Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вислідити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИСЛІДИТИ EN UKRAINIEN

вислідити  [vyslidyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИСЛІДИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вислідити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вислідити dans le dictionnaire ukrainien

suivre voir вислідити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «вислідити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИСЛІДИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИСЛІДИТИ

вислів
вислід
висліджений
висліджування
висліджувати
висліджуватися
висліпати
висліпити
виславляння
виславляти
висланець
висланий
вислання
вислати
вислебезувати
вислизати
вислизнути
вислизнутися
вислий
вислобонити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИСЛІДИТИ

благородити
блудити
богарадити
бороздити
бридити
побідити
прислідити
присусідити
прорідити
прослідити
процідити
підслідити
розрідити
розслідити
слідити
спідневідити
сусідити
упослідити
уцідити
цідити

Synonymes et antonymes de вислідити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСЛІДИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вислідити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИСЛІДИТИ

Découvrez la traduction de вислідити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вислідити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вислідити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

追查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

localizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

track down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे ट्रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выследить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastrear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufspüren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い詰めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tilak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo dõi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध काढूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rintracciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyśledzić
50 millions de locuteurs

ukrainien

вислідити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmări în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντοπίσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spåra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spore opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вислідити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИСЛІДИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вислідити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вислідити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСЛІДИТИ»

Découvrez l'usage de вислідити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вислідити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poruc︠h︡nyk Ilʹko Vovc︠h︡arenko - Сторінка 6
А коли треба було вислідити лиса, що в господарів курей позичав на вічне віддавання, або розшукати за слідами якогось аматора чужих комор чи городів, тоді завжди зверталися люди до Ілька. А він то їх вислідить і виловить.
Hryhoriĭ Afner, 1952
2
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 557
Просили допомогти. Вівчарям співчували. Але як знайти п'ятьох у пралісі? До того — озброєних! Пізніше пастухи вислідили, що один з них — колишній «розбійник» Іван Бура. Як пішов у мадярське військо, то вже й не повертався.
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985
3
А - Н: - Сторінка 209
Бедзик); Я знаю одного попа, що склав собі афоризм: "гарна рифма — погибель для ідеї" (Леся Українка). вислід див. наслідок. висліджувати, вислідити див. 1. стежити. 1, 2. висловити див. 2. виражати, 1. сказати. висловлювати див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 324
Але як знайти п'ятьох у пралісі? До того — озброєних! Пізніше пастухи вислідили, що один з них — колишній «розбійник» Іван Бура. Як пішов у мадярське військо, то вже й не повертався. Один, здається, був нетутешній, два — ніби ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
5
Комедії
Усі розуміють, Що ви зважия на від,їзд, маючи намір догнати синьйора Флоріндо. , визнав, що ви зьп/ікли в чоловічому вбранні, і вживає : заходів, щоб вислідити і заарештувати вас. Цього лисіосилаю вам не з тутешньої пошти ...
Карло Гольдоні, 2014
6
Пригоди бравого вояка Швейка
... йому часом траплялися справи, як, напрт/жлад, вислідити, чи бува.
Ярослав Гашек, 2014
7
Довбуш
Хто ж буде любити тебе більше? іше й так без остатку віддасть серце? илася повними сліз очима, як збирається чоловік, як ззувається, бере які делікатніші онучі, сардак вбирає н/п71. Ясно, що до женщини. ановляє _ вислідити ...
Гнат Хоткевич, 2010
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Наприклад, снайпери, яким поставлено завдання вислідити і знищити конкретного ворожого розвідника чи високого/ відповідального цивільного або військового посадовця; 2) викрасти самому чи в складі групи захопити вказану ...
Корунець І. В., 2008
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:22 А ви всі підійшли до мене та й сказали: Пошлімо мужів перед собою, і нехай вони вислідять нам той Край, та нехай принесуть нам відомість про дорогу, що нею підемо, та про міста, куди ввійдемо. 1:23 І була та річ добра в ...
деякі автори, 2015
10
Без козиря
Йому 1астило нарешті відірватись від ворога, але ж загін опися біля самого фронту. Якщо знову вислідять _ попаѕ леЩата, з яких уже тяжко буде виприснути. Вчора послав Микиту безногого зв,язатись з червониале ж чи повірять.
Петро Панч, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСЛІДИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вислідити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Абонентів мобільного зв'язку хочуть змусити зареєструвати з …
згоден. Так і є, хочуть вислідити призовників, але вихід наші люди завжди знайдуть, і правильно зроблять.... наприклад мама, дідо чи ще будь-хто не з ... «Новини від ТСН, juil 15»
2
Вже три кабани вмерли від африканської чуми. Підозрюють …
Як пояснив головний мисливствознавець області Микола Яцюк, мисливцям не вдалося вислідити тварин, попри те, що вони пройшли чотири квартали ... «Рівне вечірнє, juil 15»
3
У Ковелі будуть цілодобові чергування біля місць масового …
Їм навіть не вдалося вислідити тих, хто виносить сміття на територію прилеглу до комунального підприємства ПТМ «Ковельтепло». Петро Юрчук ... «ВолиньPost, janv 15»
4
Завдяки програмі "Гроші" міліція пов'язала ірпінських …
Журналістам програми "Гроші" вдалося вислідити ромів-наркоторговців у Київській області та змусити міліцію затримати злочинців. Журналісти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 13»
5
Єгері вигодського лісгоспу врятували людей від вовка
Вислідити звіра можна хіба що взимку. Як розповідають досвідчені миливці, полювання на вовка то ціла наука. Необхідно вистежити місце де заліг вовк, ... «Коломия ВЕБ Портал, mars 13»
6
Вовки отаборилися біля Нового Роздолу
Вислідити зараз їх складніше – бо розтанув сніг… Убитий самець мав 43 кілограми і 162 см довжини, самиця важила 37 кг. Обоє були, як мовиться, в тілі, ... «Високий Замок, févr 13»
7
Села Запорізької області атакують голодні вовки
Мисливці говорять, що вислідити вовків у лісопосадці можна лише з вертольота, але це заборонено законом. Як повідомляє segodnya.ua, запанікували ... «Укрінформ, sept 12»
8
Закарпатські вовки забрідають аж на Полтавщину
Вислідити хижака складно. Ліміту на відстріл вовка не існує. Бо від нього лісам більше шкоди, ніж користі. Раціон дорослої тварини становить не менше ... «Закарпаття online, janv 11»
9
Розкрито таємницю чупакабри: Чернігівщину тероризувала …
Досвідчений мисливець вважав справою честі вислідити нахабу. Побачив дивну тварину на сусідньому городі біля копиці сіна, розповідає чоловік, і вбив. «Newsru.ua, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вислідити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyslidyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur