Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "завчання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВЧАННЯ EN UKRAINIEN

завчання  [zavchannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВЧАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «завчання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de завчання dans le dictionnaire ukrainien

Signification, I, p. Action pour le sens apprendre 1 завчання, я, с. Дія за знач. завча́ти 1.


Cliquez pour voir la définition originale de «завчання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАВЧАННЯ


бряжчання
bryazhchannya
включання
vklyuchannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАВЧАННЯ

завузький
завулок
завулочок
завуркотіти
завуркотати
завуч
завушний
завушниці
завушниця
завчас
завчасний
завчасно
завчасто
завчасу
завчати
завчатися
завчений
завчено
завчити
завчитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАВЧАННЯ

втручання
гарчання
гурчання
деренчання
дерчання
дзеленчання
дзижчання
дзизчання
дзинчання
дзюрчання
довчання
докучання
докінчання
дорожчання
достачання
дренчання
електропостачання
журчання
завбачання
закінчання

Synonymes et antonymes de завчання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВЧАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de завчання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВЧАННЯ

Découvrez la traduction de завчання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de завчання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завчання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zavchannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zavchannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zavchannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zavchannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zavchannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заучивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zavchannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zavchannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zavchannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zavchannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zavchannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zavchannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zavchannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengetan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zavchannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zavchannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मरणोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zavchannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zavchannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zavchannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

завчання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zavchannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zavchannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zavchannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zavchannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zavchannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de завчання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВЧАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «завчання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot завчання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВЧАННЯ»

Découvrez l'usage de завчання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завчання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 247
1гечиеп(1у, о{(еп; ^асу а^. еаг!у, Ье(1тез. завчати (-аю, -аеш) /с(; завчйти С-чу» -ЧЙш) РV^ (о з(иау, 1еагп (Ьу ЬеаЛ, Ьу го(е) ; -СЯ VI (о 1еагп: п1сёнь, (о 1еахп зопр (Ьу Ьеап) ; || (о Ьесоте ассиз(отеа^ 8е( пшпч!. завше = завжди.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 63
1. Запа- ленвя завушних залоз. Лёчить [Пр1ська] людей чи ею лихоманки, чи вёд гризё ё вёд заушницъ (Кв.-Осн., II, 1956, 175). 2. дёал. Сережка. Купив козак Олень заушниц1 зеленё да й почепив до уха (Сл. Гр.). ЗАВЧАННЯ, я, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Коли приглянемося нашій студіюючій молоді, то завважимо, що таки більша частина цеї молоді завчає партії вголос. Думаю, що ця молодь оцінила вже вартість обох способів читання й вибрала для завчання той, що дає ліпші ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею I заушниця завчання, -я завчйсннй аавчасшеть, -носи, ор. -Н1СТЮ завчасу, приел. завчати, -аю, -аеш завчений, диприкм, завчёиий, прикм. завчйти, -чу, -чйш, -чи- мб, -читё завшйршки, приел. зав'юнйтися, -нйться зав'язапий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 205
-очй завуркотгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй завуч, -а, ор. -ем завчання, -я завчасний завчаснкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ завчасу, приел. завчати, -аю, -аеш завчений / заучений, с?/е- прикм. 1 прикм. завчйти, -чу, -чйш, -чи- мб, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹkyĭ samvydav: literaturna krytyka ta ... - Сторінка 29
«Сам- видавні» рукописи в 1 930- 40-х рр. багато хто просто боявся тримати вдома, тому або ховали їх у друзів, або завчали напам'ять, а потім відтворювали. І хоча за анекдоти арештовували так само охоче, як і за крамольні ...
Olesʹ Obertas, ‎Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2010
7
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 213
ДУХОВНІ ТА СВІТСЬКІ ТВОРИ ЗІ «СПІВАНОЇ НАУКИ» Процес оволодіння виконавською майстерністю складався з двох періодів: а) завчання слів та мелодій певних творів; б) оволодіння грою на музичному інструменті та ...
Володимир Кушпет, 2007
8
Володимиру Сосюрі: збірнік, присвячений шіст-десятиріччю з ...
'-/УЗ ЕИрпп Сосюри завчае напам'ять мале дитинча — серед перших В1рш1в, яю йому доводиться завчати напам'ять, коли воно тшьки збирае- ться вперше 1ти до школи. I щ В1рпп легко й просто вкладаються в дитячу пам'ять ...
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1958
9
Tvory: Sert︠s︡e materi. Opovidanni︠a︡. Narysy. Statti - Сторінка 329
І уривки з неї — не актори, не професійні читці, а рядові читачі — завчали напам'ять, так само, як завчаються гоголівський «Степ» із «Тараса Бульби» і «Тройка» з «Мертвих душ», повторювали і про шолоховський степ, як колись ...
Vasylʹ Kozachenko, 1980
10
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
Особливо полюбив молодий Костянтин твори Григорія Богослова чи Назіянзина (326 — 389), і ці твори завчав собі на пам'ять. Намалював він на стіні (своєї кімнати) і написав ось таку похвалу св. Григорію: „О Григоріє, тілом ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВЧАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme завчання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В'ячеслав Васильченко: “Держава перетворила вчителів на …
Стандарти завчання, життя під параграфу до параграфу, від формули до формули, під правила до правила. А якже складання фрагментів, розмаїтих ... «ГУЧНІ ІМЕНА, sept 15»
2
«Ключі» до переосмислення історії»
І по суті воно так само проходить на рівні емоцій або завчання дат. При цьому, всі необхідні дані розписані, треба лише їх дістати і правильно подати ... «День, sept 15»
3
Результати ЗНО – не просто сухий рейтинг, це показник …
Йдеться не просто про завчання правил і вміння їх використовувати. “Йдеться про відчуття мови, про прищеплення любові до неї, адже саме мова є тією ... «Педагогічна Преса, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Завчання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zavchannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur