QUE SIGNIFIE ВИСЛАВЛЯТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «виславляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de виславляти dans le dictionnaire ukrainien
gloire, yay, yayes, nedok., perh. Très félicitations, féliciter quelqu'un, quelque chose. Elle a commencé à se disputer et glorifie déjà grandement Varsovie (N.-Lev., I, 1956, 170); Les gens ont glorifié Ostap, qui a sauvé la batteuse (Gord., II, 1959, 353). виславляти, я́ю, я́єш, недок., перех. Дуже хвалити, вихваляти кого-, що-небудь. Вона починала чванитись та вже дуже виславляти Варшаву (Н.-Лев., І, 1956, 170); Люди виславляли Остапа, що врятував молотарку (Горд., II, 1959, 353).
Cliquez pour
voir la définition originale de «виславляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСЛАВЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
виславляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виславляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
Ото від нинї, від хвилї коли ла— скаво на мене споглядало око Єго, будуть мене виславляти і за найщасливійшу проповідати уcї народи і роди во віки"). 3. Щасливо стануть мя виславляти вcї, увидївши і пізнавши, що всемогучий Бог, ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 92
Висла (-ли) / Л'Я >/181и1а (тег). вйславити (-влю, -виш) Рь-г. виславляти (-ЯЮ, -яеш) / гг 1о рга1зе, е'°гИу, ех!о1, се1еЬга1е; Ю вше опе*в рЫвез. вйслаи еиь (-НЦЯ) т тевзеп{»ег, епиззагу; г^ИЙ (-на, -не) 8еп1; ехреЗНес!; г-'НИК (-ка) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Зібрання творів - Сторінка 251
... не потрібні були і докази, бо поважні дубенці усі були люди заможні, а в Івашка було пересвідчення, що, не бувши злодієм, ніхто не забагатіє. Сю свою думку любив він виславляти і виславляв часто, тільки обережно і з розумом ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 186
Также о срываніи травы, листьевъ. Нема паші: вискуба. бiдний товар кожну травинку з землею. Виславляти, ляю, вш, гл. Славить, прославлять. С паву козацьку виславляли. .Іукаш. Вислати. См. Висилати. Вислебезувати,зую, eш, гл ...
5
Vybrani tvory - Сторінка 234
Енвері (коло 1125 — 1191) жив у Хорасані та виславляв сельджуцького султана Сінджара (1118 — 1157) та його наступників. Похвали його, як він сам казав, були «такі блискучі, що їх побачив би й сліпий, і такі гучні, що їх учув би ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
6
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 261
Цв1тш, вилежаш молодицл вздр1вши Олену з Наталкою, пащекували: — Гйд лишками плеч1 пооблазили! Запечеш, висхль Газети про них пишуть, на конференц1ях виславляють, в президп садовлять! Фотографи до них їздять.
7
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 251
Енвері (коло 1125—1191) жив у Хорасані та виславляв сельджуцького султана Сінджара (1118 — 1157) та його наступників. Похвали його, як він сам казав, були «такі блискучі, що їх побачив би й сліпий, і такі гучн1, що 1х учув би ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
8
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 7 - Сторінка 89
Хоч їх дуже виславляють, цих доярок, а там нема чого виславлять. Раньше, да, було не легко, а зараз уже... А чого 1х так виславляють? Не знаю. [Як дояркою робила] дома тод1 треба було встать 1 в чотири, \ в п'ять, а коли 1 ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2009
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 464
спитав Мусій Завірюха. Радивон Ржа перед зборами виславляв Дороша: — Невсипущий господар, дні і ночі мотається на ріллі, він і масову роботу проводить, і дбає про дисципліну, добрий організатор, колгоспникам порадник, ...
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 602
В1дт1- ля привозили зал1за на хати, шюру, сукна — знов баришь Зазивали на могорич1 Урущака, задобрювали начальник1в, виславляли Радивона. В наших руках, мовляв, сад, риба, пайка! В пол1 не роблять, а на базар1 ...
