10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОТОВЛЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
заготовлювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заготовлювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. гострити, 2. напружувати, 1. посилювати. заготовити див. заготовляти. заготовлений див. 4. готовий. заготовлювати див. заготовляти. ЗАГОТОВЛЯТИ (готувати, виготовляти що- небу дь заздалегідь, наперед; робити запас ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 89
ЗАГОТОВИТИ див. заготовляти. ЗАГОТОВКА, и, ж. 1. розм. Те саме, що загои'вля. Гнат оборвав свист, ляснув нагаем по халявях: — Поза- готовках Хздив. 3 м'ясом.. ще не так, а з яйцями беда. Зриваютъ план (Тют., Вир, 1964, 33); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1537
... made of/ from — дерев'яний, зроблений з дерева; 2. будівельний ліс; building — будівельний ліс; standing — ліс на пні, на корені; а forest of grand — чудовий будівельний ліс; to fell — валити/заготовлювати ліс; 3. лісиста ділянка; ...
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 244
-вель Ъе^уц^ёз, Ье- згеггёз, кё821е1егё5 заготовления -я Ъезгегхёз, кёз21е1е2ёз заготовлювати -юю, -юеш / заготовляти -яю, -яеш не- док., заготовити -влю, -виш, пак. -ов I заготувати -ую, -уеш док. 1. Ьезгегег, кёзг- 1е1ег; 2.
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 112
Треба дрова заготовлювати панам офіцерам, виконувати наказ. — І Артем розгріб чоботом сніг, поплював на долоні і, високо піднявши над головою сокиру, з розмаху вдарив нею по комлю. Береза, здригнувшись, сипонула інеєм, ...
6
Lystopadovy̆i rĕid - Сторінка 83
Для босих довелося заготовлювати личаки з кори, які однак виявилися непридатними для походу по мокрому ґрунту. Не все гаразд було і з харчами. На обід видавали кожному по фунтові хліба, але тому, що хліба не було досить, ...
7
Reabilitovani istorii︠e︡i︠u︡ - Сторінка 14
... партійні квитки, але все рівно в цю хлібозаготівельну кампанію ваші партквитки полетять, бо план нереальний, хіба що будете людей заготовлювати в хлібозаготівлю. Все рівно доведеться селянству помирати голодною смертю, ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1992
8
Ihrensʹke poselenni︠a︡ na Podniprov'ï ta problema ... - Сторінка 86
Для цього мешканцям треба було б заготовлювати деревину довжиною не менше 5 м і відповідної товщини, що при тодішній техніці деревообробки важко вважати можливим. Отже, покрівля ігренських землянок мала «ламаний» ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 251
... рГ0У181ОП8. загот 1внйй (-на, -не) о( рго\151опз (соп81еп- тепО ; ^бва (-ВИ), г-^6вка (-КИ) / риг- уеуапсе, з(оге, ргоУ1510п, 8ирр1у, з1оск; г-'бвлений (-на, -не) ригуеуес!, ргоуЫей; ^ОВЛеННЯ п = ЗЭГ0Т1ВЛЯ. заготовлювати (-люю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Narys istoriï promyslovoï kooperatsiï Ukraïny - Сторінка 130
бьї» — оперативно-господарські організації, що заготовлювали й роз— поділяли сировину. Об'єднувала промислову кооперацію всього СССР п'ята ланка — «Всекопромсовет» — «Всесоюзний Промислово-Кооперативний Совет»; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОТОВЛЮВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заготовлювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В одному з сіл Хустщини вже заготовляють лозу для кошиків
Саме наприкінці вересня тут починають заготовлювати лозу – матеріал для виробів, котрі тут плестимуть і взимку,інформує Uzhgorod.in. Як розповідає ... «Голос Карпат.ІНФО, oct 15»
"Путін пішов до Сирії пробивати коридори, Маріуполь його мало …
Крим на 146% забезпечений російськими товарами. Так про яке голоді може йти мова? Мало того, ми давно навчилися заготовлювати продукти про ... «UkrMedia, sept 15»
Івано-Франківщина просить Кабмін дозволити вирубку …
"Якщо заготовлювати бук у літній період, то дрова мають оптимальні показники за вологістю до початку опалювального сезону. Це питання вкрай ... «Українська правда, sept 15»
На півночі України -- неврожай "другого хліба"
Тому, ми закликаємо всіх споживачів заготовлювати картоплю в період збирання. Ми сподіваємося, що картоплі вистачить усім, але її в цьому році мало", ... «Еxpres.ua, août 15»
Як правильно збирати та заготовлювати лікарські трави. Список …
Завершується літо, тож зараз сам час збирати лікарські трави, щоб з настанням холодів підтримувати свій імунітет. Tvoemisto.tv зібрало список порад ... «Tvoemisto.tv, août 15»
Оранжерею у Стрийському парку відновлять до кінця осені
Будемо заготовлювати дрова і, відповідно, ними опалювати. В оранжереї є повністю метал, металевий корпус, який є в доброму стані, тому це буде ... «ZAXID.net, août 15»
Найдавніші магічні свята серпня. ФОТО
Запаси на зиму потрібно заготовлювати із дня Ламмаса і до того дня, поки не будуть зібрані останні осінні горіхи. В Україні жнива складаються із трьох ... «ВолиньPost, août 15»
Неділя в саду-городі, на дачі: 5 липня
У багатьох господинь гаряча пора – треба заготовлювати на зиму вітамінну продукцію – варити джеми та варення, заморожувати ягоди, зелень та ... «ОГО, juil 15»
Харківські активісти, не чекаючи реалізації проекту "Стіна …
Приміром, нам потрібні сили, щоб рити протитанкові рови, заготовлювати мішки з піском для оборонних споруд та багато іншого", - пояснює начальник ... «Еxpress.ua, sept 14»
Найактуальніші цитати 5 вересня: Яценюк про кордон …
Жінкам він радить заготовлювати одяг для армії на осінній та зимовий періоди. Передбачено, що основними елементами облаштування державного ... «Телеканал новин 24, sept 14»
