Signification de "захватати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАХВАТАТИ EN UKRAINIEN

захватати  [zakhvataty]

QUE SIGNIFIE ЗАХВАТАТИ EN UKRAINIEN

définition de захватати dans le dictionnaire ukrainien

capture, ayu, aesh, doc., viseur, p. Souvent, attrapant quelque chose, laissez les taches; contaminer

захватати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Часто хватаючи що-небудь, залишити на ньому плями; забруднити.

TRADUCTION DE ЗАХВАТАТИ

Découvrez la traduction de захватати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de захватати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «захватати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zahvataty
• Traducteur Français - espagnol: zahvataty
• Traducteur Français - anglais: zahvataty
• Traducteur Français - hindi: zahvataty
• Traducteur Français - arabe: zahvataty
• Traducteur Français - russe: захвататы
• Traducteur Français - portugais: zahvataty
• Traducteur Français - bengali: zahvataty
• Traducteur Français - français: zahvataty
• Traducteur Français - malaisien: zahvataty
• Traducteur Français - allemand: zahvataty
• Traducteur Français - japonais: zahvataty
• Traducteur Français - coréen: zahvataty
• Traducteur Français - javanais: zahvataty
• Traducteur Français - vietnamien: zahvataty
• Traducteur Français - tamoul: zahvataty
• Traducteur Français - marathi: zahvataty
• Traducteur Français - turc: zahvataty
• Traducteur Français - italien: zahvataty
• Traducteur Français - polonais: zahvataty
• ukrainien: захватати
• Traducteur Français - roumain: zahvataty
• Traducteur Français - grec: zahvataty
• Traducteur Français - afrikaans: zahvataty
• Traducteur Français - suédois: zahvataty
• Traducteur Français - norvégien: zahvataty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХВАТАТИ»

Découvrez l'usage de захватати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec захватати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Česko-srbský slovník - Сторінка 235

(со) ексйр. захватати, захваЬати; 5. (и гкои- $ку) 1)ан. сланг провлачити се с муком, ]ед- ва (на испиту) рго1ег1у йрен. ексйр. прожет, обузет, захваЬен; А та 1ё1о ртЫегИ кутШитет пати од реуматиэма, читаво му ]е тело за- хваЬено ...

Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001

Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 310

-ости и -ошпу захва.ъйвата, -хвалу^ём (т. деверйвати) захват захвата захватати и захвапатн, -ам (т. вечерати) 42 ц захватам, -ача, вок. захватачу, ннстр. -ачем (не -ачом) захватана захватит, -им (т. дбхватити); прид. трп. захвачен ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1976

Pravopis srpskohrvatskog književnog jezika - Сторінка 204

-йм "(зашкодьити) захйра (храна) в. заира захитати, -ам, 3 аор. захи- тЗ (захватати) захитити, -йм, 3 аор. захитй захладити, захлЗдйм, з. н. за- хлади, 3 аор. захлЗдй, трп. захлакен захладнети, -йм, -ймо (постати хладан) (и.) ...

Aleksandar Belić, 1952

Istorijska semantika glagola udaranja u srpskom jeziku: ...

о.п. ...зШЭ. NОМЕN КЕ81ГЬТАТ1УТ;М дрйолак т. „оно што се отме, уграби" (Ресава) (3.5.2.)уЬ. „ЗАХВАТАТИ, ЦРПСТИ" задрШеши рГ. „доста захватити (из каце)" (Ускоци, Станиъ I 219; Прошпен>е, Вугачиъ 1995:41) задираши р{.

Jacha Vlajić-Popović, ‎Jasna Vlajić-Popović, 2002

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 148

1) земля, запаханная у соседа; 2) улов рыбы (одним неводом). захватати, -там (сов. захватити) 1) захватывать; охватывать; 2) простираться; 3) зачёрпывать; — се сходиться, сцепляться, охватывать. захватина ж. см. захвата.

Илья Ильич Толстой, 1970

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

... обављала само из плитких бунара у алувијону Кубршнице и Јасенице, сада се воде сличног хемијског састава, али са различитим физичким особинама, пре свега температуром, могу захватати из далеко дубљих хоризоната.

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

Хидрогеографска студија реке Скрапеж: - Сторінка 101

... потребе индустрије било потребно захватити половину воде која је текла Скрапежом. У Пожеги, да би се намириле потребе за водом, потребноје у поменута три месеца захватати десети део средње количине воде која тече ...

Јелена Ковачевић-Мајкић, ‎Милан Радовановић, 2009

А - Н: - Сторінка 89

Док.: узяти [взяти], забрати; захопити, прихопити, прихватити, захватати, підхопити. Ще торік ходила вона з мамою на ниву, бачила, як мати жне, ба сама брала серп і жала! (М. Коцюбинський); Він, як тільки почув, що його забирає ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -аю, -аеш захвастатися, -аюся, -аешея захват, -у (запал) захват, -а (пристрж) I -у (ширина робочого ходу машипи) захватан ий захватати, -аю, -аеш захватили (в1д захват) захватнйй (вЮ захват) захватшеть, -ностц ор. -П1СТЮ ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Бої Хмельницького: військово-історична студія - Сторінка 40

Військо постійно висилало загони теж і щоб захватати „язиків", які як правило до зізнань були змушувані муками. Хмельницький висилав часто „охотні язики", які зумисне давали себе полякам ловити й на тортурах подавали невірні ...

Юрій Тис, 1954

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАХВАТАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme захватати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Деморалисана књижевност

... ни знати шта га је снашло, те ће из прича, као и из дневних новина, захватати само с површине, њихов црни хумор, искричав цинизам, карикатуру. «Печат, juin 15»

Дмитриј Јарош: идеолог и главно лице украјинског евронацизма

... Доку Умарову заклели су се Муслимани не само из ових република, већ из читаве Русије, тако да ће устанак захватати све више региона империје”. «Фонд стратешке културе, mars 14»

Пророк Мојсеј Боговидац

Утом седам кћери свештеника мадијамског Јотора, које пасијаху овце оца свога дођоше на студенац и стадоше захватати воду и налевати у појила да ... «Српска Православна Црква, oct 10»