Signification de "зачванитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАЧВАНИТИСЯ EN UKRAINIEN

зачванитися  [zachvanytysya]

QUE SIGNIFIE ЗАЧВАНИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de зачванитися dans le dictionnaire ukrainien

se laisser prendre, dormir, partir, quai Commencer à se quereller, devenir trop fier; écrire Pas un mois n'a passé, comme un homme a une capshap complète d'or et d'argent. Comment ne pas grimper et ne pas rester coincé ici? (P., I, 1957, 53).

зачванитися, нюся, нишся, док. Почати чванитися, стати надто гордим; запишатися. Не пройшло й місяця, як у чоловіка повнісінький капшук золота і срібла. Як тут не розприндитись і не зачванитись? (Стор., І, 1957, 53).

TRADUCTION DE ЗАЧВАНИТИСЯ

Découvrez la traduction de зачванитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зачванитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зачванитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zachvanytysya
• Traducteur Français - espagnol: zachvanytysya
• Traducteur Français - anglais: zachvanytysya
• Traducteur Français - hindi: zachvanytysya
• Traducteur Français - arabe: zachvanytysya
• Traducteur Français - russe: зачванитися
• Traducteur Français - portugais: zachvanytysya
• Traducteur Français - bengali: zachvanytysya
• Traducteur Français - français: zachvanytysya
• Traducteur Français - malaisien: zachvanytysya
• Traducteur Français - allemand: zachvanytysya
• Traducteur Français - japonais: zachvanytysya
• Traducteur Français - coréen: zachvanytysya
• Traducteur Français - javanais: zachvanytysya
• Traducteur Français - vietnamien: zachvanytysya
• Traducteur Français - tamoul: zachvanytysya
• Traducteur Français - marathi: zachvanytysya
• Traducteur Français - turc: zachvanytysya
• Traducteur Français - italien: zachvanytysya
• Traducteur Français - polonais: zachvanytysya
• ukrainien: зачванитися
• Traducteur Français - roumain: zachvanytysya
• Traducteur Français - grec: zachvanytysya
• Traducteur Français - afrikaans: zachvanytysya
• Traducteur Français - suédois: zachvanytysya
• Traducteur Français - norvégien: zachvanytysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЧВАНИТИСЯ»

Découvrez l'usage de зачванитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зачванитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 115

Уже й борщ зачах, поки ти хліба принic. Зачвакати, каю, еш, гл. Зачавкать. Зачвалати, лаю, еп, гл. Забрести. Зачванитися, нюся, нишся, гл. Зачваниться. Як тут не росприндитись i не зачванитись. Стор. П. 55. Зачвиркати, каю, еш, гл ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 310

... {гееге; 1о Ье^т р1п1пц аууау. зачвакати (-каю, -аеш)/' м (о Ьецт сЬатр- тц. зачвалати (-лаю, -аеш) Ря ю ^аИор т; 1о йо Ьгвтртд; 1о \уапс!ег 1п. зачванитися (-нюся, -нишся) Р т ю Ьее^п ||'1а-||ц^ ( (ееНпё агго^аШ). зачь..нка1и (-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343

(захиріти – про людину) to pine; to become weak, to fade away; 3. перен. (занепасти) to fall into decay; to be neglected. зачванитися (to begin) to boast; sl. to swagger (about). зачека||ти to wait (for); ~ймо його (на нього) let us wait for him; ...

Гороть Є. І., 2009