Signification de "виображувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИОБРАЖУВАТИ EN UKRAINIEN

виображувати  [vyobrazhuvaty]

QUE SIGNIFIE ВИОБРАЖУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de виображувати dans le dictionnaire ukrainien

pour transmettre, uy, uesh, nedok., SELECT, bonjour, azur, doc., perech., composer. 1. Imagine. Stepanide a montré un regard en forme de visage comme un sourire amical (Kop., Very well, 1937, 187) .2. Imaginez - Et comment, mesdames, imaginez-vous notre futur voyage, notre avenir? (Ven, III, 1950, 69).

виображувати, ую, уєш, недок., ВИ́ОБРАЗИТИ, ажу, азиш, док., перех., діал. 1. Зображувати. Степанида виобразила на обличчі щось подібне до привітної посмішки (Коп., Дуже добре, 1937, 187).

TRADUCTION DE ВИОБРАЖУВАТИ

Découvrez la traduction de виображувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de виображувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виображувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - espagnol: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - anglais: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - hindi: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - arabe: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - russe: виображуваты
• Traducteur Français - portugais: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - bengali: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - français: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - malaisien: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - allemand: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - japonais: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - coréen: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - javanais: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - tamoul: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - marathi: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - turc: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - italien: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - polonais: vyobrazhuvaty
• ukrainien: виображувати
• Traducteur Français - roumain: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - grec: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - suédois: vyobrazhuvaty
• Traducteur Français - norvégien: vyobrazhuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИОБРАЖУВАТИ»

Découvrez l'usage de виображувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виображувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 82

Вид їздця, що скоро переїзжає, дав привід виображувати собі істоту пів людину, а пів коня (кентаври). Поруч сеї мимовільної, або пасивної уяви зустрічаємо також чинне, свідоме ціли вживання сеї здібности й вона грає велику ролю ...

Wilhelm Jerusalem, 1921

Kavkazʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 53

Як читати стишки в мові, якою не гаразд володієть ся, _ виображує собі чоловік далеко красше, ніж у дійсности? _ _ Не знаю, справді, чому, але сей Кавказ дуже мені не подобаєть ся, _ перебив він-мене. _ Ні, Кавказ для мене ...

graf Leo Tolstoy, 1921

Period dysydentiv i samovydav - Сторінка 95

Волф приносить жертву перед Дажбогом - Сві- товидом, статуя чотиристоронна, виображує • все видючі сть Бога. "ВЛЕС КНИГА- НАЙСТАРШИЙ ЛІТОПИС ПРО УКРАЇНУ Скити, яких греки називали ...

H. Domashovet︠s︡ʹ, 1981

Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 158

Його вимріяна народ-сім'я включає всі окремі родини в життьовому здійсненні заповіді любови: в «невечірньому» світлі, що тихо сіяє, в мирі і злагоді. Вірш, написаний через два роки, «Садок вишневий», хоч виображує вечір, але ...

Vasylʹ Barka, 1961

П'єси Миколи Куліша: літературна і сценічна історія - Сторінка 237

... і в той же час найяскравішими засобами виображує його з різною для кожного персонажу (залежно від соціальної ролі) часткою гротеску... Як найуважніше і точно простежено і розроблено лінію в сюжеті кожного персонажу, так і ...

Н Кузякина, 1970

Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...

61) легко пізнати, як він виображує собі ті відносини. "Політика, - викладає учений професор, - се не те, що звичайно під тим словом розуміють, се не шахрайство, крутарство і т. ін.; політика - се господарка народна. Звісна річ, що ...

Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009

Spohady: moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡ na emigrat︠s︡iï - Сторінка 93

Така сама синтеза, сумарний образ та психологічна насиченість панує і в тих графіках, де В. Цимбал подає складну фігурову композицію, наприклад, в плякаті, що виображує операційну дію: "Сие арогіа Ьиіи Реггапйо а 1а МеШсіпе ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivsʹka-Tsymbal, 1984

Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 73

... перекручує латентний, як пластично, конкретно втшює його, тобто виображує через звучання певного слова. 4. Символ1чний зв'язок. Між явним 1 латентним змістом може бути символічний зв'язок, вивчення яко- го ...

Ніла Зборовська, 2003

Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects

Що виображує гончар своїм обра- зотворенням? У чому полягає феномен гончарства? Пошуку відповіді на ці та багато інших запитань присвячена ця книга. У монографії висвітлюються семіотико-етнологічні аспекти гончарства.

Ihor Poshyvaĭlo, 2000

Estetika - Сторінка 80

Характерне в цьому вщношенш визнання 1талшського режисера Антошош. На питання радянських МИТЦ1В, чому вш виображує в сво1'х картинах апатпо, алогізм, випадкові явища, режисер вщпов1в: «Ви запитуєте, чому таке ...

Vi︠a︠cheslav Oleksandrovych Kudin, 1967