QUE SIGNIFIE ВИВІТРІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вивітріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вивітріти dans le dictionnaire ukrainien
brancher, yee, quai La même chose à surveiller. - Même tu ne passes pas la tête du ciel! - était en colère Senka (ven, VIII, 1952, 214). вивітріти, іє, док. Те саме, що ви́вітритися. — Ще вам небилиці з голови не вивітріли! — сердилася Сенька (Фр., VIII, 1952, 214).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вивітріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІТРІТИ»
Découvrez l'usage de
вивітріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вивітріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 82
Погроза покарання зразу вивітрила хміль з його голови. 2. перен. Спонукати кого-небудь реально мислити, сприймати дійсність, не вигадуючи чого-небудь нездійсненного. — А я мислю, що мусимо прийняти рішення і вивітрити ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю вивітрити, -рю, -рпш вивітрілий вивітрілість, -лості, ор. -лістю вивітріти, -іс вивітрюваність, -пості, ор. -ністю вивітрювання, -я вивітрювати, -юю, -юєш вивішати, -аю, -аєш вивішений вйвішити, -шу, -шиш (позначити віхами) ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Ніхто йнізащо... А коли душилий переслідували задумкуі слово,коли хотіли забрати в тебе твоє ім'я й душу твою вивітрити, зробитизтебе «совєцкій народ», алез російським клеймом, то ніхто з нормальних людей цього терпіти не ...
Важкий сморід їжі, убиралень та житла, загуслий сморід бруду й старих стін, якого жоден протяг не міг вивітрити, проймав помешкання згори донизу. Його кімната була на шостому поверсі й виходила, як у глибоку безодню, ...
5
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
«Шмурдяк» не слухався, ія струснув головою, намагаючись його вивітрити...—Ааа,— здогадаласявона, —тинезнайшов стелажу з порошками. Вони тут вічно все переставляють. Це називається мерчандайзинг чиякосьтак... Ходи ...
6
Ті, що співають у терні:
Господи милосердний, менезнудить. Я помиюся, аодяг залишу задверима. Спаліть його,бо явженезможу вивітрити з нього трупний сморід. Повернувшись до своєї кімнати і вдягнувши бриджі для верхової їзди та сорочку, бо не взяв ...
Я витріпав одяг – довго ляскав ганчір'ям обдерево, щоббодай трохи вивітрити запах. Безперечно, тобувчоловічий одяг –пісочного кольору штани й біла сорочка на ґудзиках. Закороткі, проте вширмені пасували. Мабуть, Емметові.
обурився Кван, лягаючи поперек кінськоі холки. - Доганяй! І я послав Придатка Чена слідом за конем. Бігцем. Щоб погані думки з себе вивітрити. 4 ...Шум трибун віддалився, розпливлися туманом постаті тих, хто юрбився біля.
Вона немогла тверезо мислити, очі застилала злість уперемішіз відчаєм, авсерці немов оселилася орда термітів. Жінка блукалапо вулицях із єдиною метою — вивітрити із себе важкі емоції, щобмати змогу щось далі вирішувати, ...
10
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 131
... завзяторубати йоготіло на клапті. Від цього видовища мене замлоїло. Трактирник та його слуги побігли відчиняти вікна та двері, щоб вивітрити ядучий дим, який швидко заповнював приміщення. Задихаючись Розділ 5. Аґріс 131.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
