Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "владичити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЛАДИЧИТИ EN UKRAINIEN

владичити  [vladychyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЛАДИЧИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «владичити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de владичити dans le dictionnaire ukrainien

seigneur, chu, chish, ts.s., rarement. 1. Conquérir Non, nous ne devrions pas régner sur nous les commerçants à l'étranger (États-Unis, 26.V. 1951, 3) .2. Être un seigneur (en 2 chiffres). владичити, чу, чиш, ц.-с., рідко. 1. Панувати. Ні, не владичити над нами заокеанським крамарям (Рад. Укр., 26.V 1951, 3).

2. Бути владикою (в 2 знач.).


Cliquez pour voir la définition originale de «владичити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЛАДИЧИТИ


борщівничити
borshchivnychyty
жичити
zhychyty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЛАДИЧИТИ

владар
владарка
владарний
владарь
владарювання
владарювати
владати
владика
владикувати
владицтво
владичиця
владичний
владично
владність
владнати
владний
владник
владно
владнувати
владолюбець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЛАДИЧИТИ

запозичити
заричити
засандричити
захандричити
збільшовичити
звеличити
звичити
зичити
калмичити
католичити
кляузничити
копичити
косичити
лисичити
личити
мжичити
мигичити
могоричити
мотичити
мужичити

Synonymes et antonymes de владичити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЛАДИЧИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de владичити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЛАДИЧИТИ

Découvrez la traduction de владичити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de владичити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «владичити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vladychyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vladychyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vladychyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vladychyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vladychyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владичиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vladychyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vladychyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vladychyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vladychyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vladychyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vladychyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vladychyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vladychyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vladychyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vladychyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vladychyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çalmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vladychyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vladychyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

владичити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vladychyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vladychyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vladychyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vladychyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vladychyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de владичити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЛАДИЧИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «владичити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot владичити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЛАДИЧИТИ»

Découvrez l'usage de владичити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec владичити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 816
Овде се гласа да Ье Мушицког о Ъурйеву дне влади- чити, али ]амачно ,]ош незнасе, и то се говори да Ье 1оановиЬ синатор НСадски на й. НесторовиЬа место у Будим доЬи, али ]а ово неверу]ем. [На посебном листиЬу:] Чу^ем да ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
2
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
2) (у Дубр.) Ьег 5гои сше* вла- СТеЛИН, ПХОПЗ поЬШз. владичити, чип, V. нпр1. |шп Фцфо{ гоефен, соп- зесгаге ер1зсорига. владичити се, чин се, V. г. ппрГ. пни ^Н)фо{ всшс!1)1 тегЬеп, сопзесгог ер1зсорив. владичица, Г. Пете ...
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
3
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
владичАнствО, ср. санъ епископа. владичити, влАдичйм, посвящать въ епископы; —се, быть посвящаемымъ въ епископы. владичица, ж. барышня (девочка иль дворянск. сословия). влалг, м. пб-Ьздъ; родъ рыбной сети, небольшой ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
4
Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 81
... 525i; И)“, сотесгайо episcopì. Бладнчин, на, но, Deß ßífcbvfß , episcopi. Владичити, им, v. impf.
Vuk S. Karadžić, 1818
5
А - Н: - Сторінка 291
1, 2. владарювати див. 1, 2. панувати. владати див. володіти. владика див. 1. володар. Владика небесний див. 1 . Бог. владичити див. 1. панувати. Владичиця див. Богородиця. владнати див. улагодити. владнатися див. улагодитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Sabrana djela St.M. Ljubiše: Pričanja Vuka Dojčevića - Сторінка 99
ДоЬе ред даскала, да заспе:22 - Свети Никола - што грешна уста юцесу досто]на ни помин>ати то ли се о н>ему судити - ни]е могао остарати ни владичити , да ни]е момковао и д]ачио; а мег)у мном и бабом ни]е било погодбе у ...
Stjepan Mitrov Ljubiša, 1988
7
Celokupna dela - Сторінка 52
До^е ред даскала, да заспе:22 — Свети Никола — што грешна уста нијесу достојна ни помин>ати то ли се о н>ему судити — није могао остарати ни владичити, да није момковао и дјачио; а ме^у мном и бабом није било погодбе у ...
Stjepan Mitrov Ljubiša, ‎Velimir Živojinović, 19
8
Микола Бажан - Сторінка 70
... землю не віддасть свою. Тож втріть з лиця боїв кривавий піт, Мечем востаннє загриміть об щит, — Хай грізним дзвоном збройна сталь і мідь Про перемогу вашу сповістить, Хай світ вчуває в цій гучній ясї, Що не владичить 70.
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1974
9
Ukraïns'ka radians'ka poeziia rokiv Velykoï Vitchyznianoï ...
... про Німеччину. І далі: «Хай світ вчуває в цій гучній ясі, Що не владичить німцям на Русі!» (II, 43). Історія озброювала сучасників, карбовані рядки Ба- жанової поеми звучали в дні війни гостро, були жагуче злободенними.
Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1973
10
Doroha: - Сторінка 264
ТОЖ ВТр1ТЬ 3 ЛИПЯ б01В КрИВаВИЙ П1Т, Мечем востанне загриміть об щит, — Хай гр1зним дзвоном збройна сталь 1 мідь Про перемогу нашу спов1стить, Хай світ вчувае в цдй гучн1Й яс1, Що не владичить шмцям на Рус1! I ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Владичити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vladychyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur