Signification de "заштуковувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАШТУКОВУВАТИ EN UKRAINIEN

заштуковувати  [zashtukovuvaty]

QUE SIGNIFIE ЗАШТУКОВУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de заштуковувати dans le dictionnaire ukrainien

zuchutovat, uyu, uesh, nedok., ZAKHSTUVATI, uju, uesh, dok., pereh., krav. Coudre ou percer habilement des trous, rendant la couture invisible. * Figurativement. Le docteur se hâta d'abord de faire plaisir à son patient impatient: «Vous êtes prêt, mon ami. Nous vous avons cousu fermement, même le signe n'est pas resté ... (Katch., Vyborg., 1953, 395).

заштуковувати, ую, уєш, недок., ЗАШТУКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., крав. Майстерно зашивати або залатувати дірки, роблячи шов непомітним. * Образно. Лікар перший поспішив порадувати свого нетерплячого пацієнта.— От ви вже й готові, друже мій. Заштукували ми вас міцно, навіть і знаку не лишилося… (Кач., Вибр., 1953, 395).

TRADUCTION DE ЗАШТУКОВУВАТИ

Découvrez la traduction de заштуковувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заштуковувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заштуковувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - espagnol: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - anglais: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - hindi: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - arabe: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - russe: заштуковуваты
• Traducteur Français - portugais: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - bengali: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - français: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - malaisien: Zest
• Traducteur Français - allemand: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - japonais: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - coréen: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - javanais: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - tamoul: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - marathi: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - turc: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - italien: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - polonais: zashtukovuvaty
• ukrainien: заштуковувати
• Traducteur Français - roumain: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - grec: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - suédois: zashtukovuvaty
• Traducteur Français - norvégien: zashtukovuvaty

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАШТУКОВУВАТИ»

Découvrez l'usage de заштуковувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заштуковувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 238

-ур заштукатурювати, -юю, -юеш заштукований заштуковувати, -ую, -уеш заштукувати, -ую, -уеш зашумгги, -млю, -мйш, -мимо, -митё зашумувати, -уе зашурхотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй зашушукати, -аю, -аеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 284

(рййи, рогетку) об'еднати, з'еднати 5се1оуа{, -1и]1, -1и]! пей. со I. (Шки, й1ги) штукувати, заштуковувати 2. (рогетку) об'ёдну- вати, з'ёднувати 8сёпа, -у ^. 1. (йшаЛеЫХ, ез1гайп\) сцена, кш т.; ро(1е$к рп о(еугепё 8-ё оплески п. а ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989