QUE SIGNIFIE ВИКЛЕПУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de виклепувати dans le dictionnaire ukrainien
se tortiller, yuya, yosh, nedok., VICTORIES, maudire, décevoir et vykleu, vykleplesh; mn rive quai, passage supérieur 1. Malaxer en frappant avec un marteau pour obtenir une lame plus mince et plus nette (faux, sarments, etc.). [Konon:] Vous, le tatouage, hier et n'a pas déchiré mes tresses, mais j'ai demandé? (Kropp., II, 1958, 428) .2. Pressez n'importe quoi hors du métal sans chauffer. [Romanyuk:] Ici, monsieur, je veux arracher quelques menottes de cette chaîne (Gonchar, Partizan Spark, 1958, 117).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКЛЕПУВАТИ»
Découvrez l'usage de
виклепувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виклепувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
внкладова мова вйкладчастий віікладчатиіі викласти, -аду, -адеш виклацувати, -ук>, -уеш виклеєний виклеїти, -ею, -еїш виклеймити, -МЛЮ, -МИ III вйклепаний виклепати, -паю, -паєш і -плю, -плеш виклепування, -я виклепувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... клектата КЛЕПАТИ, (косу) виклёпувати, приб. го- стрйти; ЖМ. бита, калататн, куватн; (металевх шеи) нютувати; П. наговс- рювати, набр1хувати, зводити наклеп. КЛЕРК анал, служббвець, КАНЦЕЛЯРИСТ, контбрник, писарчук.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
3
Duma pro tebe: roman - Сторінка 140
Він пішов до комори, розшукав немудрі косарські об- ладунки, загнав у колоду бабку й почав виклепувати косу. Вона вихоплювала з надвечір'я призахідні крихти сонця і славно бриніла-гула, ще й вимовляла йому: «От я і дома, от я і ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1984
4
Na zakhyst li︠u︡dsʹkykh emot︠s︡iĭ: literaturno-krytychni ...
А пршхавши додому, першого ж ранку зна- ходить «немудр1 косарськ1 обладунки» 1 починае виклепувати косу, яка, здаеться, вимовляла йому: «От я 1 дома, от я 1 дома...» Герой у такш пращ зна- ходить радють. Автор звернувся ...
5
Vidlunni︠a︡ leninsʹkoho pekla - Сторінка 72
6
Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 294
Якщо розрахунки підтвердять непоправність браку — негайно виклепаємо полиці лонжеронів і півдуги з фюзеляжу. Замінимо новими. — Схаменіться, Вікентію Семеновичу! — аж скрикнув Юрась.— Виклепувати, калічити машину?
Volodymyr Ivanovych Synenko,
1970
7
Прогрес і світ прекрасного: літературно-критичні статті - Сторінка 76
Люблю селянську роботу»). А приїхавши додому, першого ж ранку знаходить «немудрі косарські обладунки» і починає виклепувати косу, яка, здається, вимовляла йому: «От я і дома, от я і дома...» Герой знаходить душевну радість ...
8
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 6
... коли я, будучи малим, вибігав на дзвіницю виклепувати тривогу; я начебто й не поспішав, мені навіть здавалося, що я спокійний, що стримую себе, однак поступово, зшкрібаючи віск, потемнілу й затверділу оливу, довголітній бруд ...
9
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 169
кувати (бити молотком, надавати металу потрібної форми; виковувати, сковувати, клепати, виклепувати, кути), обмовляти. Тут же знаходимо синоніми до слова "клепало" - било, калатало [11, с.679]. Щодо терміна "било", то воно, ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka,
2002
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72
... -плеш виклёпування, -я виклёпувати, -ую, -уеш виклёювання, -я виклёювати, -юю, -юеш виклик, -у викликаний викликання, -я вйкликати, -ичу, -ичеш; нак. -ич, док. викликати, -аю, -аеш, недок. викликнути, -ну, -неш виклйкування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003