Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "виболілий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИБОЛІЛИЙ EN UKRAINIEN

виболілий  [vybolilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИБОЛІЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «виболілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de виболілий dans le dictionnaire ukrainien

éviscéré, a, e, cadran. Diyapr un acte min h) pour sortir. Quand nous sommes entrés dans le village de l'armée de Chervona et que nous sommes sortis de la tombe, tout le monde a été surpris de voir comment l'esprit saint de mon estropié, estropié jusqu'aux os du corps (Logv., Ancient Wounds, 1961, 98), se demandait toujours; La nuit d'automne est longue avant-propos, mais il a volé pour Ohrim comme une heure, mais la toux n'a pas fait attention à l'invité et a continué à gonfler dans la poitrine estropiée (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 8). виболілий, а, е, діал. Дієпр. акт. мин. ч. до ви́боліти. Коли вступила в село Червона Армія і ми вийшли з клятого сховища, то усі дивувалися, як це ще тримається святий дух в моєму скаліченому, виболілому до кісток тілі (Логв., Давні рани, 1961, 98); Осіння ніч довга-предовга, але вона пролетіла для Охріма як одна година, дарма що кашель не зважав на гостя і продовжував клекотіти у виболілих грудях (Речм., Весн. грози, 1961, 8).


Cliquez pour voir la définition originale de «виболілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИБОЛІЛИЙ


вцілілий
vtsililyy̆
зацілілий
zatsililyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИБОЛІЛИЙ

вибовкати
вибовкнути
вибовкування
вибовкувати
вибовтати
вибовтатися
вибовтнути
вибовтування
вибовтувати
вибовтуватися
виболіти
виборений
виборець
вибори
виборність
виборний
виборний козак
виборниця
виборовий
виборознений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИБОЛІЛИЙ

зотлілий
млілий
наболілий
напівзотлілий
недотлілий
обвуглілий
обмілілий
обомлілий
обімлілий
одебелілий
одряхлілий
омлілий
охмелілий
ошалілий
переболілий
перемлілий
перетлілий
побожеволілий
побілілий
повеселілий

Synonymes et antonymes de виболілий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБОЛІЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de виболілий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИБОЛІЛИЙ

Découvrez la traduction de виболілий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de виболілий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виболілий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vybolilyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vybolilyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vybolilyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vybolilyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vybolilyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виболилий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vybolilyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vybolilyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vybolilyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vybolilyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vybolilyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vybolilyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vybolilyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vybolilyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vybolilyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vybolilyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vybolilyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vybolilyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vybolilyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vybolilyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

виболілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vybolilyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vybolilyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vybolilyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vybolilyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vybolilyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виболілий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИБОЛІЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «виболілий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot виболілий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИБОЛІЛИЙ»

Découvrez l'usage de виболілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виболілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 297
... що раптом впали на один листок і розчиняються усім своїм єством - в єдиновитік спрагло затікаючи до самозгуби й самозабуття... ...як не згубити радість у зливанні і відчуття польоту в поцілунку, доки не вродить виболілий пагін у ...
Ihor Malenʹkyĭ, 2006
2
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 337
Знервований, виболілий душею, поглинутий невеселими роздумами, він не почув гулких кроків на сходах, не помітив, як розчинилися двері й через поріг із лисячим усміхом на брезклому лиці ступив упрілий сусід Ратиця. Отямився ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1982
3
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 359
Єдиною реальністю для поета був його внутрішній світ, виболілий по нічних безсоннях. Природньо, що в цей світ не раз входили тіні потойбічні. І тоді поетові чуття терпли од крижаного повіву реальності: Ніч владною рукою мій ...
Vasylʹ Stus, 1994
4
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Тоді оповідання про голод вплітається в занадто довгий, але виболілий роками контекст, із численними коментарями та намаганням почути «слово правди» від «людини з Києва». В такому разі ми брали для публікації лише ту ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
5
Символізм - Сторінка 194
Єдиною істинною реальністю для Свідзінського був його внутрішній світ, виболілий в нічних безсоннях: Ніч владною рукою Мій осяйний переміняє світ. Тоді іду блукати в інші луки, там холодом північної роси торкаються мене ...
Анна Біла, 2010
6
Orly klekotaly pro voli︠u︡: istorychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 128
притихли, немов відчули велику гірку правду в тій його виболілій запальності. — Кажеш, українець, а по-українському не говориш. — Мати моя давно померла... Вона вчила мене, але я був малим тоді... Мене віддали до ...
Raïsa Ivanchenko, 2004
7
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 154
Круті вибоїни по вулицях Парують гниллю. Похмурніли хати. Забито в люд колоніальний цвях». Це образ-застереження, вистражданий, виболілий. Такі вражаючі картини засвідчують про широту соціального подиху митця, про ...
Mykola Tkachuk, 1999
8
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 67
якось дивно і ніби аж неприродно прозвучали у виболілій тиші слова Ксьондза. Здригнувся Артем, ковзнув довкруж неуважним поглядом і ствердно кивнув головою. Мовляв, у Київ справді треба когось негайно посилати. Та нараз в ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
9
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 371
"Шлях грішного до раю", "Шляхи проводили лікнеп...", "Що, коли може статись так...", "Я блукав містом своєї юності. .."(2. 06. 1970), "Я божеволію од радощів..." - з автор. правк., "Я весь неначе виболілий лист...", "Я знаю - ми будем ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
10
Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 122
Можливість "виплакати скрипкою" душу, очистити почуття чи здолати виболілий сум? Хтозна. Адже музика — дитя розуму і серця людини. Наталя знає, що разом зі збагаченням чисто технічних виконавських можливостей глибше ...
Ivan Liakhovskyi, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виболілий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vybolilyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur