Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "замиватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМИВАТИСЯ EN UKRAINIEN

замиватися  [zamyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМИВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «замиватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замиватися dans le dictionnaire ukrainien

Laver, attendre, ne pas attendre., ATTENDRE, et \u0026 gt; Enlevez quelque chose en le lavant avec de l'eau (sur la saleté, les taches, etc.). juste un peu Le laissez-passer se laver замиватися, а́ється, недок., ЗАМИ́ТИСЯ, и>ється, док.

1. Зніматися з чого-небудь обмиванням водою (про бруд, плями і т. ін.).

2. тільки недок. Пас. до замива́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «замиватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАМИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАМИВАТИСЯ

замивати
замигати
замигкотіти
замиготіти
замигтіти
замизкати
замикальний
замиканий
замикання
замикати
замикатися
замилений
замилити
замилитися
замилуваний
замилування
замилувано
замилувати
замилуватися
замилювання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАМИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de замиватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМИВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замиватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМИВАТИСЯ

Découvrez la traduction de замиватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de замиватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замиватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zamyvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zamyvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zamyvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zamyvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zamyvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замиватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zamyvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zamyvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zamyvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zamyvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zamyvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zamyvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zamyvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zamyvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zamyvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zamyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zamyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zamyvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zamyvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamyvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

замиватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zamyvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zamyvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zamyvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zamyvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zamyvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замиватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМИВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замиватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замиватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМИВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de замиватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замиватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 64
Засуетиться. Замёпкати, каю, еп, гл. Занять подъ жилье. Нiхто не замешкав спустiлого обійстя. Св. Л. 71. Замивати, ваю, eш, сов. в. замити, мию, еп, гл. Замывать, замыть. Замиватися, ваюся, епся, сов. в. замитися, миюся, епся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 206
Кравч., Сердечна розмова, 1957, 7). ЗАМИВАТИСЯ, аеться, недок., ЗАМЙТИСЯ, йеться, док. 1. Зшматися з чого-небудь обми- ванвям водою (про бруд, плями 1 т. ш.). 2. тЬлъки недок. Пас. до замивати. ЗАМИГАТИ, аю, аеш, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
2, не встановлено. З врахуванням одержаних значень /? побудовано графік розподілу (рис. 4) молодих скупчень у галактичній площині. З нього видно, що застосування змінного значення знову приводить до замивання спіральної ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
4
Обличчя столиці в долях її керівників - Сторінка 116
Щоб припинити це блюзнірство, наругу над пам'яттю безневинно убитих, міська влада з дозволу вищих республіканських і союзних інстанцій почала замивати цю територію замість того, щоб належним чином її охороняти або ...
Іван Салій, 2008
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 540
... по черзі: — Тому слухайте мене. Михайле! Вас переповнює жовчний сарказм і заперечення всього на світі. Для початку повірте хоча б мені. Якби Бабин яр не стали замивати, а головне — забувати, не було б ніякої катастрофи.
Vasilʹ Pakharenko, 2000
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-лей заметСльиий заметляти, -яю, -ясш замётувати, -ую, -уеш заметушйтися, -шуся, ,-шйшся, -шимбся, -шитёся замжичити, -чить замивати, -аю, -аеш замигати, -аю, -аеш замигот1ти, -отйть замигт1ти, -гтйть замнзканий замйзкати ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 194
... 1д нему на роббту, ]а не хотЧу ггй 1д нему на роббту 1 у одну щет-ниц'у перёд РЧздва вчбиу дЧру, запалйу 1 1шбу\ брау рангу тбту та 1шбу тамки замивати тбто, упау на него такй! камчн', шо лиш гблу та одну руку вйтко було.
Nicolae Pavliuc, ‎Iван Pобчук, 2003
8
Chy moz︠h︡lyve zhytti︠a︡ na inshykh planetakh? - Сторінка 22
Тим, хто займається фотографією, відомо, що при фотографуванні ландшафтів окремі предмети немов би замиваються, і доводиться удаватися до жовтого або червоного світлофільтра. Без застосування світлофільтра віддалені ...
A. Stepanov, 1946
9
Tafonomii︠a︡ antropohenovykh i neohenovykh ... - Сторінка 29
У ці відклади потрапляють окремі рештки, а то й цілі трупи тварин, які замиваються поверхневими водами в заглибини рельєфу. Сюди може також надходити викопний остеологічний матеріал, коли у процесі ерозії відкриваються ...
Heorhiĭ Oleksi Bachynsʹkyĭ, 1967
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 247
... п е-е УУоЬпипд Ье- 21еЬеп, 81сЬ тевеНаззеп ; р/: за- мешкувати (-ую, -уеш) □ п тсоЬ- пеп; Ье\^оЬпеп замивати (-аю, -аеш) -а аЪ-, аив- луазсЬеп замигот|атп (/{ -очу, -очеш) п/р/, ->1ТИ (-очу, -отйш)п/р/ Шттегп, зсЬпеН паМегп ипс!
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замиватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zamyvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur