Signification de "ящур" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЯЩУР EN UKRAINIEN

ящур  [yashchur]

QUE SIGNIFIE ЯЩУР EN UKRAINIEN

Fièvre aphteuse

Ящур

Fièvre aphteuse - maladie infectieuse aiguë des bovins, ovins, caprins et porcins, étiologie virale; frappe des individus individuels ou agit sous la forme d'épizooties.

Я́щур  — гостра інфекційна хвороба рогатої худоби, овець, кіз та свиней, вірусної етіології; вражає поодинокі особини або виступає в формі епізоотій.

définition de ящур dans le dictionnaire ukrainien

La fièvre aphteuse, y, h., Vétérinaire. Parpokopytyh maladie infectieuse aiguë des animaux et des humains a posé le virus filtrables. Fièvre aphteuse. Une maladie contagieuse des bovins, les porcs, les moutons et les chèvres. À pied et la fièvre aphteuse sont malades (Kolh Enz, II, 1956, 791..); [Capitaines] Et la fièvre aphteuse a attaqué le bétail? Une peste? .. [Roman:] Où êtes-vous essorez la conversation? [Capitaines] C'est la même: pour là! bétail ordonné son assassinat et la communauté commence buntuvat! (Crop., II, 1958, 18) et .YASCHUR3, p.1. p., zast. lézard même. - Deux ou trois semaines provalyavsya [Transfiguration] dans les chasseurs de montagne uluhnarskyh qui attrapent le pied, puis ont traversé la crête ... (Le, Intermountain, 1953, 389); Ils ont été amenés de la lointaine lézard le Turkménistan, les pris dans le désert. Cette maladie est de fièvre aphteuse, qui est maintenant rarement rencontré et qui rappelle un crocodile (. PM Kiev, 11.H 1968, 4); Lentement étape est ondulée comme de l'arrière-pied préhistorique vypynaly grumeleux (tronc, Lyudolovy, I, 1957, 183) .2. Le jeu mobile et qui deviennent membres de gravitent autour de quelqu'un qui est à l'intérieur. À pied et la fièvre aphteuse .. écrite. Pour les filles et les garçons ne marchaient jusqu'au printemps fièvre aphteuse, puis la peste bovine sera (Gy, II, 1963, 359.); // Le principal protagoniste de ce jeu. Les filles ont commencé à jouer la fièvre aphteuse. Ils se sont mariés à la main, cercle tournant. Parmi tasse assis Loukine: il était à pied et la fièvre aphteuse (NP-Lev, III, 1956, 321.).

ящур, у, ч., вет. Гостра інфекційна хвороба парпокопитих тварин і людини, спричинювана фільтрівним вірусом. Ящур. Дуже заразна хвороба великої рогатої худоби, свиней, овець і кіз. На ящур можуть захворіти і люди (Колг. енц., II, 1956, 791); [Старшина:] А як ящур напав худобу? А чума? .. [Роман:] Куди це ви розмову заламуєте? [Старшина:] То-то ж бо й є! Скотину велено вбивать, а громада почина бунтувать! (Кроп., II, 1958, 18).

TRADUCTION DE ЯЩУР

Découvrez la traduction de ящур dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ящур dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ящур» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 倒钩
• Traducteur Français - espagnol: lengüeta
• Traducteur Français - anglais: barb
• Traducteur Français - hindi: कंटिया
• Traducteur Français - arabe: تعليق لاذع
• Traducteur Français - russe: ящур
• Traducteur Français - portugais: farpa
• Traducteur Français - bengali: পা এবং মুখ রোগ
• Traducteur Français - français: barbillon
• Traducteur Français - malaisien: duri
• Traducteur Français - allemand: Widerhaken
• Traducteur Français - japonais: バーブ
• Traducteur Français - coréen: 미늘
• Traducteur Français - javanais: barb
• Traducteur Français - vietnamien: gạnh
• Traducteur Français - tamoul: முனையில்
• Traducteur Français - marathi: आकडा
• Traducteur Français - turc: Ayak ve ağız hastalığı
• Traducteur Français - italien: barbiglio
• Traducteur Français - polonais: skaza w odlewie
• ukrainien: ящур
• Traducteur Français - roumain: barb
• Traducteur Français - grec: barb
• Traducteur Français - afrikaans: Barb
• Traducteur Français - suédois: hulling
• Traducteur Français - norvégien: brodd

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯЩУР»

Découvrez l'usage de ящур dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ящур et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Энциклопедия клинических инфекционных болезней

14. Ящур. Ящур – острая вируснаяболезнь, характеризующаяся лихорадкой, общей интоксикацией, афтозным поражением слизистой оболочки рта, поражением кожи кистей.

Владислав Леонкин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯЩУР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ящур est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Мережі показали приголомшливі фото двометрової людини …

"Людина-ящур, яку я побачила, приблизно 7 футів заввишки(213 см), рухалася углиб лісу", - розказала свідок, яка вирішила прогулятися в суботу вдень і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»

В Сети показали потрясающие фото двухметрового человека …

В Сети показали потрясающие фото двухметрового человека-ящура. 8 августа, 12:43 Друкувати · Нравится. Неизвестное существо встретила в лесу ... «Последние новости в мире, août 15»

С вступлением Кыргызстана в ЕАЭС, Казахстан рискует завезти …

Необходимо максимально проинспектировать территорию Кыргызской Республики. Там основные очаги – ящур, значит кроме дополнительного ... «Газета "Курсив", juin 15»

В Казахстане обсудили план борьбы с ящуром

Делегаты Международного эпизоотического бюро (МЭБ) и национальные координаторы по ящуру из 14 стран обсудили в Алматы План поэтапной ... «Today.kz, avril 15»

Эпизоотическая ситуация по ящуру в мире 2015 год

В конце февраля – начале марта в Монголии, в провинции KHOVD недалеко от границы с КНР, было зарегистрировано 4 случая ящура (серотип О). «УкрАгроКонсалт, avril 15»

В Подмосковье появилось подозрение на заболевание коров …

RU - Коров в Подмосковье проверят из-за появившегося подозрения на заболевание ящуром. Ранее эта болезнь регистрировалась в основном на ... «Интерфакс, mars 15»

Чем так опасен ящур?

Европейский регион не застрахован от новых вспышек ящура – вирусного заболевания, которое поражает крупный рогатый скот. Так считают ... «Радио ООН, févr 15»

В Южной Корее обнаружен ящур: будут уничтожены более …

Последняя вспышка ящура была зафиксирована в июле. Тремя годами ранее из-за эпидемии в Южной Корее были заживо похоронены 1,4 млн свиней. «NEWSru.co.il, déc 14»

Ящур в Приморье как лакмусовая бумажка агропрома

Эпидемия ящура стала едва ли не самым громким событием нынешнего ... на ферме которой работают исключительно китайцы, и там выявлен ящур. «Золотой Рог, oct 14»

"Ящур не остановит развитие свиноводства в Приморье" - ООО …

Цена на приморскую свинину должна быть значительно ниже существующего уровня. Такого мнения придерживается руководитель инвестиционной ... «Золотой Рог, juil 14»