Signification de "задзеленькати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАДЗЕЛЕНЬКАТИ EN UKRAINIEN

задзеленькати  [zadzelenʹkaty]

QUE SIGNIFIE ЗАДЗЕЛЕНЬКАТИ EN UKRAINIEN

définition de задзеленькати dans le dictionnaire ukrainien

zazelzalkaty, ayu, aesh, doc., p. La même chose que zazzelenchat. Ou Zadzelenka d'appel lointain Zolotinsky - Je vais à la rencontre (Bor., Vol., 1957, 125); Mystérieusement noirci, les nuits noires, la masse [les gens] .. Zadzhelenali les liens sur les chevaux (Irchan, II, 1958, 72); // sans Quand soudainement il tomba subitement malade dans la salle (N.-Lev., IV, 1956, 238).

задзеленькати, аю, аєш, док., розм. Те саме, що задзеленча́ти. Чи з далеких толок Задзеленька дзвінок —— Я гостей вибігаю зустріти (Бор., Тв., 1957, 125); Таємничо заворушилась чорна, чорніша ночі, маса [людей].. Задзеленькали ланці на конях (Ірчан, II, 1958, 72); // безос. Коли це знов раптом задзеленькало в прихожій (Н.-Лев., IV, 1956, 238).

TRADUCTION DE ЗАДЗЕЛЕНЬКАТИ

Découvrez la traduction de задзеленькати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de задзеленькати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задзеленькати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zadzelenkaty
• Traducteur Français - espagnol: zadzelenkaty
• Traducteur Français - anglais: zadzelenkaty
• Traducteur Français - hindi: zadzelenkaty
• Traducteur Français - arabe: zadzelenkaty
• Traducteur Français - russe: задзеленькаты
• Traducteur Français - portugais: zadzelenkaty
• Traducteur Français - bengali: zadzelenkaty
• Traducteur Français - français: zadzelenkaty
• Traducteur Français - malaisien: zadzelenkaty
• Traducteur Français - allemand: zadzelenkaty
• Traducteur Français - japonais: zadzelenkaty
• Traducteur Français - coréen: zadzelenkaty
• Traducteur Français - javanais: zadzelenkaty
• Traducteur Français - vietnamien: zadzelenkaty
• Traducteur Français - tamoul: zadzelenkaty
• Traducteur Français - marathi: zadzelenkaty
• Traducteur Français - turc: zadzelenkaty
• Traducteur Français - italien: zadzelenkaty
• Traducteur Français - polonais: zadzelenkaty
• ukrainien: задзеленькати
• Traducteur Français - roumain: zadzelenkaty
• Traducteur Français - grec: zadzelenkaty
• Traducteur Français - afrikaans: zadzelenkaty
• Traducteur Français - suédois: zadzelenkaty
• Traducteur Français - norvégien: zadzelenkaty

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАДЗЕЛЕНЬКАТИ»

Découvrez l'usage de задзеленькати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задзеленькати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105

Мр. У1. 52., ... Затвердіти, дію, eш, гл. Затвердѣть. Затвёрднути, ну, неп, гл.—Затвердіти. Затвердло поле й не вореш. Каменец. у. Затёклий, а, е. Затекшій. Затекти. См. Затікати. Зателёнькати, каю, еп, гл.—Задзеленькати.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 638

(озігокаті) задзвеніти -ню -нить;' (кШті) забрязкотіти -очу -отйть; (о геї'ахі) коуог. задзеленькати -ає; (родкоуіікаті) коуог. задзеленькотіти -очу^ -отйть газиспоиС -осе/-оіа -осй/-о1аЗй док. ехрг. (поуіпаті; о зіате ар.) зашурчати -у -йть ...

Peter Bunganič, 1985