Téléchargez l'application
educalingo
заночувати

Signification de "заночувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАНОЧУВАТИ EN UKRAINIEN

[zanochuvaty]


QUE SIGNIFIE ЗАНОЧУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de заночувати dans le dictionnaire ukrainien

voir la nuit


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАНОЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАНОЧУВАТИ

заножити · заноза · занозина · занокати · занорити · заноричитися · заноровитися · занос · заносити · заноситися · заносний · занотований · занотовувати · занотовуватися · занотувати · заночовувати · заношеність · заношений · заношувати · заношуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАНОЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de заночувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАНОЧУВАТИ»

заночувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de заночувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАНОЧУВАТИ

Découvrez la traduction de заночувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заночувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заночувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

借宿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasar la noche
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spend the night
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रात बिताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضاء الليل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заночевать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pernoitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাত কাটানোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

passer la nuit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bermalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

übernachten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

夜を過ごします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밤을 보내고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nginep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

qua đêm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரவு செலவிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रात्री खर्च
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gece dışarı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

passare la notte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spędzić noc
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

заночувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

petrece noaptea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περάσουν τη νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillbringa natten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbringe natten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заночувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАНОЧУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de заночувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «заночувати».

Exemples d'utilisation du mot заночувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАНОЧУВАТИ»

Découvrez l'usage de заночувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заночувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Побачити Алькор
Напевне, вам буде краще в нас заночувати. — Заночувати? — перепитав Лавр. На такий розвиток подій він не розраховував. — Іван Вагранович казав, що ви мене завезете додому. — Авжеж. Завтра. — Тоді я краще візьму свою ...
Володимир Єшкілєв, 2011
2
Убивство в будинку пастора:
Якщо й хотіла, то не заночувала, — пояснила мені міс Марпл. —Бонезабаром потому вона вийшлазлісу назад, і валізи з нею вженебуло. Розділ вісімнадцятий Попереднє розслідування відбулося пополуднітогожтакидня (у суботу) ...
Кристі А., 2014
3
Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...
дальшому очжуванш пообиали теля третыл години 1 там заночували. 22/ 11 у понед1лок ми рано вшхали, зупинилися через дв1 мши у сел! з турецькою назвою К'юирек'ю, а по-болгарськи — село- М1ст, де пообедали 1 ...
Pylyp Orlyk, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Myroslav Trofymuk, 2006
4
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 250
Від Косуватої до Стеблева було чотири милі, однак ми встигли ще й пообідати в Стеблеві, щоб заночувати в Корсуні. З Корсуня поїхали на Сах- нівку, тоді на Березківці, де заночували в корсунського полковника Топиш, і далі на ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
5
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 30
Від Косуватої до Стеблева було чотири милі, однак ми встигли ще й пообідати в Стеблеві, щоб заночувати в Корсуні. З Корсуня поїхали на Сахнівку, тоді на Березківці, де заночували в корсунського полковника Топиги, і далі на ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 9
А перспектива заночувати десь під деревом зовсім не надихала молодого шляхетноговельможу—навітьдужешляхетного,судячиіз вбраннята зовнішності. Мабуть,и огоне вабила романтика мандрівного лицарства. „Іншого такого ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Село не люди:
—Мо',по товар їздили та й вирішили у Килимівці заночувати...» — Таж небуло цього раніше,— прошепотіла. — Чи запитати?.. А Тамарка тим часом дохати по ліхтарик злітала і вже дибає слідком за Сергієм: — Куди жти подівся, ...
Люко Дашвар, 2013
8
Робінзон Крузо
При цьому я геть забув,що моя фортеця розташована під крутим схилом пагорба, а отже,побачития нічого не зможу. Пробираючись по скелях, я надвечір спустився в незнайому широку долину, де мені довелося заночувати.
Дефо Д., 2014
9
Київ.ua:
Можна й тут заночувати. Як доречно виникла над дорогою цяятка «Все для дому»ззеленим підсвіченим додатком: «+24». Цікаво, чиєв нихте,що продають за ліцензією і що українцідуже потребують длядому йне тільки? О,татут ...
Тетяна Белімова, 2013
10
Бо війна — війною...Через перевал
... реклама, адже щось напишетас, _ спромоглася віджартуватись господиня. _ вго?» ожтта й надовго? Я був би не проти... Чи є у вас для приїжджих?» неМає, але Можна заночувати в прибудові до Ки`о палацу». ро дякую. Я лишень ...
Роман Іваничук, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАНОЧУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заночувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чи знали ви, що на території Закарпаття були вулкани?
Заночувати можна в горах, розбивши табір, або ж в найближчому селі Кам'яниця – тут можна знайти подобові квартири. Харчі беремо ж або з собою, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, oct 15»
2
Мешканець Рожищенського району з добровольцями ремонтує …
На Сході довелося заночувати в місті Старобільськ. У розташуванні 14-ї механізованої бригади Руслан Миколайович мав нагоду поспілкуватись з її ... «Відомості.UA, sept 15»
3
Юна прикарпатка стала на кримінальний шлях
Як з'ясували працівники міліції, син потерпілої й справді приводив додому свою нову дівчину, яка залишилася заночувати. На ранок гості вже не було, ... «Pravda.if.ua, sept 15»
4
Черкащани 54 км по Росі пройшли за півтора дні
Швидко почало темніти, тож ми мусили заночувати в селі Москаленки. Наступною точкою зупинки була батьківщина Нечуя-Левицького – село Стеблів. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, août 15»
5
«Турист питає про три речі: де напитись, де поїсти і де …
«Турист питає про три речі: де напитись, де поїсти і де заночувати». 02.08.2015, 10:27,; Орест Дрималовський; 3852. Екскурсоводи Петро та Іван ... «Високий Замок, août 15»
6
На Рівненщині презентували новий туристичний маршрут
До того ж туристи зможуть відвідати Свято-Троїцький Дерманський жіночий монастир, де з 1575 по осінь 1576 року жив Іван Федоров, або ж заночувати ... «інтернет-портал "Четверта влада", juil 15»
7
''Нічних вовків '' -зустрічав танк із прапором України
Вже потім стало відомо, що вони навіть не перетнули білоруський кордон, вирішивши заночувати у російському Смоленську. Приїдуть вони в Білорусь ... «UkrMedia, avril 15»
8
Чонгар: що залишили по собі російські окупанти. Фото
Тут можна було заночувати в пристойному готелі. І сходити в людський туалет. А тепер подивіться, на що перетворили це місце російські "брати"", ... «Гал-Info, mars 15»
9
Роман і Володимир Суси: “Коли ми вийшли на полонину — на …
Ми могли заночувати в колибі, але вирішили спробувати зробити печеру. Це було цікаво. Спершу, ми найшли місце, де є добрий “надув”. Сніг там був ... «Вікна online, févr 15»
10
Загадкове озеро в лісовому урочищі
Він наказав кучерові зупинити коней та підшукати хату, у якій би можна було заночувати. Кімнату було знайдено. Подорожуючих запросили до господи. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заночувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zanochuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR