Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зарічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРІЧНИЙ EN UKRAINIEN

зарічний  [zarichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зарічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зарічний dans le dictionnaire ukrainien

Autrefois, mais, e) Qu'est-ce qui est contenu ou vit sur le port. Devant lui se trouve une espèce bien connue: le versant sud de l'estomac du jardin, une autre petite bosse des jardins de jardinage (Fri, IV, 1950, 331); Les ombres se sont allongées, les prairies d'herbes écarlates et criardes (Tulub, Ludolov, I, 1957, 174); Chaque jour, un héros se préparait pour la fille de l'année suivante ... (Zabila, U. world, 1960, 93). зарічний, а, е. Який міститься або живе на заріччі. Перед ним стелиться добре відомий йому вид: похилений на південь горбик саду, ..далі невеличкий шмат зарічних огородів (Фр., IV, 1950, 331); Тіні подовшали, гостріше запахли зарічні луки (Тулуб, Людолови, І, 1957, 174); Щодня за чередою йшла ота зарічна дівчинка… (Забіла, У.. світ, 1960, 93).


Cliquez pour voir la définition originale de «зарічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАРІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАРІЧНИЙ

зарізатися
зарізяка
зарік
заріканий
зарікання
зарікати
зарікатися
заріння
зарінок
зарінче
заріст
зарість
зарічаний
зарічанин
зарічанка
зарічанський
зарічок
зарічча
заріччя
зарішати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАРІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonymes et antonymes de зарічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зарічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРІЧНИЙ

Découvrez la traduction de зарічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зарічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зарічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Zarechniy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zarechniy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zarechniy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zarechniy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zarechniy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заречный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zarechniy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zarechniy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zarechniy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zarechniy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zarechniy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zarechniy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zarechniy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zarechniy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zarechniy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zarechniy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zarechniy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zarechniy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zarechniy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zarechniy
50 millions de locuteurs

