Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ямка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯМКА EN UKRAINIEN

ямка  [yamka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯМКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ямка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ямка dans le dictionnaire ukrainien

fosse, et, oui Smash-pilon. à la fosse 1, 2. Sous l'écorce d'une meute, Zhuk était assis (Gol, Vybr., 1951, 146); Slavko avait l'habitude de s'asseoir sur ce banc et de se marteler dans un trou dans le sol (Mart, volume 1954, 229); Les pieds de Yakim, vêtus de bottes saines, plongèrent profondément dans la neige et laissèrent derrière eux un certain nombre de puits (Kotsyub., I, 1955, 79); [Sashko:] Grand-mère, dis à mon grand-père que je vais creuser une fosse pour les pots ici (Moroz, Pіsі, 1959, 42); Oh, ils ont mis Bondarivna à la boutique de la cuve, tandis que César a ordonné à M. Kayovsky de creuser un trou (Narr. Lyric, 1956, 104); - De moi, en priant Dieu, et en tournant le coin à la fenêtre. Où est la fosse dans le mur, alors il y a un coup de pied avec vos pieds; là où le poêle est sorti, je me suis emparé de ma main (P., I, 1957, p. // Une petite fosse sur la joue, le menton. Sur les joues rouges de la fosse (L. Ukr., IV, 1954, 158); Grégoire se leva au coude, vu de toi lieutenant nevdalik vysokohrudoho les yeux brillants et une profonde fossette sur le menton (Stelmach, Val. Kin, 1951, 529) .Δ trou plein voir. ямка, и, ж. Зменш.-пестл. до я́ма 1, 2. Під лопухом у ямці Жук сидів (Гл., Вибр., 1951, 146); Славко мав звичку сідати на тім ослоні та й довбати перед собою патиком у землі ямку (Март., Тв., 1954, 229); Ноги Якима, узуті в здорові чоботи, глибоко поринали в сніг і лишали за собою цілу низку ямок (Коцюб., І, 1955, 79); [Сашко:] Бабусю, скажіть дідові, що я тут копатиму ямки для грушок (Мороз, П’єси, 1959, 42); Ой поклали Бондарівну На тесову лавку, Поки звелів пан Каньовський Викопати ямку (Нар. лірика, 1956, 104); — От я, помолившись богу, і подравсь вуглом до віконця. Де в стіні ямка, то там ногою упрусь; де виткнулась печина, то рукою хапаюсь (Стор., І, 1957, 168); // Невеличка заглибина на щоці, підборідді. На червоних щічках ямки (Л. Укр., IV, 1954, 158); Григорій, підвівшись на лікоть, побачив невдалік од себе високогрудого лейтенанта з блискучими очима і глибокою ямкою на підборідді (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 529).

∆ О́чна я́мка див.


Cliquez pour voir la définition originale de «ямка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЯМКА


виїмка
vyïmka

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЯМКА

ям
яма
ямар
ямб
ямбічний
ямелина
ямелюх
ямище
ямковий
ямкуватий
ямлити
ямний
ямокопач
ямочка
ямс
ямський
ямуватий
ямчина
ямщик
ямщицький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЯМКА

емка
задимка
затримка
заїмка
зйомка
зненазнімка
знестямка
знимка
йоломка
камка
караїмка
клямка
корчомка
коршомка
кримка
кромка
кумка
кучомка
лемка
іноземка

Synonymes et antonymes de ямка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯМКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ямка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯМКА

Découvrez la traduction de ямка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ямка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ямка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ямка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खड्डा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çukur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dół
50 millions de locuteurs

ukrainien

ямка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

groapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάκκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ямка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯМКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ямка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ямка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯМКА»

Découvrez l'usage de ямка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ямка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ямка, полная птичьих перьев
Содерж.: Письма М. Файнермана с комментариями, отрывками из дневников, писем и стихов Н. Ваймана, а также письма о М. Файнермане др. ...
Наум Вайман, 2008
2
Латино-русский медицинский словарь - Сторінка 133
яма, ров, углубР. асetabili— вертлужная впадина тазовой КОСТИ, Е. сarotiса (Моrgagni)—ямка, треугольник, ограниченный задним брюшком musсili digastrici, m. оmohуoideus и sterпосleidomastoideus, место наложения лигатуры на ...
С.И. Вольфсон, 2013
3
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Иногда прибегают к двустороннему опорожнению гнойных очагов внутри- и внеротовым разрезами. Гнойный процесс из щечной области может распространяться в околоушножевательную область, подвисочную ямку, височную ...
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
4
Полный курс за 3 дня. Анатомия человека
В височной ямке располагается височная мышца, m. temporalis. Книзу височная ямка переходит в подвисочную ямку. Границей между ними является подвисочный гребень, crista infratemporalis. Подвисочная ямка На границе ...
М. Яковлев, ‎М. Дроздова, 2015
5
Костная система человека - Сторінка 74
Позади средней носовой раковины имеется клиновидно-нёбное отверстие, ведущее в крыловидно-нёбную ямку. В слаборазвитый верхний носовой ход, расположенный между средней и верхней носовыми раковинами, ...
Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, ‎Елена Зигалова, 2015
6
Анатомия северного оленя - Сторінка 24
Дно обычно подразделяется на три черепных ямки—заднюю, среднюю и переднюю. Задняя черепная ямка расположена между большим затылочным отверстием и спинкой турецкого седла и образована телом затылочной кости.
А.И. Акаевский, 2013
7
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 659
дальная я. надмигдаликова ямка; надостная я. надоена ямка; надпузырная я. надлмхурова ямка; нижнечелюстная я. нижньощёлепна ямка; носовая я. Носова ямка; обонятельная я. нюхова ямка; овальная я. овальна ямка; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
8
Болезни зубов и полости рта: учебник для медицинских ...
лярной пластинки нёбной кости; латерально широко сообщается с подвисочной ямкой. Кроме того, крыловидно-нёбная ямка сообщается с полостью черепа, с полостью глазницы, с полостью носа и через крыловидно-нёбный ...
Сохов С.Т., Алимова М.Я. и др., 2013
9
Таблицы и тесты для оценки зрительных способностей - Сторінка 7
Горизонтальный размер центральной ямки составляет около 0,4 мм, что соответствуют примерно 1,3ополя зрения; ... У большинства людей зрительная ось не совпадает с оптической осью, так как центральная ямка обычно ...
Галина Рожкова, ‎Валентина Токарева, 2015
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7462 ямка анатомічні яму, канавки, або депресія. тобто, ямка в печінку для жовчного міхура 7463 ямка дрібної депресії на мовній (мови) поверхонь деяких передніх зубів. 7464 ямка (пл. ямки) анатомічні яму, канавки, або депресія.
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯМКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ямка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Барнаульские автомобилисты возмущены дырами в новом …
В новом асфальте на ул. Маяковского появилась аккуратная квадратная ямка. Кусок нового покрытия вырезали для экспертизы, и это не устраивает ... «ИД Алтапресс, sept 15»
2
Под предвыборный шумок главный дорожник Херсона решил …
И, как говорят соседи, видимо, небольшая ямка напротив его подъезда уж очень раздражает дочь Вячеслава Ивановича, когда та паркует свое авто. «Херсонские факты, sept 15»
3
Прыщи, дырочки,следы от прыщей и ямка
пройдет твоя ямка. у меня однажды вскочил огроменный прыщина. я его ... он наконец прошел но там осталась заметная ямка. так вот ямка прошла ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
4
Колледжи Ямала готовы ко встрече с абитуриентами
Спрос повышен – открывают дополнительные группы и новые специальности. Так, в этом году - ЯМКа объявила набор по специальности «Пожарная ... «vesti-yamal.ru, juil 15»
5
Ямки после ветрянки
Автор, чего уж говорить, если я в детстве болела и у меня одна ямка на лбу ... Некоторые вместо лазерной коррекции заполняют ямки гиалуроновой ... «Woman.ru - интернет для женщин, mars 15»
6
Эстония: в водоеме у границы с Россией состоялись …
Массовое омовение происходило в водоеме Липовая ямка, расположенном вблизи границы с Россией. Эстония: в водоеме у границы с Россией ... «Портал Русской общины Эстонии, janv 15»
7
Епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон. Как научиться любви
Когда мои дочери были маленькими, они очень любили делать «секретики». Выкапывалась ямка и в нее помещалось что-нибудь красивое: цветочки, ... «Официальный портал Московской Патриархии, sept 14»
8
Работы по благоустройству в парке Ямка в столице Карелии …
В парк Ямка в центре карельской столицы ведут 4 лестницы. Одну, от пересечения пр.Карла Маркса с ул.Кирова до стадиона "Юность", починили к Дню ... «Всё, août 14»
9
Программа Большого семейного праздника 12 июня в Ямке
В самом любимом парке Петрозаводска - в Ямке - состоится большой семейный праздник. Встреча у памятника трактору, у Делового центра «Ямка». «Карелинформ, juin 14»
10
ЖК «Александровский»: 12 июня приглашаем на Большой …
Вся площадь перед Деловым центром «Ямка» 12 июня отдаётся детям! Здесь можно играть в догонялки, прятки, футбол, рисовать на асфальте, ... «Карелинформ, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ямка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yamka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur