Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заготувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГОТУВАТИ EN UKRAINIEN

заготувати  [zahotuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГОТУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «заготувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заготувати dans le dictionnaire ukrainien

préparer, voir se procurer. заготувати див. заготовля́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «заготувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГОТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГОТУВАТИ

заготовити
заготовка
заготовлений
заготовлення
заготовлюваний
заготовлювання
заготовлювати
заготовлюватися
заготовлювач
заготовлювачка
заготовляння
заготовляти
заготовлятися
заготовочний
заготовчий
заготовщик
заготовщиця
заготування
заготувач
заготуритися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГОТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de заготувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОТУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заготувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГОТУВАТИ

Découvrez la traduction de заготувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заготувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заготувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zahotuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zahotuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zahotuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zahotuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahotuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заготовить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zahotuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zahotuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zahotuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menyediakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zahotuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zahotuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zahotuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zahotuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahotuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zahotuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zahotuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zahotuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zahotuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zahotuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

заготувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahotuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahotuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahotuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahotuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahotuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заготувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГОТУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заготувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заготувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОТУВАТИ»

Découvrez l'usage de заготувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заготувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 90
(Кроп., I, 1958, 455); Вадим ще раньше заготував звинувачення, яке збирався кинути ей (Руд., Остання шабля, 1959, 108); // Робити запас чого-небудь, запа- сати. Коли в колгоспе починаетъся косовиця, Бабарихи те ж берутъся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
А - Н: - Сторінка 522
(Док.: заготувати, заготовити, приготувати, приготовити, наготувати, наготовити, підготувати, підготовити, запасти, припасти, призапасити розм., призапасти розм. Одночасно з будуванням шхуни заготовляли харчі, одяг, все ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Довбуш
Треба заготувати зброю, припаси, я сховку. Щодо цього, то... са усміхнувся. Він знає такі ізвори, такі дебри і пео які ніхто й поняття не має... Гуцул, природний гу[огорець не знайде туди стежки, а не то поліція чи зосько. го все треба ...
Гнат Хоткевич, 2010
4
Вир: Роман
Отже, вирішено було спочатку заготувати зруб і тоді вже братися до колодязя. Орися більше поралася в хаті: примазувала, чепурила, чистила, полоскала, понамальовувала на грубці півників, з яких Тимко підсміювався, говорячи, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Диво: - Сторінка 361
Заїхав сказати про волю свою й Борисову. Не сьогодні завтра вирушає на Київ. Я вже послав заготувати йому кораб лець на Смядині коло Дніпра. — І на весіллі не буде? — Не хоче. Каже, що не було князів своїх у Новгороді, а , В ...
Павло Загребельний, 2015
6
Таємничий острів
Замість свинцю, жодних слідів якого Сайрес Смітна островіне знайшов, він застосував без великої шкоди для справи подрібнене звичайне залізо,заготувати яке для них не складало труднощів. Залізний дріб мав меншувагу, ...
Жуль Верн, 2015
7
Ключ:
... —і‚ мабуть‚ще довго блукав би містом‚ проте мав термінову роботу: було домовлено промоє інтерв'ю з генераллейтенантом міліції‚тож мусив ще переглянутикупу паперів‚ накидати планрозмови й наперед заготувати запитання.
Шкляр В., 2014
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 225
Проти таких дій поміщиків активно виступали селяни, які втрачали змогу утримувати велику рогату худобу, позаяк не могли заготувати на зиму достатню кількістю кормів для неї. Наприклад, коли 1904 р. граф юзеф Потоцький ...
Богдан Гудь, 2011
9
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 10
Під оком російського тиранами не мали змоги зброї заготувати вдосталь, та не раз же доводилося заради цієї землі кувати з плугів грізні мечі. Ми здобудемо зброю і здобудемо волю. Пошановуючи святу нашу справу, йтимемо в ...
Іван Корсак, 2010
10
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 489
Вони також повинні були заготувати десять-п'ятна- дцять тисяч кети для собак, що проходитимуть з нартами через Вілігу. Колгоспники висловлювали сумнів щодо реальності плану, бо кети загалом було мало. Хоч який важливий ...
Ivan Bahmut, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОТУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заготувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бандити з "ДНР" беруть приклад з білок -- запасають на зиму …
Лісгоспи "ДНР" мають намір заготувати шишки на зиму, а також насіння клена, ясена та горобини для відновлення лісів. Про це повідомив "начальник ... «Еxpres.ua, sept 15»
2
У Харкові прошли традиційні наукові пікніки
... викладачів вишів та науковців Харківщини та Луганщини показали простонеба найцікавіші фізичні та хімічні досліди, навчали заготувати сухпайок, ... «Служба новостей "Вісті", sept 15»
3
Дідух в хату – біда з хати
А саме зараз, поки поля ще колосяться стиглими житом-пшеницею, поки ще не почалися жнива, час заготувати колосся, скласти його в сніп й залишити ... «Карпатський об'єктив, juil 15»
4
У Кіровограді цілеспрямовано випиляли десятки дерева біля …
Міліціонерам чоловік пояснив, що пиляв дерева для того, щоб заготувати собі дрів. Для цього найняв за оголошенням людей, які б могли пиляти і взяв у ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»
5
Обсяги незаконної вирубки лісу залишилися такими ж, як за …
За умовами торгів, деревина має бути вже на складі: спочатку лісництво повинно заготувати її й відвезти на склад, а потім уже продавати. Але насправді ... «Ракурс, mars 15»
6
Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край
... змогу спізнати любов Господню. Та вони переходили ялинові бори щоб заготувати на зиму дров задля покупців з міста; бо вони торгували й дровами. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., mars 15»
7
Як позбутися кашлю народними засобами?
Можливо, цей сироп зараз є не у всіх, але його можна заготувати навесні, бо простудні захворювання ще дошкулятимуть нам не раз. Шишки слід ... «Львівська Газета, févr 15»
8
«Кленова надія» для поранених бійців
... його зустріли хлібом-сіллю як героя, — а дров ніхто не здогадався заготувати… Вдарили морози та заметілі, а громаді байдуже, як він даватиме собі з ... «Високий Замок, févr 15»
9
Як захиститися, якщо за вікном йде війна. 5 способів виживання
Додатково на карнизі треба заготувати щільну ковдру, верблюжу чи байкову, наприклад. Ця ковдра так само прийме на себе удар у разі вибуху. «Tvoemisto.tv, déc 14»
10
«Зберегти би це і дітям залишити»
Зелений туризм змушує рухатися, мимоволі вабить у гори, пройтися стежками, знайти білий красень-гриб, зібрати і заготувати ягоди, скуштувати ... «Молодий Буковинець, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заготувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahotuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur