Signification de "забасувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАБАСУВАТИ EN UKRAINIEN

забасувати  [zabasuvaty]

QUE SIGNIFIE ЗАБАСУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de забасувати dans le dictionnaire ukrainien

baiser, uy, uesh, quai Commencer à tromper (à propos des chevaux) Bilogra pleure avec un fouet. L'étalon gris était occupé en cercle (Mushk., Black Bread, 1960, 46); Les chevaux étaient entaillés de sabots au sol et mordaient comme des serpents (Punch, I, 1956, 309).

забасувати, у́ю, у́єш, док. Почати басувати (про коней). Цьвохнув Білограй батіжком. Сірий жеребець забасував по кругу (Мушк., Чорний хліб, 1960, 46); Коні вдарили копитами об землю і з місця забасували, як змії (Панч, І, 1956, 309).

TRADUCTION DE ЗАБАСУВАТИ

Découvrez la traduction de забасувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de забасувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «забасувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zabasuvaty
• Traducteur Français - espagnol: zabasuvaty
• Traducteur Français - anglais: zabasuvaty
• Traducteur Français - hindi: zabasuvaty
• Traducteur Français - arabe: zabasuvaty
• Traducteur Français - russe: забасуваты
• Traducteur Français - portugais: zabasuvaty
• Traducteur Français - bengali: zabasuvaty
• Traducteur Français - français: zabasuvaty
• Traducteur Français - malaisien: zabasuvaty
• Traducteur Français - allemand: zabasuvaty
• Traducteur Français - japonais: zabasuvaty
• Traducteur Français - coréen: zabasuvaty
• Traducteur Français - javanais: zabasuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: zabasuvaty
• Traducteur Français - tamoul: zabasuvaty
• Traducteur Français - marathi: zabasuvaty
• Traducteur Français - turc: zabasuvaty
• Traducteur Français - italien: zabasuvaty
• Traducteur Français - polonais: zabasuvaty
• ukrainien: забасувати
• Traducteur Français - roumain: zabasuvaty
• Traducteur Français - grec: zabasuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: zabasuvaty
• Traducteur Français - suédois: zabasuvaty
• Traducteur Français - norvégien: zabasuvaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБАСУВАТИ»

Découvrez l'usage de забасувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec забасувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 238

ннтгь (-ностиИ / = забарлйвкть; г-*р- но ав.ь\: забарнйй. забар ювати (-рюю, -рюеш), г-^ти (-яю, -яеш)/от\ (забарйтиЯ); -ся/от. забаст овка (-ки)/ з1пке (о! у/огкегз) ; г-Уш вати(-ую, -уеш)Р VI 1о з1пке (о{ угогкегз). забасувати (-ую, -уеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 4

Забаскалитися, чуся, чишся. гл. Заупрямиться. На залицяння молодилс забаскаличившись мовчала. Греб. 321. Забасувати, сую, еш, гл. 1) О лошади: начать бить ногами, становиться на дыбы. 2) Закабаливать. Забасували хлопця у ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 17

ЗАБАСУВАТИ, ую, уеш, док. Почати басувати (про новей). Цьвохнув Бхлограй батожком. Сгрый жеребець габасував ко кругу (Мушк., Чорний хл1б, 1960, 46); Ком вдарили копитами об землю X з мХсця забасували, якаыТГПавч, I, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"

... в 1нших словникових статтях мае одне 1 те саме лексичне наповнення: зад1б_- дузати - Почати в1брувати; забасувати - Почати басувати. Перше слово почати^ повторюеться у СУМ1 приблизно у 5230 формулах тлумачення.

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-вок забастбвочний забастовщик, -а забастовщица, А, ор. -ею забастуватн, -ую, -уеш забасувати, -ую, -уеш забахкати, -аю, -аеш забачати, -аю, -аеш забачити, -чу, -яиш забезпёчений забезпёчешеть, -носл, ор. -тетю забезпёчення ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 201

-Н1СТЮ забарно, приел. забарятися, -яюся, -яеш- ся забасйти, -ашу, -асйш, -асимо, -аситё забасувати, -ую, -уеш забахкати, -аю, -аеш забачати, -аю, -аеш забачити, -чу, -чиш забезпёчений забезпёченкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003