Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "багріти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАГРІТИ EN UKRAINIEN

багріти  [bahrity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАГРІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «багріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de багріти dans le dictionnaire ukrainien

Gregory, Yeah, Little., Poésie.1. Pour composer une couleur pourpre, pour devenir rougeâtre. * Figurativement. La terre tout autour s'assombrit, Mais la bataille bourdonna et bourdonna. Dans les cheminées, les aubes naissantes. Les grognements de la soirée ont été chauffés (Nagn., Vyborg, 1957, 374). Pour être vu, se démarquer dans sa couleur pourpre. Le jour de l'automne, comme une torche. Bagrieta linden (Mal., III, 1957, 516). багріти, і́є, недок., поез.

1. Набирати багряного кольору, ставати багряним. * Образно. Земля вся навкруг почорніла, А битва гула і гула. В димах задихались світанки. Багріли вогнем вечори (Нагн., Вибр., 1957, 374).

2. Виднітися, виділятися своїм багряним кольором. В осінній день, мов смолоскип. Багріє липа (Мал., III, 1957, 516).


Cliquez pour voir la définition originale de «багріти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАГРІТИ


угріти
array(uhrity)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАГРІТИ

багрій
багра
багрець
багривий
багриніти
багрина
багристий
багрити
багритися
багро
багровість
багровіти
багровий
багрово
багруля
багря
багряність
багряніти
багрянець
багряний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАГРІТИ

вгоріти
вдуріти
вечеріти
вечоріти
вивітріти
вигоріти
визоріти
визріти
випріти
вихворіти
відгоріти
віджиріти
відпаріти
відхворіти
відіпріти
вітріти
горіти
добріти
догоріти
дізріти

Synonymes et antonymes de багріти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГРІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de багріти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАГРІТИ

Découvrez la traduction de багріти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de багріти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «багріти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bahrity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bahrity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bahrity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bahrity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bahrity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

багриты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bahrity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bahrity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bahrity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahrity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bahrity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bahrity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bahrity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bahrity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bahrity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bahrity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bahrity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahrity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bahrity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bahrity
50 millions de locuteurs

ukrainien

багріти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bahrity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bahrity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bahrity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bahrity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bahrity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de багріти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАГРІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «багріти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot багріти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГРІТИ»

Découvrez l'usage de багріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec багріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 16
Берданки, багри, беззбройні пасажири (І. Ле); Крюками чоловіки утрьох разом звалили-таки одну крокву (А. Головко). багрець див. багрянець. багрити див. багрянити. багріти див. багряніти. багровий див. багряний. багровіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
17, 29, ЗО, 31, 33, 35, 36, 37, 38 Багрич Володимир Миколайович 618 Багрич Марко Юлькович — «Свист» 632 Багрич Микола Тимкович — «Гонта» 620 Багрій Василь 734 Багрій Ганна 137 Багрій Гнат Семенович 750 Багрій Дмитро ...
Мирослав Горбаль, 2005
3
Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 65
БАГРІЙ Андрій Петрович (01. 09. 1968. м. Чортків) - тренер (пауерліф- тинг). Чоловік і тренер Т Багрій. Засл. тренер України (2003). Закін. Борщів, радгосп- технікум. Заснував У #^ У Чорткові спорт. ^^^Ж^Ш В^Ь. клУб "Азов".
Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ, 2004
4
Ukrainian archives - Сторінка 616
до серця припала Багрієві справа будови Народного Дому в Збаражі і в його рідному селі Шилах. Завдяки його заходам, в місті Нью-Йорку було організовано перший Комітет Збаражчан в Америці. К. Багрій був першим ...
Antin Bati͡uk, 1967
5
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 932
Й. 603 Бабійчук В. С. 160 Багай Й. 862 Баглай І. А. 516 Багнюк Ф. І. 630, 631 Багрій 732 Багрій В. 818 Багрій Г. 818 Багрій 1. Г. 817 Багрій І. С. 817, 819 Багрій П. Д. 817 Бадснік 174—176, 180, 248, 607—609, 682 Бадинський 1. А. 290 ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
6
Shevchenko i nash chas: Lit.-krytych. narys. (romanized form)]
Дослідження спадщини поета провадилось і поза межами України. Один із вихованців Київського університету, учнів В. Перетца, О. Багрій видав 1923 р. у Влади- кавказі книжку «Шевченковская студия», що складалася із вступної ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1968
7
Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 498
Що міг на це відповісти Багрій? Чи дійдуть до нього його слова? — Майте на увазі, я скаржитимусь на ваші дії, — уже зовсім войовниче сказав Блащук, демонстративно виходячи з кабінету. «Очевидно, настрочив на мене заяву в ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980
8
Poludenʹ: roman - Сторінка 89
Він у районному керівництві раніше від Василя. — Не заносить Андрія Трохимовича, — потвердить другий секретар Конотоп. — Давно пора Багрія висувати. Робітничий клас! — підкине пропозицію Давидбеков. Але з цим ніяк не ...
Mykola Ishchenko, 1985
9
Zerna: roman - Сторінка 30
Машина швидко наближалася, Крищук розгледів у ній Багрія, голову перетокського колгоспу, і зупинився. — Хай мені не сидиться,— хрипким басом гомонів голова,— а тобі чого отут місити болото? — Як і Крищук, він був у вис0ких ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1977
10
Neskorena Zborivshchyna - Том 2 - Сторінка 35
12.04.1956 р. Реабілітована 05.09.1991 р. * Багрій Лнастасія Михайлівна, 1903 р., с. Присівці. Виселена в Хабаровський край (РФ). Багрій Василь Михайлович, 1934 р., с. Присівці. Виселений 28.04.1945 р. в Архангельську обл. (РФ) ...
P. I͡A. Hudyma, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Багріти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bahrity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur