Signification de "захватно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАХВАТНО EN UKRAINIEN

захватно  [zakhvatno]

QUE SIGNIFIE ЗАХВАТНО EN UKRAINIEN

définition de захватно dans le dictionnaire ukrainien

captivant, psl., p.m. Excitant, excitant. Quelque part dans le coin opposé a été capturé par les jeunes qui chantent: Oh houblon, mon houblon (Kyr., Vibr., 1960, 324); Le cœur tremble de joie et de joie - d'un vol rapide, de la nouveauté des sens (Smolich, II, 1958, 15); // dans le signe deviné dire Intéressant. Rencontre sur la route avec un homme mystérieux - quel délice! (Polt., L'enfant de Gogol, 1954, 127).

захватно, присл., розм. Хвилююче, захоплююче. Десь на далекому кутку захватна співала молодь: Ой хмелю, мій хмелю (Кир., Вибр., 1960, 324); Серце колотиться радісно й захватно — від швидкого льоту, від новизни почувань (Смолич, II, 1958, 15); // у знач. присудк. сл. Цікаво. Зустрітися в дорозі з загадковою людиною — як захватно! (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 127).

TRADUCTION DE ЗАХВАТНО

Découvrez la traduction de захватно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de захватно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «захватно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 夹持
• Traducteur Français - espagnol: Aferrarse
• Traducteur Français - anglais: Gripping
• Traducteur Français - hindi: मनोरंजक
• Traducteur Français - arabe: تجتاح
• Traducteur Français - russe: захватно
• Traducteur Français - portugais: Agarrar
• Traducteur Français - bengali: সুদৃঢ়
• Traducteur Français - français: préhension
• Traducteur Français - malaisien: menggenggam
• Traducteur Français - allemand: Greif
• Traducteur Français - japonais: グリップ
• Traducteur Français - coréen: 재밌
• Traducteur Français - javanais: tangane
• Traducteur Français - vietnamien: nắm chặt
• Traducteur Français - tamoul: தத்தளிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: लोभी
• Traducteur Français - turc: açgözlü
• Traducteur Français - italien: Stringere
• Traducteur Français - polonais: ściskając
• ukrainien: захватно
• Traducteur Français - roumain: prindere
• Traducteur Français - grec: πιάνοντας
• Traducteur Français - afrikaans: aangrypende
• Traducteur Français - suédois: Grip
• Traducteur Français - norvégien: gripende

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАХВАТНО»

Découvrez l'usage de захватно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec захватно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Крестьянская община в Сибири - Сторінка 79

Филимонова, что захватно-общинная форма „есть та первоначальная школа, въ которой впервые вырабатываются принципы мірского землепользованія, вырабатывается мірская совѣсть, пріобрѣтается вліяніе міра надъ своими ...

Александр Аркадьевич Кауфман, 1897

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 377

Абстр. ім. до захватний. З гирла [ріки] чулися інші звуки їх галасливість говорила про спішність, захватність роботи (Ле, Міжгір'я, 1953, 249). ЗАХВАТНО, присл., розм. Хвилююче, захоплююче. Десь на далекому кутку захватно ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Russkai͡a͡ obshchina v prot͡s͡essi͡e͡ ei͡a͡ zarozhdenīi͡a͡ ...

Качоровскаго мы имѣемъ, такимъ образомъ, двѣ основныхъ до-передѣльныхъ формы: „неограниченное“ и „ограниченное семейно-захватное владѣніе“; въ особую форму г. Качоровскій выдѣляетъ разнообразные переходные ...

Aleksandr Arkadʹevich Kaufman, 1908

Ссылка в Сибирь - Сторінка 182

Отрѣзки, напримѣръ, рѣдко касаются пашенъ, а больше усадебныхъ, незастроенныхъ мѣстъ, который, стало быть, не очень нужныя владѣльцу; если же обрѣзаются захватно-родовыя пашни, то, обыкновенно, только у тѣхъ ...

А.П. Саломон, 2013

Сборник статей: община, переселеніе, статистика - Сторінка 32

2) Переходная форма–«захватно-общинное пользованіе». 3) Конечная форма–«общинно-уравнительное» владѣніе. Этой терминологіи я и буду придерживаться въ дальнѣйшемъ изложеніи. Остановимся теперь подробнѣе на ...

Александр Аркадьевич Кауфман, 1915

Феодализм в России: - Сторінка 239

Но если это так, если захват есть источник собственности, что признают все исследователи, то возможно ли говорить о какой-то особой «форме захватного землевладения»? Если первый заимщик имеет право как собственник ...

Николай Павлович Павлов-Сильванский, ‎С.О Шмидт, ‎С.В Чирков, 1988

История Кузбасса: Учебное пособие - Сторінка 29

Крестьяне, пришедшие в слободы, могли сами выбрать и занять понравившиеся им земли, отсюда название наиболее распространенной формы землевладения в крае – захватно-заимочная. Относительно размеров земельных ...

Палин Алексей Владимирович, ‎Мирошник Владимир Александрович, ‎Звягин Сергей Павлович, 2014

Книга ликований - Сторінка 75

Если мышечное напряжение велико и захватно широко, мы генорнм, что пространство обширно. При бледном же напряжении тактильного Чувства уменьшается объем и экстенсивность пространства в нашем представлении.

А.Л. Волынский, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАХВАТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme захватно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Молния-1» Александра Дашкова

... в созданном высокопроизводительном захватно-срезывающем устройстве (ЗСУ) для лесосечных машин. Потом этот заказ перенесли на 2016 год. «Столетие.RU, juil 14»

Инновации для леса

... основных видов технологического оборудования, узлов и агрегатов лесозаготовительных машин – захватов, захватно-срезающих устройств и т.п. «Московский комсомолец, juin 14»

Трелевочный кран важный элемент лесозаготовки

... подъезжает к группе деревьев, которые предназначены для спиливания; затем с помощью захватно-срезающего устройства и манипуляций ствол ... «MegaObzor.com, oct 12»

Спорт не для всех: пять худших карьер знаменитостей в ММА …

... как можно уйти из позиции снизу в партере с помощью фирменного захватно-подьемно-убийственного-комбо-Баутисты. Такое можно увидеть только ... «Новости смешанных единоборств, août 11»