10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВНОРМУВАТИ»
Découvrez l'usage de
внормувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
внормувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... стандартування сигналів standardize 1. стандартувати//застандартувати 2. еталонувати//зеталонувати 3. внормовувати// внормувати Гstaendodaiz l-d'rdaiz] standardized 1. стандартний 2. стандартований// застандартований; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наливати) pour (in) 3. (впорскувати) inject (into) 4. (змішувати) interfuse (with) 5. (краплинами) instil (into) внормовувати//внормувати 1. normalizе див. тж нормувати 2. (стандартувати) standardize вносити//внести властивість вливати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Але внормуванню підлягала не тільки церковнослов'янська мова. У Парижі 1643 р. з'явилася й граматика “простої мови, написана полатині сорбонським студентом Іваном Ужевичем. Вона так і не була надрукована й не справила ...
4
Spohady ukraïnsʹkoho komandarma - Сторінка 178
... Дністер-Збруч-Золота Липа. Природні межі, що творили притоки Дністра на шляхах армії до намічених обшарів, давали змогу внормувати й дисциплінувати рух окремих кольон та виграти час для евакуації армійського запілля.
Mykhaĭlo Omeli︠a︡novych-Pavlenko, 2002
5
Roman Shukhevych--polityk, voïn, hromadi︠a︡nyn - Сторінка 64
Він і думки не допускав, щоб податися на еміграцію, хоч і плянува- лося, щоб він виїхав туди на дуже короткий час, аби внормувати відносини між Організацією Українських Націоналістів, котра, як і майже весь її Головний Провід, ...
6
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...
В рамках цього закону, або в окремому законі, слід внормувати приватне колекціонування старожитностей зі створенням системи стимулів і відповідальності. Слід визнати, що в Україні відсутня законодавча база, яка дозволяла б ...
I. T. Cherni︠a︡kov, Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003
7
Політична система сучасної України: особливості ... - Сторінка 124
Зокрема, Закон України "Про Кабінет Міністрів України" має визначити та внормувати принцип формування уряду. Нині він сформований за галузевим принципом, у той час коли у більшості європейських країн уряди формуються ...
Іван Федоровіч Курас, Фелікс Міхайловіч Рудіч, 2002
8
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 274
Так чому ви зараз кричите про якийсь сором, коли пан писар хоче внормувати наше життя за допомогою Москви? Коли Москва не допоможе, ми перегриземось, зробимо руїну другу, і Москва тоді забере нас вже як наймитів без ...
9
Історія Львова: у трьох томах. Листопад 1918 - поч. XXI ст
Несприятливі умови військового часу і окупації унеможливили спроби внормувати соціально-економічне життя міста. Тисячі українців і поляків змушені були шукати будь-яку оплачувану роботу, аби забезпечити собі хоча б ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
10
Чернівецькі некрополі - Сторінка 5
Окрем1 з них безпосеред- нъо стосувалисярелшйних в1дносину краи В цих розпорядженнях чимало м1сця в1дводи- лося справ1 оргатзацй некропол1в. Щоб внормувати саштарно-гтетчний стан у ласпй, австршсъка адмЬпстрацгя ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНОРМУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
внормувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Трудовий кодекс міняють 45 років
Окрім того, деякі положення необхідно внормувати відповідно до міжнародно-правових документів з питань праці, що є обов'язковими для України, ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»
Судова реформа: перезавантаження чи косметичний ремонт?
В нашому випадку ця проблема, власне, і вирішується шляхом створення відповідних норм Конституції, які мають внормувати це питання. Україна є ... «Українська правда, août 15»
Яцек Козловський: Симпатія поляків - на стороні українців
Але я думаю, що ви в Україні ви вірите,як і я не втрачаю такої надії, що хоч ситуація на сході складна – її вдасться внормувати. СИМПАТІЯ ПОЛЯКІВ НА ... «5 канал, août 15»
МОЗ максимально сприятиме проведенню чесних виборів …
Також кандидати запропонували внормувати процедуру опитування та залучення професійної організації до його організації опитування, а також ... «Урядовый портал, mai 14»
Доступ правоохоронців до імен власників SIM-карт
Отже, тільки закон має внормувати цю процедуру, а не постанови Кабінету Міністрів, і в цій частині законопроект вочевидь порушує Конституцію. «Радіо Свобода, oct 12»
Як підтримувати артеріальний тиск у нормі
До рекомендацій лікарів потрібно ставитися вкрай серйозно, бо це — шанс внормувати тиск. Після позначки 140/90 людину автоматично відносять до ... «Рівне вечірнє, août 12»
Ресторатор Маргарита Січкар: “З кожною новою поразкою я …
А коли ви цю базу уже створили, то треба перепочити, внормувати свій ритм так, щоб все встигати. Найвищий пілотаж для керівника — організувати ... «ОГО, févr 12»