Signification de "заміновувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАМІНОВУВАТИ EN UKRAINIEN

заміновувати  [zaminovuvaty]

QUE SIGNIFIE ЗАМІНОВУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de заміновувати dans le dictionnaire ukrainien

remplacer, yu, uesh, nedok., REMPLACER, uyu, uesh, doc., 1. pereh. Pour poser le mien, des mines quelque part, préparant une explosion. - Il faut moins d'une heure pour remplacer les abords du chemin de fer (Le, Right .., 1957, 163).

заміновувати, ую, уєш, недок., ЗАМІНУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., 1. перех. Закладати міну, міни де-небудь, готуючи вибух. — Треба протягом однієї години замінувати підходи до залізниці (Ле, Право.., 1957, 163).

TRADUCTION DE ЗАМІНОВУВАТИ

Découvrez la traduction de заміновувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заміновувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заміновувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zaminovuvaty
• Traducteur Français - espagnol: zaminovuvaty
• Traducteur Français - anglais: zaminovuvaty
• Traducteur Français - hindi: zaminovuvaty
• Traducteur Français - arabe: zaminovuvaty
• Traducteur Français - russe: заминовуваты
• Traducteur Français - portugais: zaminovuvaty
• Traducteur Français - bengali: zaminovuvaty
• Traducteur Français - français: zaminovuvaty
• Traducteur Français - malaisien: zaminovuvaty
• Traducteur Français - allemand: zaminovuvaty
• Traducteur Français - japonais: zaminovuvaty
• Traducteur Français - coréen: zaminovuvaty
• Traducteur Français - javanais: zaminovuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: zaminovuvaty
• Traducteur Français - tamoul: zaminovuvaty
• Traducteur Français - marathi: zaminovuvaty
• Traducteur Français - turc: zaminovuvaty
• Traducteur Français - italien: zaminovuvaty
• Traducteur Français - polonais: zaminovuvaty
• ukrainien: заміновувати
• Traducteur Français - roumain: zaminovuvaty
• Traducteur Français - grec: zaminovuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: zaminovuvaty
• Traducteur Français - suédois: zaminovuvaty
• Traducteur Français - norvégien: zaminovuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМІНОВУВАТИ»

Découvrez l'usage de заміновувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заміновувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Druz︠h︡yny ukraïnsʹkykh natsionalistiv u 1941-1942 rokakh

Однак заміновувати дороги далеко за фронтом, там де ходять жінки й діти, дороги, якими не йде жодний особливий рух на фронт, повісити бургомістрові червоний прапор на воротах, який він, розуміється, мусить зняти, і його ...

I︠E︡vhen Pobihushchyĭ, 1953

Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 13

Донесення, запити, накази... Хоч як не старалися керівники загону передбачити всі перипетії операції заздалегідь, але в ході бою з'явилося безліч проблем, які треба було вирішувати буквально на ходу. Чи заміновувати водогін?

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1978

Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 390

20 жовтня рота гітлерівців захопила село Крути Чудні вського району Житомирської області, яке вважалося партизанським. Зігнавши в приміщення школи 200 жителів, солдати почали заміновувати будинок. Дізнавшись про злочин ...

Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967

Partyzansʹskyĭ general Rudni︠e︡v - Сторінка 11

Начальник штабу загону Ковпака Курс з мінерами побіг заміновувати вихід з лісу, а Ковпак, Руднєв та Базима з іншими бійцями обстрілювали танки, заманюючи їх у болото, що було за густим лісом. Цей маневр удався партизанам.

Platon Voronʹko, 1946

Лозинова труна: документально-біографічні повісті та ...

... «Будьоннівський кавалерист», навчали нас користуватися зброєю - станковим кулеметом «Максим», пістолетами різних систем, гвинтівкою, протигазом, їздити верхи, кидати гранату, заміновувати й розміновувати різні об'єкти, ...

Павло Наніїв, 2001

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Сторінка 60

Командам необхідно було відбивати напади фашистських бомбардувальників, які намагалися заміновувати підступи і входи до морських портів і фарватери річок. Важливе значення мала організація переправ через Дністер, ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Чи заміновувати водогін? Що робити з медикаментами та лікарськими інструментами, яких немає змоги забрати з собою? Як краще організувати транспортування численних трофеїв до Ірпеня, де у верболозах на протилежному ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981

Так визрівала воля: художньо-документальна повість - Сторінка 243

Пам'ятайте: кладки після відступу заміновувати. Зараз має прийти священик Нагибель з Синового, який ночує в Дошному. До сніданку маємо прийняти священну сповідь. Піднімайте людей. А отець з села вже крокував до лісу.

Федось Романюк, 2010

Synevidsʹko Viz︠h︡ne: istorii︠a︡ selishcha vid ... - Сторінка 109

Вихід з криївки в часи, коли залишалися сліди /сніг, дощ/ не дозволявся. Біля виходу із неї вхід рекомендували вміло заміновувати. Цінні документи, архіви держати не рекомендувалося. Якщо до криївки не надходила водяна жила, ...

Zynoviĭ Matysi︠a︡kevych, 1998

"Vyklykai︠e︡ 401-ĭ": dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 260

Шосе і грунтові шляхи німці почали заміновувати. Наша група йшла із зв'язку від Ковеля і натрапила на міну, жертв немає. Детально описуємо план оборони Ковеля...» Командир з'єднання довго й уважно вивчав, перечитував ...

Borys Dmytrovych Polishchuk, 1976