШМч.-р 1. локоть; 2. колено. Ьш|а>[ш1(р шпГшЫ] колено трубы. ИРЗПЬЪ, шг)ш& кровь. ИРЗПМ,Ц>и>11Ь окровавленный.
Rafael Levonovich Melkumi︠a︡n, ‎Ara Hakobjani Sekoyan, 1970
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 182
... to drive in, to embed. вкорінювати, вкоріняти, вкоренити to enroot, to embed, to implant, to inculcate; to ingrain. вкорінюватися, вкорінятися, вкоренитися to take/to strike root. вкоротити див. вкорочувати; ♢ ~ собі життя to take one's life, ...
Гороть Є. І., 2009
10
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Так глибоко й сильно вкоренив творець елемент народності в людини. Чи дивно після цього, що виховання, створене самим народом і побудоване на народних основах, має ту виховну силу, якої нема в найкращих системах, ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКОРЕНИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вкоренити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 невибагливих кімнатних рослин
... якщо протягом тижня перебуватиме в повній темряві. На довгих квітконосах досить часто з'являються дочірні розетки, які можна відразу вкоренити. pic. «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 14»
2
Домашній лимон: секрети вирощування
Тому краще за все розмножувати лимони - живцями. Для цього навесні нарізаються напіводеревенілі живці, які слід вкоренити в теплиці з підвищеною ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 14»
3
Незважаючи на скептицизм чиновників, кращого оратора серед …
Ми намагаємось вкоренити таке явище, як читання. Потрібно донести до батьків розуміння того, що вони повинні не змушували дітей залишатись з ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вкоренити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vkorenyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR