Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "замінювач" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМІНЮВАЧ EN UKRAINIEN

замінювач  [zaminyuvach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМІНЮВАЧ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «замінювач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замінювач dans le dictionnaire ukrainien

substitut, a, h Identique à un substitut. Nous nous efforcerons de faire en sorte que dans toutes les branches de l'économie nationale, le bois ait trouvé son substitut (Chab., Standing narev .., 1959, 206); Une place spéciale parmi les argiles - substituts de la chaux appartient à l'argile marneuse du niveau de Kiev (Arch., 2, 1955, 24). замінювач, а, ч. Те саме, що замі́нник. Ми будемо добиватися, щоб у всіх галузях народного господарства деревина знайшла свого замінювача (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 206); Особливе місце серед глин — замінювачів вапна належить мергелистій глині Київського ярусу (Архіт. і буд., 2, 1955, 24).


Cliquez pour voir la définition originale de «замінювач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАМІНЮВАЧ


здійснювач
zdiy̆snyuvach
обожнювач
obozhnyuvach
оцінювач
otsinyuvach

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАМІНЮВАЧ

заміна
замінений
замінимий
замінити
замінитися
замінка
замінний
замінник
замінований
заміновувати
замінувати
замінюваний
замінювати
замінюватися
заміняти
замінятися
замір
замірання
замірати
заміристий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАМІНЮВАЧ

валкоутворювач
валоутворювач
виготовлювач
вимірювач
випалювач
водовимірювач
втілювач
віддзеркалювач
відчіплювач
грунтопоглиблювач
димовловлювач
електрозварювач
заготовлювач
заземлювач
закріплювач
закупорювач
запилювач
засолювач
уповільнювач
ущільнювач

Synonymes et antonymes de замінювач dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМІНЮВАЧ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замінювач à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМІНЮВАЧ

Découvrez la traduction de замінювач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de замінювач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замінювач» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

替代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustituto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

substitute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थानापन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заменитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূরক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplaçant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ersatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代替
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대용품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gantosipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळकत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substytut
50 millions de locuteurs

ukrainien

замінювач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substitut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκατάστατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaasvervanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substitut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erstatning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замінювач

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМІНЮВАЧ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замінювач» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замінювач en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМІНЮВАЧ»

Découvrez l'usage de замінювач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замінювач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 541
ЗАМІННИК (матеріал, виріб і т. ін., що використовується замість іншого — дорогого чи дефіцитного), ЗАМІНЮВАЧ, СУБСТИТУТ спец.; СУРОГАТ, ЕРЗАЦ (неповноцінний замінник). Замінники шкіри; Замінники металів; В маленьких ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 498
Тому постало питання про замінювачі. Як замінювач запропонована була молочна кислота. Починаючи з 1923 р. вперше поставлено було виробництво молочної кислоти на заводі Держметторгпрому. Вироблялась технічна ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
3
В обороні Української правди - Сторінка 11
Зокрема, ним створено замінювач підшипника до ведучого колеса КВ, що відвернуло зрив випуску танків у перші місяці 1942 р., коли контрнаступ радянських військ під Москвою захлинався через нестачу танків. За одностайною ...
Володимир Іванович Сергійчук, 2010
4
Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...
Цей пісковик може бути, в певній мірі, використаний як замінювач кристалічного каміння і як основна сировина в динасовому виробництві, про що вже згадувалося вище. Як будівельне каміння можуть бути використані, як правило, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955
5
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
... з визначенням всього масштабу потреб і виробничих можливостей, окремих видів продукції, а тільки з приростом чи зниженням обсягів, тобто з визначенням дефіциту чи надлишку певних товарів (груп товарів), чи їх замінювачів.
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
6
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Це розчарування росте в міру того, як Червона Армія просувається на захід, в міру того, як усе нові й нові дивізії Гітлера стають — проти своєї волі — замінювачем дефіцитного суперфосфату, угноюючи своїм трупом чорнозем ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
7
Tovarno-hroshovi vidnosyny ta ekonomichna reforma - Сторінка 62
ати план по зниженню собівартості, підприємство змушене було впроваджувати неякісні1 зате дешеві замінювачі, спрощувати технологію виробництва1 знижувати точність обробки. А це призводило до погіршення ...
I︠A︡ Liniĭchuk, 1967
8
Таємниці письменницьких шухляд: детективна історія ...
Ну а замість хатньої піжами, цього радянського замінювача смокінга, офіційний піджак із краваткою. Малюнок 1931 р. Аркадій Любченко, вдягнутий у смугасту піжаму. «О! Улас Самчук! То ви ось який!» — радо вигукнув він, пізніше ...
Станіслав Цалик, ‎Пилип Олександрович Селігей, 2010
9
Украïна в перехiдному перiодi: досвiд i стратегiя - Сторінка 22
... заборгованість, грошові сурогати, векселі, корпоративні та регіональні замінювачі грошей та списання податкової заборгованості. Жиляєв підкреслює, що демонетизована економіка є системним феноменом і може бути ...
Khwaja M. Sultan, ‎Януш М.. Ширмер, 2000
10
Ukraèina u zapytannëiìakh i vidpovidëiìakh - Сторінка 138
... препарат АТФ для лікування м'я- зевих захворювань, замінювач крові «БК-8». Широко застосовуються в медичній практиці антибіотичний препарат «мікроцид», «іманін» та інші лікувальні засоби, створені українськими вченими.
K. Lytvyn, 1961

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМІНЮВАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme замінювач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Від тістечок та газованих напоїв українці гладшають й впадають …
Лікарі б'ють на сполох - у їжі й напоях аж надто багато штучних підсолоджувачів. Замінювачі цукру, що, здавалося б, більше підходять хворим на діабет, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 13»
2
Експерти дослідили якість сирів, які споживають українці
"В двух зразках "Кременчуцьке молоко" і "Аура" був виявлений замінювач молочного жиру у великих кількостях(78,9% і 97,4%). Було відмічено. «УНН, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замінювач [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaminyuvach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur