Téléchargez l'application
educalingo
вирисовувати

Signification de "вирисовувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВИРИСОВУВАТИ EN UKRAINIEN

[vyrysovuvaty]


QUE SIGNIFIE ВИРИСОВУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de вирисовувати dans le dictionnaire ukrainien

décrit, uyu, uesh, nedok., TÉLÉCHARGEMENT, vous, uesh, doc., perh. La même chose à faire. Il [Taras] aime beaucoup les arbres, les arbres différents, avec l'amour distinct dessine des branches, des feuilles (Yves, Taras Paths, 1954, 381); Vrai, regarde ce qui était ... tellement de gens! Et chaque personnage devait être dessiné (Golovko, II, 1957, 454); Fortement, il [la robe] a saisi sa position fine et haute, dessinant de larges épaules, de hauts seins (Peace, III, 1954, 176).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИРИСОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИРИСОВУВАТИ

вириватися · виригання · виригати · виригнути · вирикувати · виринання · виринати · виринути · вирипати · вирискатися · вирисовування · вирисовуватися · виристий · вирисувати · вирисуватися · вирити · виритий · виритися · вирихтувати · вирихтуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИРИСОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de вирисовувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИРИСОВУВАТИ»

вирисовувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вирисовувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВИРИСОВУВАТИ

Découvrez la traduction de вирисовувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вирисовувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вирисовувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vyrysovuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vyrysovuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vyrysovuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vyrysovuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyrysovuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вирисовуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vyrysovuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vyrysovuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vyrysovuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vyrysovuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vyrysovuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vyrysovuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vyrysovuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vyrysovuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyrysovuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vyrysovuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vyrysovuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vyrysovuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vyrysovuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vyrysovuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вирисовувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vyrysovuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyrysovuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyrysovuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyrysovuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyrysovuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вирисовувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИРИСОВУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вирисовувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вирисовувати».

Exemples d'utilisation du mot вирисовувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИРИСОВУВАТИ»

Découvrez l'usage de вирисовувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вирисовувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аerodynamic — аеродинамічний опір drawer шухляда drawing 1. витягання/витягування//витягнення; воdrift рисувати//нарисувати; малювати//намалювати D to - in detail вирисовувати//вирисувати, вимальбвувати//вималювати 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... come (up) to the surface виринулий (на поверхню) emergent виринути див. виринати вирисовувати//вирисувати draw in detail вирихтуваний straightened; true вирихтуваність trueness вирихтування див. рихтування вирихтувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 202
1. випливати, 2. витікати, 3. з'явитися. вирискатися див. 1. знайтися. вирисовувати див. 1. малювати. 1, 2. вирисовуватися див. виднїтися, 1. намічатися. вирисувати див. 1. малювати. 1, 2. вирисуватися див. виднітися, 1. намічатися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 88
... е}ес1 ((ЬгоиеЬ *Ье тои(Ь). вирикувати(-ук), -уеш)/ от (по» апа1 1Ьеп) : ю Ье11о\у, гоаг, 1о», Ьгау. виринати (-аю, -аеш) / и; вйринути (-ну, -неш) Р от 1о етегде ((гот ипаег), (о пае {гот ипйег (Ье у*а(ег; Ю рго(гиое. вирисовувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 146
... (на поверхню) to come/to rise to the surface. вирисовувати, вирисувати to draw with all its details; to draw carefully. вирисовуватися див. вимальовуватися. вирити див. виривати. вир||іб (мн. вироби) manufactured article/object; goods; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Visti - Том 2 - Сторінка 73
... картатник для ескізу розміщення простецевого перекрою й, нарешті, низка сторінок для записування спостережень над скоростями, з картатником, щоб вирисовувати графикн скоростей; журнал має зручний формат у вісімку; ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929
7
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
Може минув тиждень, може два, поки пощастило мені насобачитися — не табачниці робити, ні, — це дуже тонка для мене робота, — а тільки вирисовувати на готових виробах написи й візерунки, видовбувати їх, шліфувати ...
Oleksa Kobet︠s︡ʹ, 1993
8
Олесь Гончар - Сторінка 44
Так двома-трьома реченнями окреслено Козакова; порівняння «по-тигриному» дало уявлення про нього як фронтового розвідника. Наступні рядки вводять нас у внутрішній світ Козакова, заодно продовжуючи вирисовувати і його ...
Олег Бабишкін, 1968
9
Kyïvsʹka rysuvalʹna shkola - Сторінка 102
... зорову пам'ять, малася ще, за словами Мурашка, мета «привчити учня бачити і зображувати предмет в його загальному, в його цілому і від загального вже йти до деталей, тобто в цьому загальному потроху вирисовувати деталі.
I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1956
10
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 36
Пізніше любив великими заголовними літерами рисувати написи на перших листах своїх альбомів або всередині альбомів вирисовувати заголовки окремих віршів, і завжди літери цих написів рисував так, як з дитинства ці літери, ...
Dmytro Antonovych, 1937
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вирисовувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyrysovuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR