Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затакт" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТАКТ EN UKRAINIEN

затакт  [zatakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТАКТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «затакт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zatact

Затакт

Zatakt est une partie incomplète du tact qui précède la première fraction du tact suivant. "Zatact" est également appelé un ou plusieurs sons au début du jeu, qui sont enregistrés avant la première vitesse d'horloge. Zatakt utilisé: ▪ Pour modifier l'emplacement des forces et des faiblesses des particules dans le cycle décalage motif rythmique, par exemple, si chaque cycle, la forte part suivie par deux faibles, puis zatakt une action dans chaque cycle une forte part vient après deux faibles, alors que zatakt en deux particules une particule forte est située entre les faibles. ▪ Pour diviser les particules en contact .... Затакт  — неповна частка такту, що передує першого частці подальшого такту. «Затакт» також називають один або кілька звуків на початку п'єси, які записуються перед першою тактовою рисою. Затакт використовується: ▪ Для зміни розташування сильних і слабких часток в такті зсувом ритмічного малюнка, наприклад, якщо в кожному такті за сильної часткою йдуть дві слабкі, то при затакт в одну частку в кожному такті сильна частка йде після двох слабких, а при затакт в дві частки сильна частка розташовується між слабких. ▪ Для дроблення часток в такті....

définition de затакт dans le dictionnaire ukrainien

zatact, u, h .. mous. Cycle incomplet au premier cycle d'horloge, à partir de laquelle commence la phrase musicale ou la mélodie.Le "zakta-et" - avec un saut légèrement perceptible, glisse vers l'avant sur les jambes inférieures de la jambe gauche (Collection of Ukrainian Dance, 1957, 62). затакт, у, ч.. муз. Неповний такт до першої тактової риски, з якого починається музична фраза або мелодія На «затакт— і» — з трохи помітним підскоком прослизнути вперед на низьких півпальцях лівої ноги (Збірник укр. нар. танців, 1957, 62).

Cliquez pour voir la définition originale de «затакт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАТАКТ


факт
array(fakt)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАТАКТ

затаєний
затаєння
затаєно
затаїти
затаїтися
затаврований
затаврувати
затакати
заталанити
заталапаний
заталапати
заталапатися
затамований
затамовано
затамовувати
затамувати
затамуватися
затанцювати
затанцюватися
затанчити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАТАКТ

агітпункт
ад’юнкт
аспект
афект
вердикт
дефект
дикт
діалект
евакопункт
едикт
ефект
законопроект
клект
комплект
конспект
імперфект
інстинкт
інтелект
інтердикт
інфаркт

Synonymes et antonymes de затакт dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТАКТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затакт à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТАКТ

Découvrez la traduction de затакт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de затакт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затакт» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zatakt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zatakt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zatakt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zatakt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zatakt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затакт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zatakt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zatakt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zatakt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zatakt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zatakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zatakt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zatakt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zatact
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zatakt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zatakt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zatact
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zatakt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zatakt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatakt
50 millions de locuteurs

ukrainien

затакт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zatakt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zatakt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zatakt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zatakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zatakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затакт

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТАКТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затакт» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затакт en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАТАКТ»

Découvrez l'usage de затакт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затакт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Не бойся ничего
Давай начнём замедленно, затакт. Начнём легко – уже на первом вдохе вдруг осознав: нам выпало за так стократно больше тех, кому – по крохе (довольствоваться, жадно сжав в горсти), а нам на вдохе, в четырёх ладонях: всё не ...
Игорь Джерри Курас, 2015
2
Теоретический курс немецкого языка как второго ... - Сторінка 56
Наиболее своеобразен в немецких синтагмах с нисходящим тоном затакт. В нем продолжается начавшееся на главноударном слоге падение тона до нижнего уровня, тогда как в русском и английском подобного глубокого ...
Александр Зеленецкий, 2015
3
Оптимизация приложений на платформе .NET с использованием ...
Впроцессорах Intel i7 инструкция сложения вещественных чисел (FADD) в 32-разрядных регистрах имеет пропускную способность, равную одной инструкции затакт, и задержку 3такта. Эквивалентная ей инструкция ADDPS, ...
Саша Голдштейн, ‎Дима Зурбалев, ‎Идо Флатов, 2015
4
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Урок. 38. Затакт. Сказка про зайку (продолжение) Однажды мама-зайчиха послала зайку собирать землянику . Одному собирать ягоды зайке было страшно — вдруг волк тоже захочет полакомиться земляникой или зайчатиной .
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
5
Музыкальный учебный словарь - Сторінка 98
ЗАТАКТ, -а, м. < нем. Та1‹[ < лат. гас'шз «прикосновение, ощущение». Неполный такт, слабая часть такта, с которой начинается муз. произведение или его часть. 1 какой начинающий произведение, начинающий фразу, ...
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
6
Музыкальная грамота. Справочник для начинающих музыкантов:
Организация музыки во времени: ритм, метр, такт, затакт Все .рождается, .существует .и .умирает .во .вре- мени . .Музыка .не .исключение . .Более .того, .из . всех .видов .искусства .музыка .наиболее .за- висима .от .времени .
Герольд Кирилл Владимирович, 2014
7
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На затакт «і» — невеликий стрибок з обох ніг. На «раз-і» — опуститися в глибоке присідання, відокремивши каблуки від підлоги. На «два-і» — рвучко підстрибнути вгору, виводячи вбік прямі в колінах та підйомі ноги. Руки розкрити ...
K. Vasylenko, 1996
8
Народный танец: Допущено в качестве учеб. пособия для ...
два Левая нога опускается на низкие полупальцы позади правой ноги, как на счет «раз». и Повторение движения на «затакт». Корпус прямой, голова направлена лицом к зрителю. Руки во время движения могут лежать сбоку на ...
Тамара Степановна Ткаченко, 1967
9
Краткий музыкальный словарь для учашцихся - Сторінка 68
Квартет им Бетховена — первый исполнитель большинства струнных квартетов Д. Шостаковича. В настоящее время выступает в следующем составе: О. Крыса, Н. Забавников, Ф. Дружинин, Е. Альтман. ЗАТАКТ — часть такта, ...
Юрий Булучевский, ‎Виталий Фомин, 1980
10
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
орт., юр. за- рахбвувати, зарахувати, зал1чувати, зал1чйти; -ться зараховуватися, зал1чуватися затакт муз. затакт, -ту; генеральный з. геае- ральний затакт; длинный з. тривалий затакт; заретушированный затакт 145.
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТАКТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затакт est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Куда повадился ходить Никита Крюков?
Своеобразный затакт. Здесь есть что охранять. За строгой белой дверью клиники мануальной терапии Сергея Чечиля хранятся волшебные секреты ... «Лыжный спорт, sept 15»
2
СКА - ЦСКА: ПЕРВЫЙ ХИТ
Суперкубок обычно запевка сезона, даже в каком-то смысле его затакт. Кубок открытия - настоящий первый куплет, а во вчерашнем исполнении двух ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
3
День города: танцуют и поют все!
Но существует и весьма насыщенный затакт, посвященный Дню славянской письменности и культуры, которая нынче в связи с новой культурной ... «Фонтанка.Ру, mai 14»
4
Рома Либеров: "Каждый режиссер хочет, чтобы его кино смотрели"
Мне показалось, что Александр Лабас, как настоящий авангардист, уловил затакт наступающего времени, у него почти нет черного цвета, он как ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 13»
5
Красота по-американски
В этом году главные события феста развернутся осенью, а пока в афише громкий «затакт»: живая легенда Америки Театр танца Элвина Эйли. «Журнал ИТОГИ, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затакт [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zatakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur