Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вивірятися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИВІРЯТИСЯ EN UKRAINIEN

вивірятися  [vyviryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИВІРЯТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вивірятися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вивірятися dans le dictionnaire ukrainien

Découvrez, semble-t-il, nedok. Le laissez-passer pour vérifier Et dans quel village il y a un kolkhoznik pour tondre son bureau ... Partout et ce qui ne serait pas entendu, son authenticité est vérifiée dans le bureau (Logv., Leta .., 1960, 54). вивірятися, я́ється, недок. Пас. до вивіря́ти. А в якому селі знайдеться такий колгоспник, щоб поминув свою контору.. Де б і що б не почулося, достовірність його вивіряється в конторі (Логв., Літа.., 1960, 54).


Cliquez pour voir la définition originale de «вивірятися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИВІРЯТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИВІРЯТИСЯ

вивільнятися
вивірений
вивірення
вивірити
вивірка
вивірчування
вивірчувати
вивірчуватися
вивіряння
вивіряти
вивісити
вивіска
вивісковий
вивісочка
вивітрілість
вивітрілий
вивітріти
вивітреність
вивітрений
вивітрити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИВІРЯТИСЯ

виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися
випрямлятися

Synonymes et antonymes de вивірятися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІРЯТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вивірятися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИВІРЯТИСЯ

Découvrez la traduction de вивірятися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вивірятися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вивірятися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vyviryatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vyviryatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vyviryatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vyviryatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vyviryatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выверяться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vyviryatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vyviryatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vyviryatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vyviryatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vyviryatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vyviryatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vyviryatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vyviryatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vyviryatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vyviryatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vyviryatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vyviryatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vyviryatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vyviryatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

вивірятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vyviryatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vyviryatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyviryatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vyviryatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vyviryatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вивірятися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИВІРЯТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вивірятися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вивірятися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВІРЯТИСЯ»

Découvrez l'usage de вивірятися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вивірятися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 82
Синонім: вивіряти правди. ВИВІРИТИ: вивірити правди див. вивіряти. ВИВІРЯТИ: вивіряти / вивірити правди. Випитувати щось у когось, виявляти істину. Кожне тобі не вмовчить, правди вивіряє... (Вас); Ото Чолак вивірив у його ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ... - Сторінка 11
Дуже важливо у розмовах про історико-біографічну літературу керуватися принципом історизму; важливо зробити правилом: гармонія (чи дисгармонія) художньої правди мусить вивірятися "алгеброю" правди історичної. Між тим ...
B. I. Melʹnychuk, 1996
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 548
... 13. буд. склад (штукатурки). gauge [geldZ] у (past і р. р. gauged, pres. р. gauging) 1. вимірювати, міряти; перевіряти, вивіряти (розмір); to — the diameter of wire виміряти діаметр дроту; 2. градуювати; калібрувати; клеймувати (міри); ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 149
Вйвірити. См. Вивіряти. Вивірка, ки, ж. Бѣлка. Вх. Пч. П. 7. вивірчувати, чую, вш, сов. в. вивертіти, рчу, тиш, гл. 1) Высверливать, высверлить, вывертѣть. 2) Разматывать, размотать изъ чего-либо. Прий хали, він вивертів із рядна i ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 11
та каяття. Отже, кожне добродіяння має вивірятися наслідками його. — А це значить, — сказав я не без торжества, — що доброчиння може бути істинне й неістинне? — Немає істинного й неістинного, — погасив усмішку Кипріян, ...
V. O. Shevchuk, 1999
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 644
Літературно-критична, як і всяка творча праця, вимагає суворості до себе, духовної самодисципліни, повсякчас вимагає вивіряння роботи ідейним дороговказом, світлом майбутнього. Труднощі, звісно, виникають, і їх декому ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
7
Kli︠u︡chem metafory vidimkneni vusta--: poezii︠a︡ Ihori︠a︡ ...
Отже, проблеми універсального, онтологічного плану суб'єктивізуються, вивіряються особистою долею і особистим досвідом ліричного героя, який мовби вивіряє свої сумніви і свої принципи наукою Сковороди. Іншими словами, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
8
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 522
Літературно-критична, як і всяка творча праця, вимагає суворості до себе, духовної самодисципліни, повсякчас вимагає вивіряння роботи ідейним дороговказом, світлом майбутнього. Труднощі, звісно, виникають, і ї* декому ...
Олесь Гончар, 1979
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка xv
Краще, ніж убивати!» Турбота про майбутнє планети, про духовність людства, про все те краще в людській цивілізації, що витворювалося віками, ощадливо вивірялося на складних перевалах історії, тривога за дитинство, за нові ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
10
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 644
Труднощі, звісно, виникають, і їх декому хочеться обминути, спокуса легкого шляху в мистецтві декого таки вабить, і ось тут — в зіткненні з нею — з тією спокусою саме й вивіряється сила справжнього таланту, його зрілість і ...
Olesʹ Honchar, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вивірятися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyviryatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur