Signification de "ямелюх" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЯМЕЛЮХ EN UKRAINIEN

ямелюх  [yamelyukh]

QUE SIGNIFIE ЯМЕЛЮХ EN UKRAINIEN

définition de ямелюх dans le dictionnaire ukrainien

Yamelyuk de la ville de Sviristl européenne, Bombycilla garrula. Dans Lem 488

ямелюх м. Свиристель европейскій, Bombycilla garrula. Вх. Лем. 488.

TRADUCTION DE ЯМЕЛЮХ

Découvrez la traduction de ямелюх dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ямелюх dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ямелюх» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: yamelyuh
• Traducteur Français - espagnol: yamelyuh
• Traducteur Français - anglais: yamelyuh
• Traducteur Français - hindi: yamelyuh
• Traducteur Français - arabe: yamelyuh
• Traducteur Français - russe: ямелюх
• Traducteur Français - portugais: yamelyuh
• Traducteur Français - bengali: yamelyuh
• Traducteur Français - français: yamelyuh
• Traducteur Français - malaisien: yamelyuh
• Traducteur Français - allemand: yamelyuh
• Traducteur Français - japonais: yamelyuh
• Traducteur Français - coréen: yamelyuh
• Traducteur Français - javanais: yamelyuh
• Traducteur Français - vietnamien: yamelyuh
• Traducteur Français - tamoul: yamelyuh
• Traducteur Français - marathi: yamelyuh
• Traducteur Français - turc: yamelyuh
• Traducteur Français - italien: yamelyuh
• Traducteur Français - polonais: yamelyuh
• ukrainien: ямелюх
• Traducteur Français - roumain: yamelyuh
• Traducteur Français - grec: yamelyuh
• Traducteur Français - afrikaans: yamelyuh
• Traducteur Français - suédois: yamelyuh
• Traducteur Français - norvégien: yamelyuh

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯМЕЛЮХ»

Découvrez l'usage de ямелюх dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ямелюх et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 81

... мов у ярій люти, красавий ямелюх стріпнув киноваром ціпких крил, а сокіл-винозор у бериті з кичкою пас пильно Дедькове обличча, ніби дожидав, коли стрілець з цини за його плечима прицілиться нарешті до зайдея, ви- швирне ...

Katri︠a︡ Hrynevycheva, 1974

Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 207

Рус. овсянка (ряд пород); ср. в частности, овсянка просянка, укр. вгвсянка просянка ЕтЬег^га са1апага: овес, просо. Укр. омелюх (диал. омелгушка, омелушка, ямелюх) «свиристель ВотЬусШа $агги1и5, Тигаиз и1зсшоги5»: омела ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1975

Skarboslov: - Сторінка 249

Свиристель европейский — ямелюх. Свист — посвист, свиснява, СВИСТ, СВИСТ1ННЯ. Свистеть — свистгги, ф'юкати. Свистнуть — свиснути, свисонути. Свисток — пищало, свистик, сви- щик, сюрок, сюрчок. Свистулька — свистун.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 150

Он скляний пугач підняв ладінку пір'я верх очей у білих кільцях, настобурчив її навиворіт, мов у ярій люті, красавий ямелюх стріпнув киноваром ціпких крил, а сокіл- винозор у бериті з кичкою пас пильно Дедькове обличчя, ніби ...

V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993

Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...

... ямелюх) «свиристель ВопгЬусШа дагпМиз, Тига"и$ □о1зшогиз?>: омела, омельга У^сипг а1Ьипг. Рус. ореховка, укр. горшшнка (орьхар, ор'швка, оршар): орех, гор1х. Рус. ржанка (сивка ржанка) Спагайгшв арг1сатш8, укр. ржанка.

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1978

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 540

Ямелюх, ха, м. Свиристель европейский, ВотЪусШа #агт1а. Вх, Лем. 488. 'Ямище, ща, с. Огромная яма. Богтп пекла, ямища страшного. К. МБ. II. 137. 'Ямка, ки, ж. Ум. отъ яма. Янкуватий, а, е. 1) Подобный ям*, впалый. Очг ямкуватг.

Борис Хринченко, 1997

Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 12

Шкаворонок. Шкаворонка (Лем.) — Джаворонок (Лем.) — Моли б б (У Р.) — Корйб1г (У Р.). АтреИз дагги!а Ь. (ВотЬусШа дагги1а) Зе^епзсЬтсапг. М е- люх (Бастр.) — Ямелюх (Лем.) — Чу бак (Лем.) — Шанда- рок (УР.). Апаз ЬозсЬаз ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908