10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАШУМУВАТИ»
Découvrez l'usage de
зашумувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зашумувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
л R г X °7 зашукив ЗАШУМУВАТИ ум. _ — 1 0,0003 1 I 1 0,002 дшсл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зашумував мин. — — i 0,0003 1 1 1 0,002 зашумувала ЗАЩЕБЕТАТИ мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 д1'есл. — — 2 0,0005 2 0,004 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затінювати) shade зашумленість noise pollution зашумувати start fermenting зашунтований 1. shunted; bypassed 2. (містком) bridged зашунтовувати//зашунтувати див. шунтувати защавити див. щавити защавка 1. (до металів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |f“r'mєntotтv] fermenter ферментатор [fo'mєnto lf“r'mєnto] fermenting ферментація; шумування [бродіння] | ферментаційний; ферментативний п to finish — вишумовуватися//вишумуватися; to start — зашумувати, почати шумувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 440
Але деякий час ще чулося тут, на горі, як немов з-під самої землі линув поволі стихаючий гомін; перший літній ярмарок у Полтаві засинав, щоб разом із світанком, з першою зорею знову зашумувати, завирувати, може, ще дужче, ...
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 258
1упкстас. зашумгги -млю, -мйш сг. газгшшеб. зашумувати -мую, -муеш сг. гар1етс 81е.; гасгас Легтегйсллгаб. зашушукати -аю, -аеш сг. газгер^ас. защебетати -ечу, -ёчеш сг. газгсгеЫо^ас. защем!ти (-млю, -мйш) сг. зспзпас 31^ (о ...
6
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 32
... III 217. зашелестіти (2) II 211; III 263. зашумувати III 186. заячий III 401. збавити III 268. збагнути (10) II 212; III 40, 49, 137(2), 229, 250, 301, 315, 334. збаламутити (2) III 64, 65. збезчестити III 389. збентежений (9) III 61, 72, 91, 126, ...
7
Korolʹ Dz͡herel: opovidky z lʹvivsʹkoho kapeli͡ukha - Сторінка 171
Але куплене з-під ляди бару на відході шампанське, яке спожито в парку з горла, разом із бульбашками, примусило зашумувати мої джентльменські пориви, аби відвезти додому подругу уродинниці. Мешкала вона десь у районі ...
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... запатентовать запатентовувати, запатентувати запах запах, -у запаянный запаяний запаять запаяти запенить зап1нйти; -ться запшйтися. (про вино, р1дину) зашумувати запереть див. запирать запертый за'мкнутий ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 238
-ур заштукатурювати, -юю, -юеш заштукований заштуковувати, -ую, -уеш заштукувати, -ую, -уеш зашумгги, -млю, -мйш, -мимо, -митё зашумувати, -уе зашурхотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй зашушукати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 93
... обертанні, щоб кров його не застоювалася, а бурунила й бродила, адже кожне вино чи мед перш, ніж устоїться і здобуде смаку, має зашумувати й перешумувати; адже прорість гноєм зітлілого і зігнилого старого зерна живиться.
