Téléchargez l'application
educalingo
зарисувати

Signification de "зарисувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАРИСУВАТИ EN UKRAINIEN

[zarysuvaty]


QUE SIGNIFIE ЗАРИСУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de зарисувати dans le dictionnaire ukrainien

photo voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАРИСУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАРИСУВАТИ

зарикати · заримований · заримовувати · заримувати · заринати · заринути · зарипіти · зарипати · зарис · зарисований · зарисовка · зарисовування · зарисовувати · зарисовуватися · зарисуватися · зарити · заритий · заритися · заричати · заричити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАРИСУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de зарисувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРИСУВАТИ»

зарисувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de зарисувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАРИСУВАТИ

Découvrez la traduction de зарисувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зарисувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зарисувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

zarysuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zarysuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zarysuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zarysuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zarysuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зарисовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zarysuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zarysuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zarysuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zarysuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zarysuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zarysuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zarysuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zarysuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zarysuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zarysuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zarysuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zarysuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zarysuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zarysuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

зарисувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zarysuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zarysuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zarysuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zarysuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zarysuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зарисувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРИСУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de зарисувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «зарисувати».

Exemples d'utilisation du mot зарисувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРИСУВАТИ»

Découvrez l'usage de зарисувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зарисувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 383
(Коли барометер нагло спадає, грозить буря) (Тепер барометер спадає нагло) <— тепер грозить буря. - Приклад на ІІ.: (Колиб сей предмет був зі скла, то можна би єго зарисувати кремінем). (Семо предмету не можна зарисувати ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
2
Heroĭ i suchasnistʹ: radi︠a︡nsʹka li︠u︡dina i radi︠a︡nsʹka ...
... інакше тебе не зрозуміють. Друга умова: бути завжди справедливим, але не безхребетним, бути вимогливим». Таким він є сам і таким його вдалося зарисувати авторам книги «Магістраль віку», на сторінках якої він виступає як ...
Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1980
3
Hut︠s︡ulʹsʹki obrazky: zbirka - Сторінка 65
Гордкть Юршкова! Я сдаю зарисувати хату Юр1Штанову э р!жних позиций. Тр!вожно поглядае на мене жшка !ванова, але жчого не говорить. Лиш ще гречнШше в1дпов!дае. грушками трактув якимись, лавицу зм!таб коли хочу с!сти.
Hnat Khotkevych, 1924
4
Mystet͡sʹka spadshchyna T. H. Shevchenka: materialy, ...
багато малювати. Юлька раз1в вш робить спроби зарисувати ш мальовнич1 береги, але незабаром переконуеться, що з па- роплава робити це неможливо: «Я попробовал сделать очерк одного места с палубы парохода, но увы, ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademi︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I︠A︡. P. Zatenat︠s︡ʹkyĭ, 1959
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Мабуть, ні. Ви вмієте зарисувати помах крил, а тих інших сил, які допомагають журавлям злітати в небо, не помічаєте, ви схоплюєте лише працю птахи, а не комплекс чинників, що тримають її незмірно вище польоту куріпок ...
Роман Іваничук, 2008
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 291
... аЧр, зшк, 1ттегзе опезе1Г ШзеШ. зариш'ти (-ПЛЮ, -ПЙш) Р от (о Ье^т сгеакшв (зииеактв, зсгеесЬ1пе). зарис (-су) т зке1сЬ. ои(Нпе, сопгоиг. зарискувати (-^ю, -уеш) Р от ю 1аке а пзк. зарисовувати (-ую, -уеш) /»г; зарисувати (-УЮ, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...
Кричевський мав нагоду оглянути та обміряти й зарисувати панський будинок з самого початку ХІХ стол., що належав колись Василеві Каразіну, громадському й науковому діячеві Харківщини й організаторові Харківського ...
Vadym Pavlovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974
8
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys: sto vybranykh tvoriv : alʹbom - Сторінка 69
Тоді я зарисував у фронтовому альбомі, з яким ніколи не розлучався, своє повернення в Київ. Зарисував так, як уявляв його щодня, щогодини». Живопис полотна стриманий, його тональна гама відповідає урочистості моменту.
Juriî Vasil’evič Beličko, 1989
9
Тема -- идея -- образ: тенденциï розвытку сучасноhо ...
Тоді я й зарисував у фронтовому альбомі, з яким ніколи не розлучався, своє повернення у Київ. Зарисував так, як уявляв його щодня, щогодини» '. 1 Л. М і л я є в а, Мистецтво, що не старіє. — «Мистецтво», 1965, No 6, стор. 15.
Юрий Васыльовыч Бѣлычко, 1975
10
Царівна
Її очі дивилися майже все понурим, зажуреним поколо уст зарисувалася глибока лінія болю. гнула її додолу. эвік був пияк і марнотратець, був бурливт/п7т мужик, що [ютості хапав і за бардуї, а вона чулася слабою і гризлаістю своєї ...
Ольга Кобилянська, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зарисувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zarysuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR