10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДЕРТИ»
Découvrez l'usage de
задерти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
задерти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 305
ЗАДЕРТИ: задерти (задрати) ноги, зневажл. Померти. — Дай сюди, — бо як пхну, то й ноги задереш! — кричала Кайдашиха й сіпала до себе мотовило (Н.-Лев.); [Г н і т:] Єлисей тепер тільки спить і бачить, коли б батько швидше ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Мотиващйна модель "впасти догори ногами, задерти ноги" достатньо продуктивна для ФО семантичного ряду "померти" у схщнослов'янських та зах1днослов'янських мовах, пор. укр. пйити задерти [с. Нагуевич1, Дрогоб. пов., Фр.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 311
задерновувати, задернувати to sod, to grass, to turf. задерти див. задирати1,2. задертися див. задиратися1. задзвеніти (to begin) to ring, to jingle; to tinkle; to clank; to begin ringing. задзвони||ти (to begin) to ring, to chime, to begin ...
Їй здавалось, що він повинен сидіть в найдоэжі або в першому рядку крісел в партері, але його там Врешті, вона ледве змогла задерти голову, щоб подиъ галерею й райок. На тій високості вона зараз впізнала ѕгелецький рядок ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
Пор.: відвереми руки й ноги [9, І, 67], задерти бороду [9, І 118]. Фразеологізми обох моделей відзначаються високим ступенем експресивності і різко негативною оцінкою завдяки конотативній модальності, що твориться ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 611
(Наг.) Вислов маловаженя і погорди. З. Пятапи в зад затииати ся. (Гнідк.) Підскапувати, кепиувати собі а кого. 4. Ііяташи яакивати. (Лев, Ільк., Остерм.) Втїиати. Пор. ЬЇЫ. 214; Даль І, 329. 5. ІІйити задерти. (Наг.) Упасти горілиць або ...
7
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Штани болотом); задерти (П. В1вцю — про вов- ка) — задерти (III. Шсню); закувати (I. Кого-н. у кай- дани) — закувати (П. Почати кувати — про зозулю). Отже, пол1сем1я та омон1м1я похщних сл1в (зокре- ма д1есл1в) перебувае в ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
Врешті, вона ледве змогла задерти голову, щоб подивиться на галерею й райок. На тій високості вона зараз впізнала цілий довгелецький рядок веселих студентських голів. Між ними був веселий студент з широким ротом і ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Врешті, вона ледве змогла задерти голову, щоб подивиться на галерею й райок. На тій високості вона зараз впізнала цілий довгелецький рядок веселих студентських голів. Між ними був веселий студент з широким ротом і ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 138
В кінець усёго вона ледві змогла задерти голову, щоб подивитись на галерею і раёк. На тій високости вона зараз впізнала цілий довженний ряд веселих, щасливих студенських голов. Миж ними була та весела физіономія з ...
Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДЕРТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
задерти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Америці винайшли туфлі для селфі
На думку журналу, володарка туфель повинна бути дуже гнучкою, оскільки для того щоб був хороший ракурс треба ногу задерти якомога вище, та ще й ... «Вікна online, août 15»
Люди Твого міста: майстриня етноодягу про тренди серед …
Я розімію, що деколи хочеться просто сісти, задерти ноги, відпочити і відключитися. Але, напевно, відключатися під час вишивки – це дуже добре, ... «Tvoemisto.tv, avril 15»
Чорногорія та Росія так і не дограли матч відбору до Євро-2016
тібєтій ельбрускій, ти спятіл? чужій дитині задерти одяг і цілувати в живіт (а, може, і нижче) єнто нормально? у вас в палатє №6? а мексіканським ... «Champion.com.ua, mars 15»
Ціна на бензин перевищить 24 грн/л вже в лютому
Зрозуміло, за таких умов набагато легше задерти податки, ніж заморочуватися пошуком контрабандистів і бодяжників, які до того ж щедро обдаровують ... «Дзеркало Тижня, févr 15»
Гори і люди. Гуцульські космонавти
Ох i натерпiвся вiн якось страху, коли зiткнувся вiч-на-вiч з ведмедем, який залiз у загорожу, щоб задерти корову. Але не злякався пастух, вiдстояв ... «Вікна online, oct 14»
«Львівська статуя Свободи» чекає на порятунок
Тим часом щоби розгледіти львівську кам'яну пані потрібно добряче задерти голову. До того ж у Львові скульптура зображена сидячою і обіймає двох ... «Радіо Свобода, juil 14»
Американець зняв на відео випробування ляльки з феєрверком у …
Після цього їй треба задерти спідницю і запалити ґніт, який "визирає з її піхви". Блогер дивується прочитаному, але виконує умови інструкції. Впродовж ... «Новини від ТСН, oct 13»
Наталія ФАЛІОН: «Всі чоловіки у нашому селі мають «хазяйок», а …
Обов'язково має бути вишита сорочка і широка спідниця, щоб можна було покрутитися, ногу задерти. Має бути “станік”, він прикриває наші складки і все ... «Високий Замок, sept 13»
Фотосесія Волочкової на тлі повені розгнівала блогерів
І ніжку задерти обов'язково". У відповідь на критику Волочкова у своїй сторінці в Twitter повідомила, що позуванням на тлі повені збиралася привернути ... «Корреспондент.net, août 13»
Юля Вінтюк: Бандуру мені подарував Святий Миколай, вночі на …
Там немає тих велетенських сцен, що тобі треба задерти голову, аби хоч щось побачити. Усі сцени маленькі, затишні і під накриттям, тому навіть у дощ ... «Телеканал новин 24, janv 13»
