QUE SIGNIFIE ЗАМИГОТІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «замиготіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de замиготіти dans le dictionnaire ukrainien
cligner des yeux, tith, dock Atteint faire un clin d'oeil À l'intérieur de la porte ouverte contre les grenouilles vertes sur le tapis, les têtes étaient gelées (N.-Lev., III, 1956, 47); Il était plus d'une demi-heure, quand sa figure a été gelée parmi les arbres (Trubl., I, 1955, 117); Ses mains ont brillé au-dessus du mur aussi rapidement qu'il ne faisait pas de briques, mais jouaient des cymbales (Rud., The Last Sabbath, 1959, 24); Le premier matin clignotait dans le ciel (Ven, IV, 1950, 17); Dans le hall à cette époque, les lumières s'éteignaient. Le bruit rampant, les vagues de lumière qui clignotent sur l'écran (Gonchar, II, 1959, 178); // sans De la tension à Tamara, il murmura dans sa tête, un éclair dans ses yeux, et elle tomba entre les mains des femmes (Khizhnyak, Tamara, 1959, 199). замиготіти, ти́ть, док. Підсил. до замигті́ти. В одчинені двері проти зелених жаб на килимі замиготіли голови (Н.-Лев., III, 1956, 47); Пройшло ж більше півгодини, як між деревами замиготіла його постать (Трубл., І, 1955, 117); Його руки замиготіли над стіною так швидко, наче він не цеглу клав, а грав на цимбалах (Руд., Остання шабля, 1959, 24); На небі замиготіла перша зірниця (Фр., IV, 1950, 17); В залі тим часом погасили світло. Ущух гомін, хвилями світла замиготів екран (Гончар, II, 1959, 178); // безос. Від напруження у Тамари зашуміло в голові, замиготіло в очах, і вона впала на руки жінок (Хижняк, Тамара, 1959, 199).
Cliquez pour
voir la définition originale de «замиготіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМИГОТІТИ»
Découvrez l'usage de
замиготіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
замиготіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 134
Fortunat Piskunov. Заметушйтись-тця!—замѣшаться, заметаться, засуетиться. Замиготіти–замигать, заблистать, засверкать. Замймрити— невнятно заговорить про себя. Замититись-тця — замяться, смѣiiiяться, Заміна — замѣна, ...
2
Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 128
... забриніти, закрутитися, заломаний, задуманий (156), загадковий (159), застережливий (161), запахкати, завищати (165), застелений, загарбаний, замиготіти, зацокати (168), заторохтіти, заклубити, завищати, занюритися (171), ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
3
Koly padai︠e︡ lysti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
містом пливе фіолетове небо і кольори в ньому поволі пригасають, щоб потім раптово замиготіти далекими зорями... По хідниках веселими зграйками поспішають на Хрещатик дівчатка — такі ладненькі, і всі-всі красиві! По той бік ...
Mykola Fedotovych Steblyna, 1970
4
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 71
Пор. ще: хитатися — захитатися, бряжчати — забряжчати, дрижати — задрижати, трубити — затрубити, бриніти — забриніти, миготіти — замиготіти, співати — заспівати, стогнати — застогнати, кліпати — закліпати, лопотіти ...
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 45
... Зарядъ–набóй, набійЗасаленный — засмальцеваний, заяложений. Засалить–заялóзити, засмальцевати. Засвататься–заручйтися, Засверкать–замиготіти. Засвидѣтельствованіе (свидѣтельство) —свiд. Кам ти свѣдчишся?
6
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 98
Вже як пожовкнуть і почервоніють дерева, як замріє-замиготить блискотливо павутинка на тлі блаженної блакиті, як сонце пригріває ласкаво й не палить, як на вулицях стоять кагати з кавунами, - тоді все дихає розкішшю, ситістю й ...
7
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 160
А по 12-тій годині полудня ці кольори, виливаючись із храму, знову замиготять, щоб наступного дня — крім субот і неділь — знову сюди прибути. Є на цій сесії постать Отця Собору, що серед усіх приявних Отців викликае сильне і ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1974
8
Загадки козацьких характерників - Сторінка 63
... швидко літає і мало не щохвилини змінює траєкторію: як тільки злетить, відразу кидається в сторону, потім робить кілька зигзагів і тоді вже, як блискавка, кидаєть- ся вперед і не встигнеш озирнутися, як замість кулика замиготить.
9
Hulkyĭ step: povisti - Сторінка 39
Поки доїдеш до того кінця поля, в очах замиготить. І не так від утоми, як від проклятущої спеки, що схопила в свої обійми землю і пряжить її, пряжить... Володимир висунув голову з кабіни, вхопив кілька ковтків гарячого повітря, глянув ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1974
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 93
І я сподіваюсь, що от-от незабаром повинна спасти зверху чорна завіса й заслонить цю картину, що замиготить огняний напис на їй й покаже, що на картині з'явиться далі згодом. Але музики голосно грали, а чорна заслона не ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
