Signification de "загальнообов’язковий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВИЙ EN UKRAINIEN

загальнообов’язковий  [zahalʹnoobovʺyazkovyy̆]

QUE SIGNIFIE ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de загальнообов’язковий dans le dictionnaire ukrainien

Obligatoire, et, e) Obligatoire pour tous. L'éducation de huit ans est maintenant obligatoire dans notre pays (com Ukr., 10, 1959, 35).

загальнообов’язковий, а, е. Обов’язковий для всіх. Восьмирічна освіта є тепер загальнообов’язковою в нашій країні (Ком. Укр., 10, 1959, 35).

TRADUCTION DE ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВИЙ

Découvrez la traduction de загальнообов’язковий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de загальнообов’язковий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загальнообов’язковий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 在所有绑定
• Traducteur Français - espagnol: vinculante para todos
• Traducteur Français - anglais: binding on all
• Traducteur Français - hindi: सब पर बाध्यकारी
• Traducteur Français - arabe: ملزمة لجميع
• Traducteur Français - russe: общеобязательный
• Traducteur Français - portugais: vinculativa para todos
• Traducteur Français - bengali: সব বাঁধাই
• Traducteur Français - français: contraignant pour tous
• Traducteur Français - malaisien: mengikat semua
• Traducteur Français - allemand: bindend für alle
• Traducteur Français - japonais: すべてを拘束
• Traducteur Français - coréen: 모든 구속
• Traducteur Français - javanais: naleni ing kabeh
• Traducteur Français - vietnamien: ràng buộc tất cả
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து பைண்டிங்
• Traducteur Français - marathi: सर्व बंधनकारक
• Traducteur Français - turc: Tüm bağlayıcı
• Traducteur Français - italien: vincolante per tutti
• Traducteur Français - polonais: wiążące dla wszystkich
• ukrainien: загальнообов’язковий
• Traducteur Français - roumain: obligatorie pentru toate
• Traducteur Français - grec: δεσμευτική για όλους
• Traducteur Français - afrikaans: bindend op alle
• Traducteur Français - suédois: bindande för alla
• Traducteur Français - norvégien: bindende for alle

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВИЙ»

Découvrez l'usage de загальнообов’язковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загальнообов’язковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Слід зауважити, що загальнообов'язковий характер страхування забезпечує захист від бідності не лише окремим індивідам, а й суспільству загалом. На відміну від добровільного особистого страхування, соціальне страхування ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...

... означає – “те, що створює право”. Нами запропонована така дефініція слова “правотвір”: “Правотвір – нормативно-правовий акт, а також будь-яке інше джерело правил фізичної поведінки, які мають загальнообов'язковий ...

Серьогін С.В, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... applicable загальнозастосовуваний commonly used, customary загальнозрозумілий оbvious, clear, readily comprehensible загальнокорисний generally useful, universally beneficial загальнообов'язковий compulsory загальноосвітній ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zahalnooboviazkove derzhavne pensiine strakhuvannia: ...

... страхування Згідно зі статтею 18 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування — це цільовий загальнообов'язковий платіж, ...

Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005

Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...

Останні визначено як цільовий загальнообов'язковий платіж, який не включається до системи податкових платежів і на який не поширюється податкове законодавство. Усі питання, пов'язані із справлянням страхових внесків, ...

Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005

Правознавство: підручник - Сторінка 75

... б) це правила поведінки загального характеру; в) ці правила мають загальнообов'язковий характер; г) вони тісно зв'язані між собою, діють у єдності, складаються в правові інститути, правові галузі та інші частини системи права; ...

Владимир Владимирович Копейчиков, 2002

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Напр., загальнообов'язковий правопис. Ті слова, що складаються з приапвника загально й прикметника, належать до найновіших надбань нашо! мови; СЛ1в цього типу в нас уже багато: загальнолюд- ський, загальнозрозум1лий, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Система сучасних джерел конституційного права України: ...

... яю визначають 1 регулю- ють найважлив1Ш1, переважно полпичш вщносини у суспшьств1 1 державі; мають загальнообов'язковий характер для всіх суб'екпв конститущйно-правових вщносин; е основою нацюнальжц правової ...

Віктор Іванович Цоклін, ‎Владислав Леонідович Федоренко, 2009

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 522

... згруповані у відносно самостійні утворення, які в сукупності складають чітку систему; в) право має загальнообов'язковий характер, поширює свою дію на типові групи суспільних відносин, впливає на 522 ЮРИДИЧНА ФІЛОСОФІЯ.

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 69

ЗАГАЛЬНООБОВ'ЯЗКОВИЙ, а, е. Обов'язковий для вых. ВосъмирХчна освХта в тепер загалънообов 'яз- ковою в нашгй краХнХ (Ком. Укр., 10, 1959, 35). ЗАГАЛЬНООСВГГНШ, я, е. Який дае загальну (не спещальну) осв1ту. Великий ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972