ukrainien

зарічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zarechniy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zarechniy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zarechniy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zarechniy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zarechniy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зарічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зарічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зарічний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de зарічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зарічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Мицик-Демицька (Диміцька) Юлія Дмитрівна (Михайлівна) 613 Зарічне, с. 196, 200, 207, 224, 225, 718, 737, 742, 819 «Зарічний» 783 Зарічний Іван Андрійович — «Бо- гун» 368 Зарічний М. Н. 377 Зарічний Михайло 381 Зарічний ...
Мирослав Горбаль, 2005
2
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 166
Надія теж писала в частину — і вже не раз — проте відповіді не одержала, а Зарічний одержав. З душевними таємницями хворих лікарі, мабуть, найбільше обізнані. Та це й необхідно їм. І ця уже літня жінка — досвідчений лікар, ...
I︠A︡kiv Bash, 1968
3
Nezrymyi horyzont : povist' - Сторінка 94
Так, так, це був не тільки план Зарічного, а й Гулька подібне виношував у своєму холодному серці. Хоч і різні сили вели їх: Зарічного вела тверда певність у тому, що люди зможуть подолати пливун своєю завзятістю, волею і злістю ...
Mykola Tarnovs'kyi, 1976
4
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 160
Зарічний. Хоч цього вона вже не бачила. Та й причиною хвороби Лебедя, якого зненавидів за причепливість до Надії, був не хто інший, як він. Тієї ж ночі, ще до нальоту, ненароком наткнувшись на Лебедя біля темного цеху, де той ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.), 1978
5
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 213
на завдання), до Соколянської лікарні приїхав за Мироном та директором школи Іван Зарічний. Лікарня містилася в колишньому графському палаці. Довкола чудовий парк з рідкісними деревами, оранжереї, за парком великий ...
Василь Лозовий, 1979
6
Nezhasna vira - Сторінка 166
Ти ось що, Колю, — одразу ж заговорив Зарічний, коли Хмелюк підсів біля нього, — слухай мене... — Він поклав свої обпалені, забинтовані руки на руки Миколі і ще раз попросив: — Тільки уважно слухай... — Я слухаю тебе, Сашо.
I︠A︡kiv Bash, 1974
7
Avtobiohrafi︠i︡a - Сторінка 4
(це одна рідня); Варвара Вітрова, Іван Галайко, Демко Долішний, Іван Долішний, Ксеня Горгота, Федір Гуменюк, Теодозія Зарічна, Варвара Козак, Катіянка Дреботій, Марія Гонтар, Анна Турило, Іван Лютий, Анна Дреботій, Гринько ...
Ivan Hontar, 1994
8
Ukraïnsʹki kanadsʹki pysʹmennyky: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 15
Словом, про Зарічного широко йшла слава. Усі тут казали, що він статечний чоловік. Усі його любили. — Де то стільки сили набереться в того чоловіка, — говорили не раз його сусіди. — Ще сонце не сходить, він уже на полі.
Petro Kravchuk, 1971
9
Poslanet͡sʹ do zhivikh: roman - Сторінка 191
сторіччя, той Зарічний був у стані анабіозу і прокинувся зовсім іншою людиною — з живим тілом, але не розмороженим мозком? Ця інша людина втратила лік часу, зовнішній вигляд і навіть почуття власної гідності. Це ж до нього- ...
Victor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1966
10
Ukraïnsʹki likari: Likari dii͡aspory ta ïkh dii͡alʹnistʹ ... - Сторінка 418
... 382, 395, 397 •Зарицький Стефан 121 Зарічна Андрея 122 Зарічна Марта 122 Зарічна Христина 122 •Зарічний Василь 121 Зарічний Марко 122 Засідатель Григорій 122 •Засідатель Олександр 122 Засідатель (Олексишин) Юлія ...
Pavlo Pundiĭ, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зарічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні порушили справу проти скандальної нафтової компанії
У липні Зарічний районний суд Сум видав санкцію слідчому управлінню УМВС України в Сумській області на вилучення документів перерахованих ... «Енергетичний ринок, sept 15»
2
Між селами Студінка і Бабин Зарічний горіло дерево
Вже надвечір рятувальникам довелося виїжджати на виклик і на Калущині. Так, о 18.40 між селами Студінка і Бабин Зарічний загорілося дерево на ... «Вікна online, août 15»
3
Вістова “поглине” п'ять сільських рад та зробить ставку на …
До складу Вістівської територіальної громади мають увійти села Вістова, Бабин-Зарічний, Студінка, Середній Бабин, Перевозець, Слобідка, Кудлатівка, ... «Вікна online, mai 15»
4
Поблизу територіальних вод Латвії виявили російський …
"Збройні сили 15 травня зафіксували на відстані 6 морських миль від латвійського кордону російський військовий корвет "Зарічний" класу "Тарантул", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
5
У зону бойових дій відряджали 240 бійців батальйону …
... полковник міліції Олег Зарічний, командир батальйону міліції особливого призначення підполковник міліції Юрій Василишин, а також бійці батальйону. «Щоденний Львів, mars 15»
6
На Львівщині реформа міліції
Як з'ясувалося, начальник управління кадрового забезпечення Олег Зарічний, який був призначений ще екс-начальником міліції Олександром Рудяком ... «Гал-Info, févr 15»
7
Суд відпустив екс-прокурора Сумщини, який "шив справи" проти …
Як повідомляє Еспресо.TV, з посиланням на повідомлення ГПУ, Зарічний райсуд м. Суми обрав екс-прокурору Сумської області Руслану Білоконю, ... «espreso.tv, janv 15»
8
Начальником ДАІ Львова може стати майор, який переслідував …
NET начальник управління кадрового забезпечення ГУ МВСУ у Львівській області Олег Зарічний, документи на погодження кандидатури Цимбрила на ... «ZAXID.net, août 14»
9
Міліцію Львівщини перевірять на детекторі брехні
Начальник управління кадрового забезпечення ГУМВС – Зарічний Олег Андрійович. 8. Начальник управлiння карного розшуку ГУМВС – Гладюк Микола ... «Гал-Info, juil 14»
10
Из-за продажных чиновников «Киевгорстрой» ожидает судьба …
Непонятная ситуация со строительством жилого комплекса «Зарічний», что по проспекту Бажана, улица Заречная. Из четырех объектов только на двух ... «From-ua.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зарічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zarichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur